Terms for subject United Nations containing ja

Estonian	English
administratiiv- ja eelarveküsimuste komitee	Fifth Committee
administratiiv- ja eelarveküsimuste komitee	Administrative and Budgetary Committee
desarmeerimise ja rahvusvahelise julgeoleku komitee	First Committee
desarmeerimise ja rahvusvahelise julgeoleku komitee	Disarmament and International Security Committee
ELi ja ÜRO kriisiohjamise juhtkomitee	Steering Committee
ELi ja ÜRO kriisiohjamise juhtkomitee	EU/UN Steering Committee on crisis management
ELi ja ÜRO kriisiohjamise juhtkomitee	EU-UN Steering Committee
majandus- ja rahanduskomitee	Second Committee
meritsi toimuva ebaseadusliku ringluse vastane leping, millega rakendatakse narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ebaseadusliku ringluse vastase Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsiooni artiklit 17	Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
poliitiliste eriküsimuste ja dekoloniseerimise komitee	Special Political and Decolonization Committee
poliitiliste eriküsimuste ja dekoloniseerimise komitee	Fourth Committee
Rahvusvaheline Rekonstruktsiooni- ja Arengupank	World Bank
rahvusvahelise organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemise Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsiooni täiendav naiste ja lastega kaubitsemise ning muu inimkaubanduse ärahoidmise ja selle kuriteo eest karistamise protokoll	Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime
rahvusvahelise organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemise Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsiooni täiendav naiste ja lastega kaubitsemise ning muu inimkaubanduse ärahoidmise ja selle kuriteo eest karistamise protokoll	Palermo Protocol
riikidel ebaseaduslike väike- ja kergrelvade õigeaegset ja usaldusväärset tuvastamist ja päritolu kindlakstegemist võimaldav rahvusvaheline vahend	International Tracing Instrument
riikidel ebaseaduslike väike- ja kergrelvade õigeaegset ja usaldusväärset tuvastamist ja päritolu kindlakstegemist võimaldav rahvusvaheline vahend	International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons
seksuaal- ja reproduktiivtervis ning seonduvad õigused	sexual and reproductive health and rights
soolise võrdõiguslikkuse probleemide ja naiste edasijõudmise erinõuniku kantselei	Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women
sotsiaal-, humanitaar- ja kultuuriküsimuste komitee	Third Committee
sotsiaal-, humanitaar- ja kultuuriküsimuste komitee	Social, Humanitarian and Cultural Committee
väike- ja kergrelvade ebaseadusliku kaubanduse kõigi aspektide ennetamist, tõkestamist ja likvideerimist käsitlev ÜRO tegevuskava	United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
väike- ja kergrelvade ebaseadusliku kaubanduse kõigi aspektide ennetamist, tõkestamist ja likvideerimist käsitlev ÜRO tegevuskava	UN Programme of Action on Small Arms
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes	Joint Special Representative
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes	Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
ÜRO Kaubandus- ja Arengukonverents	United Nations Conference on Trade and Development
ÜRO missioon Etioopias ja Eritreas	United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea
ÜRO missioon Kesk-Aafrika Vabariigis ja Tšaadis	United Nations Mission in the Central African Republic and Chad
ÜRO missioon Kesk-Aafrika Vabariigis ja Tšaadis	MINURCAT
ÜRO Palestiina Põgenike Abi- ja Tööorganisatsioon Lähis-Idas	United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East
ÜRO põhikirja eesmärgid ja põhimõtted	the purposes and principles of the Charter of the United Nations