Terms containing govs

Subject	Latvian	Russian
gen.	aizlaist govi	запустить корову (перед отёлом)
gen.	aizlaist govi	запускать корову (перед отёлом)
gen.	aizlaist govi	перестать доить корову (ciet)
gen.	aizlaist govi ciet	запустить корову (перед отёлом)
gen.	aizlaist govi ciet	запускать корову (перед отёлом)
gen.	aizlaist govi ciet	перестать доить корову
gen.	aplecināt govi	спустить быка с коровой
gen.	atraisīt govi	отвязать корову
gen.	augstražīga govs	высокоудойная корова
gen.	badīga govs	бодливая корова (govs, kam ir paradums badīties)
gen.	bez govs	бескоровный
gen.	bezragu govs	безрогая корова
gen.	cieta govs	тугодойная корова
gen.	cietstāvoša govs	сухостойная корова
agric.	gada govs	фуражная корова
gen.	ganāmpulkam pieklīdusi kaimiņu govs	к стаду пристала соседская корова
loc.name.	govi aizveduši no kūts	корову украли со двора
loc.name.	govi aizveduši no kūts	корову свели со двора
loc.name.	govi izzaguši no kūts	корову украли со двора
loc.name.	govi izzaguši no kūts	корову свели со двора
gen.	govs aizgāja ciet	корова перестала доиться
gen.	govs aizklīdusi no ganāmpulka	корова отбилась от стада
gen.	govs aizrietējusi	корова перестала доиться
inf.	govs aiztrūka	корова отдоилась
inf.	govs aiztrūka	корова перестала давать молоко
gen.	govs aplecināšana	спуск быка с коровой
gen.	govs atnešanās	отёл
gen.	govs atspruka vaļā	корова оторвалась
gen.	govs atšķīrusies no ganāmpulka	корова отбилась от стада
gen.	govs bez ragiem	безрогая корова
gen.	govs drīz nāks slaucama	корова скоро отелится
loc.name.	govs iet ciet	корова на издое
gen.	govs ir noslaukta	корова издоилась
nonstand.	govs izmetās	корова выкинула
gen.	govs jēlāda	яловая кожа
gen.	govs jēlāda	яловка (кожа)
gen.	govs jēlādas-	яловичный
gen.	govs jēlādu-	яловичный
gen.	govs meklējas	корова в течке
gen.	govs noklīdusi no ganāmpulka	корова отбилась от стада
gen.	govs piens	коровье молоко (DenissG)
gen.	govs pieņēmusies svarā par dažiem kilogramiem	корова нагуляла несколько килограммов
gen.	govs plūc zāli	корова щиплет траву
gen.	govs-rekordniece	корова-рекордистка
gen.	govs rekordniece	корова-рекордистка
gen.	govs sāk apraut pienu	молока
gen.	govs sāk apraut pienu	корова стала меньше давать
gen.	govs sākusi apraut pienu	корова стала скудеть молоком
gen.	govs tesmenis	коровье вымя
gen.	govs ēd zāli	корова питается травой
gen.	govs īpašnieks	хозяин коровы
gen.	govs ķermeņa uzbūve ietekmē tās pienīgumu	склад тела коровы влияет на её молочность
gen.	grūsna govs	стельная корова
gen.	grūsnēja govs	стельная корова
gen.	iedzīt govi kūtī	загнать корову в хлев
gen.	izslaukt govi	подоить корову
gen.	izslaukt govi	подоить выдоить корову
gen.	ja lielība līdzētu, govs zaķi noskrietu	хвалилась синица море сжечь (sar.)
gen.	ja lielība līdzētu — govs zaķi noskrietu	бахвалилась синица — обещала море сжечь
gen.	jauna govs	тёлка
gen.	jauna govs	телица
gen.	jaunpiena govs	новотельная корова
gen.	kauta govs	коровья туша
inf.	mazpienīga govs	малодойка
inf.	mazpienīga govs	малодойная корова
gen.	mīksta govs	легкодойная корова
gen.	novecojusies govs	корова-перестарка
gen.	nošķirt teļu no govs	отлучить телёнка от коровы
gen.	pielaist teju pie govs	подпустить телёнка к корове
gen.	pienīga govs	удойная корова
gen.	pienīga govs	удойливая корова
gen.	pienīga govs	молочная корова
gen.	piesiet govi valgā	привязать корову
gen.	pirmpiena govs	первотельная корова
gen.	raiba govs	рябая корова
gen.	slaucama govs	дойная корова
gen.	tola govs	комолая корова
gen.	tola govs	безрогая корова
gen.	turēt govi	иметь корову
gen.	turēt govi	держать корову
gen.	ālava govs	яловая корова