Subject | Latvian | Bulgarian |
econ. | darbspējīgā vecuma iedzīvotāji | население в активна възраст |
econ. | diskriminācija vecuma dēļ | възрастова дискриминация |
social.sc. | Eiropas Pagaidu līgums par sociālo drošību, izņemot shēmas, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване, несвързани със старост, инвалидност и смърт |
social.sc. | Eiropas Pagaidu līgums par sociālās drošības shēmām, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Европейско временно споразумение за схемите за социално осигуряване относно старост, инвалидност и смърт |
comp., MS | Filmas vecums, veca | възраст на филма, стар |
comp., MS | Filmas vecums, vecāka | възраст на филма, по-стар |
comp., MS | Filmas vecums, visvecākā | възраст на филма, най-стар |
social.sc. | Konvencija par minimālo vecumu, no kura persona drīkst būt nodarbināta vai strādāt | Конвенция относно минималната възраст за приемане на работа |
proced.law. | laulājamo minimālais vecums | брачно пълнолетие |
social.sc., empl. | pensionēšanās vecums | възраст на напускане на пазара на труда |
social.sc. | Protokols pie Eiropas Pagaidu līguma par sociālo drošību, izņemot shēmas, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Допълнителен протокол към Европейското временно споразумение за схемите за социално осигуряване, несвързани със старост, инвалидност и смърт |
social.sc. | Protokols pie Eiropas Pagaidu līguma par sociālās drošības shēmām, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Допълнителен протокол към Европейското временно споразумение за схемите за социално осигуряване относно старост, инвалидност и смърт |
econ. | skolas vecums | задължителна ученическа възраст |
demogr., social.sc. | vecuma grupa | възрастова група |
immigr. | vecuma noteikšana | оценка на възрастта |
econ. | vēlētāju vecums | възраст за гласуване |