Terms containing adopcijas

Subject	Latvian	Polish
proced.law.	adopcija, ko veic viena persona	przysposobienie przez jedną osobę
proced.law.	adopcija ģimenes ietvaros	adopcja wewnątrzrodzinna
proced.law.	adopcijas apstiprināšana pēc adoptētāja nāves	przysposobienie po śmierci przysposabiającego lub przysposabianego
econ.	adopcijas tiesības	prawo adopcyjne
proced.law.	aprēķina adopcija	fikcyjna adopcja
proced.law.	bērna ņemšana aprūpē un uzraudzībā pirms adopcijas	umieszczenie dziecka w rodzinie preadopcyjnej
gen.	Eiropas Konvencija par bērnu adopciju	Europejska konwencja o przysposobieniu dzieci
proced.law.	fiktīva adopcija	fikcyjna adopcja
immigr.	fiktīva adopcija	adopcja fikcyjna
gen.	Hāgas konvencija par bērnu aizsardzību un sadarbību starpvalstu adopcijas jautājumos	Konwencja o ochronie dzieci i współpracy w dziedzinie przysposobienia międzynarodowego
proced.law.	kopīga adopcija	przysposobienie wspólne
proced.law.	lēmums par adopcijas atbilstību bērna interesēm	zezwolenie na przysposobienie
gen.	māte uz adopcijas pamata	rodzic adopcyjny
proced.law.	otra laulātā bērna adopcija	przysposobienie pasierba
proced.law.	otra laulātā bērna adopcija	przysposobienie dziecka współmałżonka
proced.law.	piekrišana adopcijai	zgoda na przysposobienie
proced.law.	pilnīga adopcija	adoptio plenissima
proced.law.	pilnīga adopcija	przysposobienie całkowite
proced.law.	pilnīga adopcija	przysposobienie pełne nierozwiązywalne
proced.law.	pēcnācēja adopcija	przysposobienie wnuka
proced.law.	pēcnācēja adopcija	przysposobienie zstępnego
proced.law.	radinieka sānu līnijā adopcija	przysposobienie krewnego lub powinowatego w linii bocznej
proced.law.	radniecība uz adopcijas pamata	stosunek przysposobienia
proced.law.	radniecība uz adopcijas pamata	stosunek pokrewieństwa wynikający z przysposobienia
econ.	starptautiska adopcija	adopcja międzynarodowa
proced.law.	starpvalstu adopcija	adopcja zagraniczna
proced.law.	starpvalstu adopcija	przyposobienie zagraniczne
gen.	tēvs uz adopcijas pamata	rodzic adopcyjny
proced.law.	vienkāršotā adopcija	adoptio minus plena
proced.law.	vienkāršotā adopcija	przysposobienie niepełne