| Subject | Estonian | Italian |
| ed. | hariduse areng | sviluppo dell’istruzione |
| cultur., ed. | Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutus | Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la cultura |
| ed. | hariduse defitsiit | carenza formativa |
| econ. | hariduse demokratiseerimine | democratizzazione dell'istruzione |
| ed. | hariduse ja koolituse valdkonna üleeuroopalise koostöö strateegiline raamistik | quadro strategico per la cooperazione europea nel settore dell'istruzione e della formazione |
| polit. | hariduse ja kultuuri peadirektoraat | DG Istruzione e cultura |
| polit. | hariduse ja kultuuri peadirektoraat | direzione generale dell'Istruzione e della cultura |
| polit., cultur., ed. | hariduse, kultuuri, mitmekeelsuse ja noorte volinik | commissario per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù |
| ed. | hariduse kvaliteet | qualità dell’istruzione |
| ed. | hariduse kättesaadavus | accesso all’istruzione |
| econ. | hariduse kättesaadavus | accesso all'istruzione |
| obs., polit., relig. | hariduse, noorte ja kultuuri nõukogu | Consiglio "Istruzione, gioventù e cultura" |
| gen. | hariduse, noorte ja kultuuri nõukogu | Consiglio "Istruzione, gioventù, cultura e sport" |
| polit., relig., ed. | hariduse, noorte, kultuuri ja spordi nõukogu | Consiglio "Istruzione, gioventù e cultura" |
| polit., relig., ed. | hariduse, noorte, kultuuri ja spordi nõukogu | Consiglio "Istruzione, gioventù, cultura e sport" |
| environ. | hariduse planeerimine | pianificazione dell'educazione |
| ed. | hariduse planeerimine | Programmazione dell’istruzione |
| econ. | hariduse planeerimine | pianificazione dell'istruzione |
| ed. | hariduse rahastamine | economia dell’educazione |
| ed. | hariduse sisu | contenuto dell’istruzione |
| econ. | Rahvusvaheline Hariduse Planeerimise Instituut | Istituto Internazionale di Pianificazione dell'Educazione |
| ed. | strateegiline raamistik üleeuroopaliseks koostööks hariduse ja koolituse alal | quadro strategico per la cooperazione europea nel settore dell'istruzione e della formazione |
| ed. | teise taseme hariduse alumine aste | istruzione secondaria di primo grado |
| ed. | teise taseme hariduse ülemine aste | istruzione secondaria di secondo grado |
| sociol., ed., econ. | tööturu vajadustele vastava hariduse andmine | gestione delle competenze |
| relig., ed., UN | ÜRO Hariduse, Teaduse ja Kultuuri Organisatsioon | Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura |
