Terms for subject General containing nolīkt

Latvian	Russian
ar revolveri nolikt uz vietas	уложить на месте из револьвера
kur tu esi nolicis grāmatu?	куда ты книгу задевал?
kur tu noliki manu grāmatu?	куда ты положил мою книгу?
lieta nolikta iztiesāšanai	дело назначено к слушанию
nolikt aukstumā	поставить в холодное место
nolikt aukstā vietā	поставить в холодное место
nolikt bandinieku pa sitienam	подставить пешку под удар
nolikt bandinieku pa sitienam šahā	подставить пешку под удар
nolikt bērnu gultā apguldīt bērnu	положить ребёнка спать
nolikt bērnu gulēt	уложить ребёнка (спать)
nolikt darbinieku pie cita darba	переключить работника на другую работу
nolikt eksāmenu	сдать экзамен
nolikt eksāmenu uz apmierinoši	сдать экзамен на посредственно
nolikt galdu istabas vidū	выставить стол на середину комнаты
nolikt galdus citu cita galā	поставить столы в ряд, вплотную друг к другу
nolikt savu galvu	класть живот
nolikt savu galvu	положить живот
nolikt galvu	сложить голову
nolikt grāmatas pie malas	отложить книги в сторону
nolikt grāmatas plauktā	поставить книги на полку
nolikt grāmatas plauktā	положить книги на полку
nolikt grāmatu nevietā	положить книгу не на место
nolikt grāmatu uz galda	положить книгу на стол
nolikt gulēt	уложить спать
nolikt ieročus	класть оружие
nolikt ieročus	обезоружиться (сложить оружие)
nolikt ieročus	бросить оружие
nolikt karoti	сыграть в ящик (Anglophile)
nolikt karoti	дать дуба (Anglophile)
nolikt kaut ko zem galda	поставить что-л. под стол
nolikt kontroli pie ieejas	поставить контроль у входа
nolikt kontrolierus pie ieejas	поставить контроль у входа
nolikt kravu no vezuma zemē	складывать груз с воза на землю
nolikt kravu zemē	сложить груз на землю
nolikt kādu uz vietas	положить кого-л. на месте
nolikt mantas	разложиться с вещами
nolikt nastu no muguras	сложить ношу с плеч
nolikt nastu zemē	опустить ношу наземь
nolikt naudu krājkasē	класть деньги в сберкассу
nolikt naudu uz galda	класть деньги на стол
nolikt pa sitienam	поддать (подставить — в игре)
nolikt pa sitienam	поддавать (подставить — в игре)
nolikt pa sitienam figūru	поддать фигуру
nolikt pa sitienam figūru	поддаться (подставить фигуру под удар)
nolikt pa sitienam figūru	поддаваться (подставить фигуру под удар)
nolikt pagaldē	поставить под стол
nolikt pie paša loga	поставить под окно
nolikt pie malas	откладывать в сторону
nolikt pie malas	отложить (положить в сторону)
nolikt pie malas	откладывать (положить в сторону)
nolikt pie malas	отложить в сторону
nolikt pienu rūgšanai	поставить молоко на простоквашу
nolikt pilnvaras	сложить с себя полномочия
nolikt plauktā	положить на полку
nolikt sargu	приставить сторожа
nolikt satikšanos	назначить свидание
nolikt savā vietā	положить на своё место
nolikt savā vietā	класть на место
nolikt sev visapkārt	обставляться (чем-л., ko)
nolikt sev visapkārt	обставиться поставить что-л. вокруг себя (чем-л., ko)
nolikt sev visapkārt grāmatas	обставиться книгами
nolikt slepus	подкидывать (тайком)
nolikt slepus	подкинуть (тайком)
nolikt slepus	подбросить (тайком, piem., dokumentu)
nolikt slepus	подбрасывать (тайком, piem., dokumentu)
nolikt slimnieku gultā	положить больного в постель
nolikt stateniski	поставить вертикально
nolikt stingrus termiņus	ставить твёрдые сроки
nolikt sēdi uz otrdienu	назначить заседание на вторник
nolikt uz bremzēm	спустить на тормозах (Anglophile)
nolikt uz ceļa ragaini	поставить на дороге рогатку
nolikt uz galda	поставить на стол
nolikt uz galda	положить на стол
nolikt vainagu uz kapa	возложить венок на могилу
nolikt vēsumā	поставить в холодное место
nolikt vēsā vietā	поставить в холодное место
nolikt zem galda	поставить под стол
nolikt ābolus	отложить яблоки в лёжку
nolikt ķelli	дать дуба (Anglophile)
nolikt ķieģeli uz sāniem	поставить кирпич ребром
nolikt ķieģeli uz šķautnes	поставить кирпич ребром
noliktajā laikā	в указанный срок
noliktā stundā	в положенный час
slepeni nolikta vēstule	подмётное письмо
zari nolīka	ветки нагнулись
zari nolīkuši pār ūdeni	ветви склонились над водой