Terms containing dzimums

Subject	Latvian	English
social.sc., UN	ANO Dzimumu līdztiesības un sieviešu iespēju veicināšanas iestāde	United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women
social.sc., UN	ANO Dzimumu līdztiesības un sieviešu iespēju veicināšanas iestāde	UN Women
crim.law., social.sc.	ar dzimumu saistīta vardarbība	gender violence
crim.law.	ar dzimumu saistīta vardarbība	gender-based violence
med.	ar dzimumu saistīto recesīvo letālo mutāciju tests	sex-linked recessive lethal assay
med.	ar dzimumu saistīto recesīvo letālo mutāciju tests	sex-linked recessive lethal test
med.	ar dzimumu saistīto recesīvo letālo mutāciju tests	SLRL test
law	diskriminācija dzimuma dēļ	sex discrimination
econ.	diskriminācija dzimuma dēļ	sexual discrimination
law	diskriminācija dzimuma dēļ	gender discrimination
law	diskriminācija dzimuma dēļ	discrimination based on sex
gen.	dzimuma un vecuma rādītājs	Gender-Age Marker
social.sc.	ES Rīcības plāns par dzimumu līdztiesību un pilnvērtīgu iespēju nodrošināšanu sievietēm attīstības procesā	Gender Action Plan
social.sc.	ES Rīcības plāns par dzimumu līdztiesību un pilnvērtīgu iespēju nodrošināšanu sievietēm attīstības procesā	EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development
social.sc.	izpratne par dzimumu līdztiesības jautājumiem	gender awareness
social.sc.	izpratne par dzimumu līdztiesības jautājumiem	awareness of gender issues
UN	Namībijas Rīcības plāns par dzimumu līdztiesības integrētas pieejas īstenošanu daudzdimensionālās miera atbalsta operācijās	Namibia Plan of Action on Mainstreaming a Gender Perspective in Multidimensional Peace Support Operations
social.sc., empl.	no dzimuma atkarīga darba samaksas atšķirība	gender pay gap
social.sc., empl.	no dzimuma atkarīga darba samaksas atšķirība	gender wage gap
social.sc., empl.	no dzimuma atkarīga darba samaksas atšķirība	gender income gap
polit.	Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja	Committee on Women's Rights and Gender Equality
polit.	Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komitejas sekretariāts	Secretariat of the Committee on Women's Rights and Gender Equality
crim.law., social.sc.	uz dzimumu balstīta vardarbība	gender-based violence
crim.law., social.sc.	uz dzimumu balstīta vardarbība	gender violence
proced.law.	viena dzimuma personu savienība	same-sex partnership