Terms for subject General containing Bali

Latvian	Russian
ar bālu seju	бледнолицый
bāla gaisma	тусклый свет
bāla gaisma	неяркий свет
bāla krāsa	неяркий цвет
bāla rudens saule	тусклое осеннее солнце
bāla saule	неяркое солнце
bālas debesis	бесцветное небо
bālas krāsas	блёклые краски
bālas lūpas	бескровные губы
bālas personas	безразличные фигуры
bāli dzeltens	палевый
bāli rožains	розоватый
bāli rožains marmors	розоватый мрамор
bāli uzrakstīta grāmata	серая книга
bāls iespaids	тусклое впечатление
bāls kā drēbe	бледный как полотно
bāls kā līķ	бледный как смерть (полотно)
bāls kā līķis	помертвелый (смертельно бледный)
bāls kā līķis	мертвенно-бледный
bāls kā līķis	с помертвелым лицом
bāls kā līķis	бледный как смерть
bāls kā nāve	мертвенно бледный
bāls kā nāve	ни кровинки в лице
bāls rakstnieks	серый писатель
bāls stils	тусклый стиль
bāls uzvedums	серенькая постановка
krāsas bāl	краски блёкнут
kļuva bāls kā drēbe	побледнел как полотно
kļuva bāls kā kaļķis	побледнел как полотно
kļuva bāls kā līķis	побледнел как полотно
kļūt bāls	побелеть (побледнеть)
kļūt bāls	побледнеть
kļūt bāls	бледнеть
kļūt bāls kā līķis	помертветь (сильно побледнеть)
līst bāla mēness gaisma	струится бледный свет луны
mati saulē balo	волосы от солнца белеют
pelēki bāls	землистый (о цвете лица, parsejas krāsu)
plūsmo bāla mēness gaisma	струится бледный свет луны
plūst bāla mēness gaisma	струится бледный свет луны
slimnieks kļuvis bāls	больной побледнел
tapt bāls	бледнеть
tīri bāls	совсем бледный
viņa slava bāl	его слава тускнеет
viņš gluži bāls	на нём лица нет
viņš tā sabijās, ka kļuva gluži bāls	он так испугался, что весь побледнел
zenītlielga-balu baterija	зенитная батарея