Terms for subject Transport containing ja

Estonian	English
alternatiivne koolitus- ja kvalifikatsiooniprogramm	alternative training and qualification programme
Euroopa, Kaukaasia ja Kesk-Aasia vaheline transpordikoridor	Transport Corridor Europe–Caucasus–Asia
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus EÜ nr 1371/2007, 23. oktoober 2007, rongireisijate õiguste ja kohustuste kohta	Regulation EC No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers' rights and obligations
Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline õhutranspordialane kokkulepe	Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport
IMO Hongkongi konventsioon laevade ohutu ja keskkonnahoidliku ringlussevõtu kohta	ship recycling Convention
IMO Hongkongi konventsioon laevade ohutu ja keskkonnahoidliku ringlussevõtu kohta	Hong Kong Convention
IMO Hongkongi konventsioon laevade ohutu ja keskkonnahoidliku ringlussevõtu kohta	Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships
Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusamet	Trans-European Transport Network Executive Agency
Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusamet	Innovation and Networks Executive Agency
jala ja pöia koost	foot and leg assembly
järjestikune ja reguleeritav pidurdus	progressive and graduated braking
kaalumis- ja tsentreerimistunnistus	Weight and Balance report
kaugus kontrarööpa ja kõrvrööpa peade töötavate servade vahel	free wheel passage at crossing nose
kaugus kontrarööpa pea töötava serva ja riströöpa pea töötava serva vahel / harurööpa alguses	free wheel passage at check rail/wing rail entry
kaugus riströöpa südamiku töötava serva ja kontrarööpa pea töötava serva vahel	fixed nose protection
kaugus sulgrööpa pea töötava serva ja selle vastas asuva teise sulgrööpa tagumise ääre vahel	free wheel passage in switches
kiir- ja tavaraudteesüsteemi kontrolli ja signaalimise KTK	TSI Control Command and Signalling for High Speed and Conventional Rail systems
kokkulepe, mis käsitleb ratassõidukile ning sellele paigaldatavatele ja/või sellel kasutatavatele seadmetele ja osadele üldiste tehniliste normide kehtestamist	"Parallel Agreement"
kokkulepe, mis käsitleb ratassõidukile ning sellele paigaldatavatele ja/või sellel kasutatavatele seadmetele ja osadele üldiste tehniliste normide kehtestamist	Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles
konventsioon kuritegude ja mõningate teiste tegude kohta õhusõiduki pardal	Tokyo Convention
konventsioon kuritegude ja mõningate teiste tegude kohta õhusõiduki pardal	Convention on Offences and Certain Other Acts Committed On Board Aircraft
konventsioon kuritegude ja mõningate teiste tegude kohta õhusõiduki pardal	Aircraft Convention
kuuldav ja nähtav häire	audible and visual alarm
laeva ja sadama vaheline liides	ship/port interface
laevade ja sadamarajatiste rahvusvaheline turvalisuse koodeks	International Ship and Port Facility Security Code
laevade ja sadamarajatiste rahvusvaheline turvalisuse koodeks	ISPS Code
laevaheitmete ja lastijäätmete vastuvõtmise seadmed sadamates	port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem	Vessel Traffic Management and Information System
leeni ja seljaplaadi koost	back and seat pan assembly
leeni ja seljaplaadi koost	back and pan assembly
lennu- ja merepääste piirkond	search and rescue region
lennujuhi ja piloodi vaheline andmeside	controller-pilot data link communications
liikmesriikide transpordivõrkude vastastikune seotus ja koostalitlusvõime	interconnection and interoperability of national networks
lähenemis- ja stardisirge ala	final approach and take-off area
maandumis- ja tõusuala	touch down and lift-off area
maandumise ja tõusuala kopteritel	touch down and lift-off area
maapealsed pääste- ja hädaabiteenistuste töötajad	ground emergency service personnel
mass ja balansseering	mass and balance
meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste rahvusvaheline konventsioon	STCW Convention
meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste rahvusvaheline konventsioon	International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers
nõuandekomitee, kes tegeleb õhutranspordi alal konkurentsi piiravate kokkulepete ja turgu valitseva seisundi küsimustega	Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in Air Transport
pargi-ja-sõida-süsteem	park-and-ride
projekti ja lennutehniliste näitajate deklaratsioon	Declaration of Design and Performance
proportsionaalse kursi- ja glissaadiinfo sektor	proportional guidance sector
puhastatud ja tasandatud ala	cleared and graded area
põllumajandus- ja metsatraktor	agricultural or forestry tractor
pöörmed ja ristmed	switches and crossings
siseveelaevanduse elektrooniliste kaartide kuvamis- ja teabesüsteem	Inland ECDIS
siseveelaevanduse elektrooniliste kaartide kuvamis- ja teabesüsteem	electronic chart display and information system for inland navigation
siseveelaevanduse elektrooniliste kaartide kuvamis- ja teabesüsteem	Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation
standardid ja soovituslikud tavad	Standards and Recommended Practices
süsteem "Pargi ja sõida"	park-and-ride
süsteemi- ja seadmekoolitus	system and equipment training
tasapinnaline ja kumer klaaspaneel	flat and curved glass panes
tegeliku lennu kõrvalekalle punktide A ja B vahelisest optimaalsest marsruudist	horizontal flight extension
topeltpõhja ja -parrastega naftatanker	double-hull oil tanker
tsiviil- ja sõjandusvaldkonna tegevuse koordineerimine	civil-military coordination
vedrustatud massi võnkesageduse ja sumbuvuse väärtus	sprung mass oscillation
vedrustatud massi võnkesageduse ja sumbuvuse väärtus	oscillation of the sprung mass
ühekordse põhja ja parrastega naftatanker	single hull oil tanker
ümbritsevast pinnast kõrgemal asuv lähenemis- ja stardisirge ala	elevated FATO