| Subject | Latvian | Portuguese |
| life.sc., environ., UN | Adaptīva ad hoc bioloģiskās drošības darba grupa | Grupo Ad Hoc Aberto sobre Segurança Biológica |
| environ. | bioloģiskā drošība | segurança biológica |
| commer., health., anim.husb. | bioloģiskā drošība | biossegurança |
| commun., life.sc. | Bioloģiskās drošības starpniecības centrs | Centro de Intercâmbio de Informações para a Segurança Biológica |
| gen. | Kartahenas protokols par bioloģisko drošību | Protocolo de Cartagena sobre Biossegurança |
| gen. | Kartahenas protokols par bioloģisko drošību | Protocolo sobre Biossegurança |
| gen. | Kartahenas protokols par bioloģisko drošību | Protocolo de Cartagena sobre Segurança Biológica |
| gen. | Kartahenas protokols par bioloģisko drošību | Protocolo de Cartagena sobre Segurança Biológica à Convenção sobre a Diversidade Biológica |
| life.sc. | Kartahenas protokols par bioloģisko drošību, kas pievienots Konvencijai par bioloģisko daudzveidību | Protocolo de Cartagena sobre Biossegurança |
| life.sc. | Kartahenas protokols par bioloģisko drošību, kas pievienots Konvencijai par bioloģisko daudzveidību | Protocolo sobre Biossegurança |
| life.sc. | Kartahenas protokols par bioloģisko drošību, kas pievienots Konvencijai par bioloģisko daudzveidību | Protocolo de Cartagena sobre Segurança Biológica |
| life.sc. | Kartahenas protokols par bioloģisko drošību, kas pievienots Konvencijai par bioloģisko daudzveidību | Protocolo de Cartagena sobre Segurança Biológica à Convenção sobre a Diversidade Biológica |
| life.sc., environ. | Nagojas un Kualalumpuras Papildprotokols par atbildību un atlīdzināšanu, kas pievienots Kartahenas protokolam par bioloģisko drošību | Protocolo Suplementar de Nagóia-Kuala Lumpur, sobreResponsabilidade Civil e Indemnização, ao Protocolo de Cartagena sobre SegurançaBiológica |
| health. | Pasaules veselības organizācijas laboratoriju bioloģiskās drošības rokasgrāmata | Manual de Segurança Biológica em Laboratório |
| health. | PVO laboratoriju bioloģiskās drošības rokasgrāmata | Manual de Segurança Biológica em Laboratório |
