| Latvian | English |
| Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK par dalībvalstu pasākumiem siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanai, lai izpildītu Kopienas saistības siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanas jomā līdz 2020. gadam | effort sharing decision |
| Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK par dalībvalstu pasākumiem siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanai, lai izpildītu Kopienas saistības siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanas jomā līdz 2020. gadam | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 |
| Eiropas Savienības siltumnīcefekta gāzu emisiju gada pārskats | Community greenhouse gas inventory |
| Eiropas Savienības siltumnīcefekta gāzu emisiju gada pārskats | Annual European Union greenhouse gas inventory |
| ES Rīcības plāns līdz 2010. gadam un turpmāk | EU Biodiversity Action Plan |
| ES Rīcības plāns līdz 2010. gadam un turpmāk | EU Action Plan to 2010 and Beyond |
| gada Konvencijai par gaisa pārrobežu piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem | 1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants |
| gada Konvencijai par gaisa pārrobežu piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem | Protocol on Persistent Organic Pollutants POPs |
| gada Konvencijai par gaisa pārrobežu piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants |
| gada Konvencijai par gaisa pārrobežu piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem | Aarhus Protocol |
| gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
| gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone |
| gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu | Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
| gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu | Gothenburg Protocol |
| gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par smagajiem metāliem | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals |
| gada protokols par grozījumiem 1971. gada starptautiskajā konvencijā par starptautiskā fonda nodibināšanu naftas piesārņojuma radīto zaudējumu kompensācijai | Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 |
| Gēteborgas 1999. gada Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu | Gothenburg Protocol |
| Gēteborgas 1999. gada Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu | Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
| Gēteborgas 1999. gada Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone |
| Gēteborgas 1999. gada Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
| ilgtspējīga patēriņa un ražošanas desmit gadu programmu kopums | 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production |
| Orhūsas 1998. gada Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem | Aarhus Protocol |
| Orhūsas 1998. gada Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants |
| Orhūsas 1998. gada Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem | Protocol on Persistent Organic Pollutants POPs |
| Orhūsas 1998. gada Protokols par noturīgajiem organiskajiem piesārņotājiem | 1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants |
| pārskata sniegšanas gads | reporting year |
| vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" | 7th Environment Action programme |
| vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" | General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" |
| vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" | 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" |
| vienošanās klimata pārmaiņu jomā laikposmam pēc 2012. gada | post-Kyoto agreement on climate change |
| vienošanās laikposmam pēc 2012. gada | post-Kyoto agreement on climate change |
| vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" | 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" |
| vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" | 7th Environment Action programme |
| vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" | General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" |
