| Subject | Estonian | English |
| life.sc. | antimikroobse tundlikkuse määramine | antimicrobial susceptibility testing |
| life.sc. | antimikroobse tundlikkuse määramine | antibiogram |
| environ. | avalikuks kasutamiseks määramine | declaration of public utility Administrative Act giving the right to take private property for public use |
| health., anim.husb. | DNA sõrmejälgede määramine genoomis | genomic fingerprinting |
| chem. | fotomeetriline määramine | photometric detection |
| environ. | immunoloogiline määramine | immunoassay Any of several methods for the quantitative determination of chemical substances such as hormones, drugs, and certain proteins that utilize the highly specific binding between an antigen and an antibody (analüüs) |
| med., life.sc., R&D. | järjestuse määramine | sequencing |
| environ. | jääksisalduse määramine | residue analysis Analysis of residues from agricultural chemicals used in food crops and contained in foodstuff. The analyses use gas chromatography, liquid chromatography, mass spectrometry, immunoassays, etc. |
| chem. | kolorimeetriline lõpp-punkti määramine | colorimetric end-point detection |
| fin. | krediidikvaliteedi hinnangutele vastavate krediidikvaliteedi astmete määramine | mapping of credit assessments |
| tax. | laekumise sihtotstarbe määramine | hypothecation |
| tax. | laekumise sihtotstarbe määramine | earmarking |
| chem. | mikroskoopiline määramine | microscopic detection |
| cust., interntl.trade. | päritolu määramine | acquisition of origin |
| environ. | reoaine saasteaine määramine | pollutant analysis The determination of the composition of any substance that causes pollution, using classical laboratory techniques and other methods involving analytical chemistry |
| environ. | reoainete keemiline määramine | chemical measurement of pollution The quantitative determination of the presence, extent or type of pollutant substances in the environment by studying the actions or reactions of known chemicals to those pollutants |
| life.sc. | serotüübi määramine | serotyping |
| life.sc. | serotüübi määramine | serological typing |
| comp., MS | sisu ulatuse määramine | content scoping (The ability to control (on a folder basis) which file contents are downloaded to document tools on user devices) |
| gen. | toetuse määramine | award of a grant |
| econ. | tolliväärtuse määramine | customs valuation |
| comp., MS | tööülesande määramine | task request (A request sent in an e-mail message asking the recipient to complete a task. If the recipient accepts the task, it is added to the recipient's task list, and the recipient becomes the new owner of the task) |
| gen. | tüübi määramine | typing |
| tax. | vahendite sihtotstarbe määramine | hypothecation |
| tax. | vahendite sihtotstarbe määramine | earmarking |
| chem. | valitud ioonide määramine | selected ion recording |
| chem. | valitud ioonide määramine | multiple ion peak monitoring |
| chem. | valitud ioonide määramine | selected ion monitoring |
| chem. | valitud ioonide määramine | multiple ion monitoring |
| environ. | vanuse määramine | dating Any of several techniques such as radioactive dating, dendrochronology, or varve dating, for establishing the age of rocks, palaeontological or archaeological specimens, etc. |
| immigr. | vanuse määramine | age assessment |
| environ. | veehinna määramine | water pricing Applying a monetary rate or value at which water can be bought or sold |
| comp., MS | värvivõtme määramine | color keying (The process of specifying colors of an image that are not transferred in a transparent bit-block transfer operation) |
| fin. | väärtpaberitele reitingu määramine | rating of securities |
| fin. | võimendustagatiste määramine | setting of margins |
