Terms for subject Informal containing otrādi

Latvian	Russian
apgriezt visu otrādi	переворотить (привести в полный беспорядок)
apgriezt visu otrādi	переворачивать (приводить в беспорядок)
apgriezt visu māju otrādi	устроить в доме кавардак
apgriezt visu māju otrādi	перевернуть в доме всё вверх дном
gan otrādi	и так и сяк
gan vienādi, gan otrādi	и так и так
gan vienādi, gan otrādi	и так и этак
gan vienādi, gan otrādi	и так и сяк
gan vienādi, gan otrādi	то так, то сяк
uzlikt cepuri otrādi	надеть шапку задом наперёд
vienādi vai otrādi	так или этак
vienādi vai otrādi	или так, или этак
visas pamācības uz viņu iedarbojās otrādi	все нравоучения на него действовали обратно
viņš kapā otrādi apgrieztos...	он перевернулся бы в гробу... (sar.)