| Subject | Latvian | English |
| tech., nucl.phys. | ITER zinātnes un tehnikas padomdevēja komiteja | ITER Scientific and Technical Advisory Committee |
| gen. | Komiteja, kas izveidota, lai zinātnes un tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvu par dzeramā ūdens kvalitāti | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption |
| gen. | Komiteja, kas izveidota, lai zinātnes un tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvu par dzeramā ūdens kvalitāti | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai īstenotu un pielāgotu zinātnes un tehnikas attīstībai direktīvu attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti | Nitrates Committee |
| polit. | Komiteja, kas izveidota, lai īstenotu un pielāgotu zinātnes un tehnikas attīstībai direktīvu attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources |
| scient. | Komiteja .. pielāgošanai zinātnes un tehnikas sasniegumiem | Committee on Adaptation to Scientific and Technical Progress |
| gen. | Zinātnes un tehnikas komiteja | Scientific and Technical Committee |
| fish.farm. | Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteja | Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries |
