| Subject | Estonian | English |
| math. | χ2 aditiivsus | additive property of χup 2 |
| stat. | χ2 aditiivsus | additive property of χ² |
| math. | χ2 aditiivsus | additive property of chi-square |
| pharma. | α2-adrenoretseptor | alpha-2 adrenergic receptor |
| pharma. | α2-adrenoretseptor | α2-adrenoceptor |
| pharma. | α2-adrenoretseptor | a2-adrenoceptor |
| pharma. | α2-adrenoretseptorite agonist | alpha-2 agonist sedative |
| pharma. | α2-adrenoretseptorite agonist | α2-agonist |
| pharma. | α2-adrenoretseptorite agonist | alpha-2 agonist |
| pharma. | alfa2-adrenoretseptorite agonist | α2-agonist |
| pharma. | alfa2-adrenoretseptorite agonist | alpha-2 agonist sedative |
| pharma. | alfa2-adrenoretseptorite agonist | alpha-2 agonist |
| food.ind. | algiinhappe ester 1,2-propaandiooliga | hydroxypropyl alginate |
| food.ind. | algiinhappe ester 1,2-propaandiooliga | propylene glycol alginate |
| food.ind. | algiinhappe ester 1,2-propaandiooliga | propane-1, 2-diol ester of alginic acid |
| food.ind. | algiinhappe ester 1,2-propaandiooliga | propane-1, 2-diol alginate |
| food.ind. | algiinhappe ester 1,2-propaandiooliga | 1, 2-propanediol ester of alginic acid |
| food.ind. | algiinhappe propaan-1,2-dioolester | hydroxypropyl alginate |
| food.ind. | algiinhappe propaan-1,2-dioolester | propylene glycol alginate |
| food.ind. | algiinhappe propaan-1,2-dioolester | propane-1, 2-diol ester of alginic acid |
| food.ind. | algiinhappe propaan-1,2-dioolester | propane-1, 2-diol alginate |
| food.ind. | algiinhappe propaan-1,2-dioolester | 1, 2-propanediol ester of alginic acid |
| comp., MS | B2B-integratsioon | B2B integration (The exchange of electronic documents between two companies, for example, for the purpose of trading) |
| comp., MS | B2B-sait | B2B site (A Web site designed for the creation and transmission of purchase orders between businesses that have an established relationship) |
| comp., MS | B2C-sait | B2C site (A Web site that provides retail shopping directly to the public) |
| chem. | 1,2-benseendikarboksüülhape, C7-11 dialküülestrid, hargneva ja lineaarahelaga | 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters |
| chem. | 1,2-benseendikarboksüülhape, di-C6-8-hargalküülestrid, C7-alküülrühmade ülekaal | 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich |
| food.ind. | 2-1,1-dimetüületüül-1,4-benseendiool | tert-butyl-1,4-benzenediol |
| food.ind. | 2-1,1-dimetüületüül-1,4-benseendiool | tertiary-butylhydroquinone |
| food.ind. | 2-1,1-dimetüületüül-1,4-benseendiool | 2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzenediol |
| food.ind. | 1,2,3,4-butaantetrool | erythrite |
| food.ind. | 1,2,3,4-butaantetrool | erythritol |
| food.ind. | 1,2,3,4-butaantetrool | tetrahydroxybutane |
| food.ind. | 1,2,3,4-butaantetrool | meso-erythritol |
| food.ind. | 1,2,3,4-butaantetrool | 1,2,3,4-butanetetrol |
| ecol. | 2 °C eesmärk | 2 ºC objective |
| environ. | COSUB2SUB arvestusühik | carbon credit |
| environ. | COSUB2SUB arvestusühik | carbon emission reduction credit |
| ecol. | COSUB2SUB kogumine | carbon capture |
| ecol. | COSUB2SUB kogumine | carbon dioxide capture |
| environ., tech. | COsub2sub neeldaja | sink |
| environ., tech. | COsub2sub neeldaja | carbon sink |
| environ., tech. | COSUB2SUB siduja | sink |
| environ., tech. | COSUB2SUB siduja | carbon sink |
| ecol. | COSUB2SUB sidumine | carbon capture |
| ecol., forestr. | COSUB2SUB sidumine | 2< |
| ecol., forestr. | COSUB2SUB sidumine | carbon dioxide sequestration |
| ecol., forestr. | COSUB2SUB sidumine | sequestration |
| ecol., forestr. | COSUB2SUB sidumine | /sub> |
| ecol., forestr. | COSUB2SUB sidumine | sub> |
| ecol., forestr. | COSUB2SUB sidumine | CO< |
| ecol., forestr. | COSUB2SUB sidumine | carbon sequestration |
| ecol. | COSUB2SUB sidumine | carbon dioxide capture |
| environ. | COSUB2SUB sidumine mullas | soil carbon sequestration |
| environ., energ.ind. | COSUB2SUB säilitamine | co2 storage |
| environ., energ.ind. | COSUB2SUB säilitamine | carbon dioxide storage |
| environ., energ.ind. | COSUB2SUB talletamine | co2 storage |
| environ., energ.ind. | COSUB2SUB talletamine | carbon dioxide storage |
| environ. | COSUB2SUB talletamine metsas | storage of carbon in forests |
| environ. | COSUB2SUB-ekvivalent | CO2-eq |
| environ. | COSUB2SUB-ekvivalent | carbon dioxide equivalent |
| environ. | COSUB2SUB-ekvivalent | CO2 equivalent |
| environ. | COSUB2SUB-ekvivalenttonn | tonne of CO2 equivalent |
| environ. | COSUB2SUB-ekvivalenttonn | tonne of carbon dioxide equivalent |
| environ., chem. | COSUB2SUB-heide | carbon dioxide emission |
| econ., energ.ind. | COsub2sub-heite vähendamine | decarbonisation |
| fin. | COSUB2SUB-hinnasignaal | carbon price signal |
| environ. | COSUB2SUB-jalajälg | carbon dioxide footprint |
| environ., energ.ind. | COSUB2SUB-mahukus | carbon intensity |
| environ., energ.ind. | COSUB2SUB-mahukus | C0sub2sub intensity |
| environ., energ.ind. | COSUB2SUB-mahukus | carbon dioxide intensity |
| tax., environ. | COsub2sub-maks | carbon tax |
| tax., environ. | COsub2sub-maks | CO2 tax |
| tax., environ. | COsub2sub-maks | carbon dioxide tax |
| environ. | COSUB2SUB-neutraalne | carbon neutral |
| environ., energ.ind. | COsub2sub-tootlus | carbon productivity |
| environ. | COSUB2SUB-turg | carbon market |
| econ., environ. | COsub2sub-tõhusus | carbon efficiency |
| environ., energ.ind. | COsub2sub-tõhusus | carbon productivity |
| econ., environ. | COsub2sub-tõhusus | CO2 efficiency |
| comp., MS | 2-D kujund | 2-D shape (A shape that has four selection handles that you can use to resize the shape proportionally) |
| math. | D2-statistik | Mahalanobis' generalized distance |
| math. | D2-statistik | Mahalanobis' generalised distance |
| math. | D2-statistik | Dup 2-statistic |
| chem. | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekafluoropentaan | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane |
| health., nat.sc. | 2,4-dihüdroksü-5metüülpürimidiin | thymine |
| health., nat.sc. | 2,4-dihüdroksü-5metüülpürimidiin | 5-methyl-1H-pyrimidine-2, 4-dione |
| food.ind. | 1,2-dihüdroksüpropaan | propane-1,2-diol |
| food.ind. | 1,2-dihüdroksüpropaan | propylene glycol |
| food.ind. | 1,2-dihüdroksüpropaan | 1,2-dihydroxypropane |
| food.ind. | dinaatrium-2-hüdroksü-1-4-sulfonatofenüülaso-naftaleen-6-sulfonaat | Crelborange S |
| food.ind. | dinaatrium-2-hüdroksü-1-4-sulfonatofenüülaso-naftaleen-6-sulfonaat | FD&C Yellow No. 6 |
| food.ind. | dinaatrium-2-hüdroksü-1-4-sulfonatofenüülaso-naftaleen-6-sulfonaat | disodium 2-hydroxy-1-4-sulfonatophenylazo naphthalene-6-sulfonate |
| food.ind. | dinaatrium-2-hüdroksü-1-4-sulfonatofenüülaso-naftaleen-6-sulfonaat | Orange yellow S |
| food.ind. | dinaatrium-2-hüdroksü-1-4-sulfonatofenüülaso-naftaleen-6-sulfonaat | Sunset Yellow FCF |
| food.ind. | dinaatrium-2-hüdroksü-1-4-sulfonatofenüülaso-naftaleen-6-sulfonaat | sunset yellow F |
| food.ind. | dinaatrium-2-hüdroksü-1-4-sulfonatofenüülaso-naftaleen-6-sulfonaat | CI food yellow 3 |
| chem. | 2,4-dinitrotolueen | 2,4-dinitrotoluene |
| polit. | direktoraat 2A – protokoll ja konverentsid | Directorate for Protocol and Conferences |
| polit. | direktoraat 2A – protokoll ja konverentsid | Directorate 2A - Protocol/Conferences |
| polit. | direktoraat 2B – hooned ja logistika | Directorate for Buildings and Logistics |
| polit. | direktoraat 2B – hooned ja logistika | Directorate 2B - Buildings/Logistics |
| polit. | direktoraat 2 – eelarve ning maksu- ja regionaalpoliitika | Directorate 2 - Budget and Social Affairs |
| polit. | direktoraat 2 – eelarve ning maksu- ja regionaalpoliitika | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy |
| polit. | direktoraat 2 – institutsioonidevahelised suhted | Directorate for Interinstitutional Relations |
| polit. | direktoraat 2 – institutsioonidevahelised suhted | Directorate 2 - Interinstitutional Relations |
| obs., polit. | direktoraat 2 – konkurentsivõime, Lissaboni strateegia, tööstus, teadusuuringud ELi poliitikad, sealhulgas nende rahvusvahelised aspektid, infoühiskond ja elektrooniline side | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy |
| obs., polit. | direktoraat 2 – konkurentsivõime, Lissaboni strateegia, tööstus, teadusuuringud ELi poliitikad, sealhulgas nende rahvusvahelised aspektid, infoühiskond ja elektrooniline side | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications |
| obs., polit. | direktoraat 2 – laienemine, Euroopa ELi mittekuuluvad riigid, välisasjade nõukogu toetamine | Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support |
| polit. | direktoraat 2 – laienemine, julgeolek, kodanikukaitse, välisasjade nõukogu toetamine | Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support |
| polit. | direktoraat 2 – läbipaistvus | Directorate for Transparency |
| polit. | direktoraat 2 – läbipaistvus | Directorate 2 - Transparency |
| polit. | direktoraat 2 – majandus- ja rahandusküsimused, põllumajandus ja kalandus | Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries |
| polit. | direktoraat 2 – majandus- ja rahandusküsimused, põllumajandus ja kalandus | Directorate 2 - Ecofin/Agriculture/Fisheries |
| polit. | direktoraat 2 – protokoll, konverentsid, hooned ja logistika | Directorate for Protocol, Conferences, Buildings and Logistics |
| polit. | direktoraat 2 – protokoll, konverentsid, hooned ja logistika | Directorate 2 - Protocol, Conferences, Buildings, Logistics |
| polit. | direktoraat 2 – põllumajandusstruktuurid, maaelu areng, põllumajanduse valuuta- ja rahalised küsimused, taimetervis, mahepõllumajanduslikud tooted, toidu kvaliteet, geneetiliselt muundatud organismid, codex alimentarius, taimekaitse | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| polit. | direktoraat 2 – põllumajandusstruktuurid, maaelu areng, põllumajanduse valuuta- ja rahalised küsimused, taimetervis, mahepõllumajanduslikud tooted, toidu kvaliteet, geneetiliselt muundatud organismid, codex alimentarius, taimekaitse | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection |
| obs., polit. | direktoraat 2 – tervis, tarbijakaitse, toiduained, haridus, noored, kultuur, audiovisuaalküsimused ja sport | Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
| obs., polit. | direktoraat 2 – tervis, tarbijakaitse, toiduained, haridus, noored, kultuur, audiovisuaalküsimused ja sport | Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs |
| polit. | direktoraat 2 – transport, telekommunikatsioon ja energeetika | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications |
| polit. | direktoraat 2 – transport, telekommunikatsioon ja energeetika | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy |
| polit. | direktoraat 2 – õigusalane koostöö tsiviil- ja kriminaalasjades ning politsei- ja tolliküsimustes | Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
| polit. | direktoraat 2 – õigusalane koostöö tsiviil- ja kriminaalasjades ning politsei- ja tolliküsimustes | Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs |
| food.ind. | 2,6-di-tert-butüül-p-kresool | butylated hydroxytoluene |
| food.ind. | 2,6-di-tert-butüül-p-kresool | 4-methyl-2,6-ditert-butyl-phenol |
| food.ind. | 2,6-di-tert-butüül-p-kresool | 4-Methyl-2,6-ditertiarybutylphenol |
| comp., MS | 2-elemendiline piirang | 2-element constraint (A constraint that applies to two elements, such as two classes or two associations. The constraint is shown as a dashed arrow from one element to the other, labeled by the constraint string in braces ({ })) |
| chem. | 2-etoksüetanool | 2-ethoxyethanol |
| chem. | 2-etoksüetüülatsetaat | 2-ethoxyethyl acetate |
| law | Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 22 Taani seisukoha kohta artiklite 1 ja 2 kohaselt ei osale Taani käesoleva ... vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav. | In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this instrument and is not bound by it or subject to its application. |
| law | Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 21 Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukoha kohta vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suhtes artiklite 1 ja 2 kohaselt, ja ilma et see piiraks kõnealuse protokolli artikli 4 kohaldamist, ei osale Iirimaa käesoleva ... vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav. | In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and without prejudice to Article 4 of that Protocol, Ireland is not taking part in the adoption of this INSTRUMENT and is not bound by it or subject to its application. |
| law | Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 21 Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukoha kohta vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suhtes artiklite 1 ja 2 kohaselt, ja ilma et see piiraks kõnealuse protokolli artikli 4 kohaldamist, ei osale kõnealused liikmesriigid käesoleva ... vastuvõtmisel ning see ei ole nende suhtes siduv ega kohaldatav. | In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and without prejudice to Article 4 of that Protocol, those Member States are not taking part in the adoption of this INSTRUMENT and are not bound by it or subject to its application. |
| law | Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 21 Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukoha kohta vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suhtes artiklite 1 ja 2 kohaselt, ja ilma et see piiraks kõnealuse protokolli artikli 4 kohaldamist, ei osale Ühendkuningriik käesoleva ... vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav. | In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the Area of Freedom, Security and Justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and without prejudice to Article 4 of that Protocol, the United Kingdom is not taking part in the adoption of this INSTRUMENT and is not bound by it or subject to its application. |
| math. | Hotellingi T² | Tup 2-distribution |
| math. | Hotellingi T² | T-distribution |
| math. | Hotellingi T² | Hotelling's Tup 2-distribution |
| math. | Hotellingi T² | Hotelling's Tup 2 |
| math. | Hotellingi T²-jaotus | T-distribution |
| math. | Hotellingi T²-jaotus | Hotelling's Tup 2-distribution |
| math. | Hotellingi T²-jaotus | Tup 2-distribution |
| math. | Hotellingi T²-jaotus | Hotelling's Tup 2 |
| law | Iirimaa osaleb käesolevas ... Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 19 Euroopa Liidu raamistikku integreeritud Schengeni acquis' kohta artikli 5 lõike 1 ning nõukogu 28. veebruari 2002. aasta otsuse 2002/192/EÜ <#2>* artikli 6 lõike 2 kohaselt. | Ireland is taking part in this instrument in accordance with Article 5 of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and Article 6 of Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*. |
| h.rghts.act. | inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 2 Euroopa Inimõiguste Kohtu pädevusest anda nõuandvaid arvamusi | Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions |
| food.ind. | kaltsiumdi-2-stearoüüllaktaat | calcium di-2-stearoyl lactate |
| food.ind. | kaltsiumdi-2-stearoüüllaktaat | calcium stearoyl lactate |
| food.ind. | kaltsiumdi-2-stearoüüllaktaat | calcium stearoyl lactylate |
| food.ind. | kaltsiumdi-2-stearoüüllaktaat | calcium stearoyl-2-lactylate |
| food.ind. | kaltsiumdi-2-stearoüüllaktaat | calcium di 2-stearoyloxy propionate |
| food.ind. | kaltsiumstearoüül-2-laktülaat | calcium stearoyl-2-lactylate |
| food.ind. | kaltsiumstearoüül-2-laktülaat | calcium stearoyl lactate |
| food.ind. | kaltsiumstearoüül-2-laktülaat | calcium di-2-stearoyl lactate |
| food.ind. | kaltsiumstearoüül-2-laktülaat | calcium stearoyl lactylate |
| food.ind. | kaltsiumstearoüül-2-laktülaat | calcium di 2-stearoyloxy propionate |
| chem. | 2. kategooria kantserogeen | carcinogenic substance category 2 |
| chem. | 2. kategooria kantserogeen | carcinogen category 2 |
| chem. | 2. kategooria mutageen | mutagenic category 2 |
| chem. | 2. kategooria mutageen | mutagen category 2 |
| transp., tech., law | kiudu cm2 kohta | threads per cm2 |
| econ. | konkurentsivõimeline vähese COsub2sub-heitega majandus aastaks 2050 – edenemiskava | EU roadmap for a low-carbon economy by 2050 |
| econ. | konkurentsivõimeline vähese COsub2sub-heitega majandus aastaks 2050 – edenemiskava | Low carbon economy roadmap |
| econ. | konkurentsivõimeline vähese COsub2sub-heitega majandus aastaks 2050 – edenemiskava | Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050 |
| econ. | konkurentsivõimeline vähese COsub2sub-heitega majandus aastaks 2050 – edenemiskava | 2050 low carbon economy roadmap |
| gen. | Käesolev dokument sisaldab Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2001. aasta määruse EÜ nr 1049/2001 üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumentidele artikli 4 lõike 2 alusel kaitstud õigusalast seisukohta, mida Euroopa Liidu Nõukogu ei ole üldsusele kättesaadavaks teinud. Loata avaldamise korral võib nõukogu kasutada kõiki seadusest tulenevaid õigusi. | This document contains legal advice protected under Article 4 of Regulation EC No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, and not released by the Council of the European Union to the public. The Council reserves all its rights in law as regards any unauthorised publication. |
| law | Käesolev ... on akt, mis põhineb Schengeni acquis'l või on muul viisil sellega seotud 2005. aasta ühinemisakti artikli 4 lõike 2 tähenduses. | This INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 4 of the 2005 Act of Accession. |
| law | Küprose puhul on käesolev ... akt, mis põhineb Schengeni acquis'l või on muul viisil sellega seotud 2003. aasta ühinemisakti artikli 3 lõike 2 tähenduses. | As regards Cyprus, this INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 3 of the 2003 Act of Accession. |
| math. | L2-seoseskeem | L2 association scheme |
| math. | χ2-lahutus | partition of χup 2 |
| stat. | χ2-lahutus | partition of χ² |
| math. | χ2-lahutus | partition of chi-squared |
| environ. | majanduse COsub2sub-heite vähendamine | decarbonisation of the economy |
| chem. | 2-metoksüetanool | 2-methoxyethanol |
| food.ind. | 4-metüül-2,6-di-tert-butüülfenool | 4-methyl-2,6-ditert-butyl-phenol |
| food.ind. | 4-metüül-2,6-di-tert-butüülfenool | butylated hydroxytoluene |
| food.ind. | 4-metüül-2,6-di-tert-butüülfenool | 4-Methyl-2,6-ditertiarybutylphenol |
| chem. | 1-metüül-2-pürrolidoon | 1-methyl-2-pyrrolidone |
| math. | mittetsentraalne χ²-jaotus | Rice distribution |
| math. | mittetsentraalne χ²-jaotus | non-central χup 2 distribution |
| math. | mittetsentraalne χ²-jaotus | non-central chi-square distribution |
| food.ind. | naatriumdi-2-stearoüüllaktaat | sodium stearoyl lactylate |
| food.ind. | naatriumdi-2-stearoüüllaktaat | sodium di-2-stearoyl lactate |
| food.ind. | naatriumdi-2-stearoüüllaktaat | sodium stearoyl lactate |
| food.ind. | naatriumdi-2-stearoüüllaktaat | sodium stearoyl-2-lactylate |
| food.ind. | naatriumdi-2-stearoüüllaktaat | sodium di 2-stearoyloxy propionate |
| food.ind. | naatriumstearoüül-2-laktülaat | sodium di-2-stearoyl lactate |
| food.ind. | naatriumstearoüül-2-laktülaat | sodium stearoyl-2-lactylate |
| food.ind. | naatriumstearoüül-2-laktülaat | sodium stearoyl lactylate |
| food.ind. | naatriumstearoüül-2-laktülaat | sodium stearoyl lactate |
| food.ind. | naatriumstearoüül-2-laktülaat | sodium di 2-stearoyloxy propionate |
| econ., stat. | NACE Rev. 2 | NACE Revision 2 |
| econ., stat. | NACE Rev. 2 | statistical classification of economic activities in the European Union |
| econ., stat. | NACE Rev. 2 | statistical classification of economic activities in the European Community |
| econ., stat., engl. | NACE Revision 2 | NACE Revision 2 |
| econ., stat., engl. | NACE Revision 2 | statistical classification of economic activities in the European Union |
| econ., stat., engl. | NACE Revision 2 | statistical classification of economic activities in the European Community |
| stat. | Neymani ψ2-test | Neyman's ψ² test |
| math. | Neymani ψ2-test | Neyman's ψup 2 test |
| math. | Neymani ψ2-test | Neyman's psi square test |
| food.ind. | N,N'-1,2-etaandiüülbisN-(karboksümetüül)glütsinaat(4-)-O,O',ON,ONkaltsiaat2–dinaatrium | calcium disodium EDTA |
| food.ind. | N,N'-1,2-etaandiüülbisN-(karboksümetüül)glütsinaat(4-)-O,O',ON,ONkaltsiaat2–dinaatrium | calcium disodium ethylene-dinitrilo-tetraacetate |
| food.ind. | N,N'-1,2-etaandiüülbisN-(karboksümetüül)glütsinaat(4-)-O,O',ON,ONkaltsiaat2–dinaatrium | calcium disodium ethylenediaminetetraacetate |
| food.ind. | N,N'-1,2-etaandiüülbisN-(karboksümetüül)glütsinaat(4-)-O,O',ON,ONkaltsiaat2–dinaatrium | calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate |
| food.ind. | N,N'-1,2-etaandiüülbisN-(karboksümetüül)glütsinaat(4-)-O,O',ON,ONkaltsiaat2–dinaatrium | calcium disodium edetate |
| food.ind. | N,N'-1,2-etaandiüülbisN-(karboksümetüül)glütsinaat(4-)-O,O',ON,ONkaltsiaat2–dinaatrium | calcium disodium -tetraacetate |
| food.ind. | N,N'-1,2-etaandiüülbisN-(karboksümetüül)glütsinaat(4-)-O,O',ON,ONkaltsiaat2–dinaatrium | N, N′-1, 2-Ethanediylbis N-(carboxymethyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON,ONcalciate -disodium |
| comp., MS | Office 365 Education A2 haridustöötajatele | Office 365 Education A2 for Faculty (An Office 365 online subscription for faculty and staff who need access to communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing for Office Web Apps) |
| comp., MS | Office 365 Education A2 õppuritele | Office 365 Education A2 for Students (An Office 365 online subscription for students with communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing with Office Web Apps) |
| comp., MS | Office 365 Enterprise K2 prooviversioon | Office 365 Enterprise K2 Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for people in your business without a dedicated PC that need occasional access to Web email, internal sites and documents with Office Web Apps) |
| phys.sc., chem. | 2-oksü-4-aminopürimidiin | cytosine |
| phys.sc., chem. | 2-oksü-4-aminopürimidiin | 4-amino-3H-pyrimidin-2-one |
| comp., MS | P2-päis | P2 header (A hidden section of an e-mail message. From the time a message is first created, information about it is added to the message header, including technical details, such as who created the message and the software used to compose it) |
| h.rghts.act. | piinamise ja ebainimliku või alandava kohtlemise või karistamise tõkestamise Euroopa konventsiooni protokoll nr 2 | Protocol No.2 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment |
| food.ind. | propaan-1,2-diool | propylene glycol |
| food.ind. | propaan-1,2-diool | propane-1,2-diol |
| food.ind. | propaan-1,2-diool | 1,2-dihydroxypropane |
| food.ind. | propaan-1,2-dioolalginaat | propane-1, 2-diol ester of alginic acid |
| food.ind. | propaan-1,2-dioolalginaat | propylene glycol alginate |
| food.ind. | propaan-1,2-dioolalginaat | propane-1, 2-diol alginate |
| food.ind. | propaan-1,2-dioolalginaat | hydroxypropyl alginate |
| food.ind. | propaan-1,2-dioolalginaat | 1, 2-propanediol ester of alginic acid |
| food.ind. | 1,2,3-propaantriool diatsetaat | glyceryl diacetate |
| food.ind. | 1,2,3-propaantriool diatsetaat | diacetin |
| food.ind. | 1,2,3-propaantriool diatsetaat | glycerol diacetate |
| food.ind. | 1,2,3-propaantriool diatsetaat | 1,2,3-propanetriol diacetate |
| law, construct. | protokoll Euroopa Liidu lepingu artikli 6 lõike 2 kohta, mis käsitleb liidu ühinemist Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooniga | Protocol relating to Article 6 of the Treaty on the European Union on the accession of the Union to the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
| construct., crim.law. | Protokoll, mis on koostatud Euroopa Politseiameti loomise konventsiooni Europoli konventsioon artikli 43 lõike 1 põhjal ja millega muudetakse selle konventsiooni artiklit 2 ja lisa | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention |
| law, construct. | protokoll nõukogu otsuse kohta, mis käsitleb Euroopa Liidu lepingu artikli 16 lõike 4 ja Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 238 lõike 2 rakendamist ühelt poolt ajavahemikus 1. november 2014 – 31. märts 2017 ja teiselt poolt alates 1. aprillist 2017 | Protocol on the Decision of the Council relating to the implementation of Article 16 of the Treaty on European Union and Article 238 of the Treaty on the Functioning of the European Union between 1 November 2014 and 31 March 2017 on the one hand, and as from 1 April 2017 on the other |
| ed., lab.law., el. | põhihariduse 1. ja 2. aste | primary education |
| ed., lab.law., el. | põhihariduse 1. ja 2. aste | basic education |
| chem. | reproduktiivtoksiline, 2. kategooria | toxic for reproduction category 2 |
| comp., MS | S2S-protokoll | S2S protocol (An authentication protocol between two servers or services) |
| forestr. | saetud puit kvaliteediklassiga nr.2 | 2nds |
| forestr. | saetud puit kvaliteediklassiga nr.2 | seconds |
| environ. | sõltuvus COsub2sub-mahukast tootmisest | carbon lock-in |
| math. | T²-jaotus | Hotelling's Tup 2-distribution |
| math. | T²-jaotus | Tup 2-distribution |
| math. | T²-jaotus | T-distribution |
| math. | T²-jaotus | Hotelling's Tup 2 |
| stat. | T2-järjendtest | sequential T² test |
| math. | T2-järjendtest | sequential Tup 2 test |
| bank. | TARGET2 hüvitussüsteem | TARGET2 compensation scheme |
| bank. | TARGET2 kataloog | TARGET2 directory |
| fin., IT | TARGET2 osasüsteem | TARGET2 component system |
| bank. | TARGET2 põhiteenused | core TARGET2 services |
| bank., IT | TARGET2 talitlushäire | technical malfunction of TARGET2 |
| bank. | TARGET2 teabesüsteem | TARGET2 Information System |
| chem. | 5-tert-butüül-2,4,6-trinitro-m-ksüleen muskusksüleen | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylene |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetraklorodibenso-paradioksiin | dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetraklorodibenso-paradioksiin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetraklorodibenso-paradioksiin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetraklorodibenso-p-dioksiin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetraklorodibenso-p-dioksiin | dioxin |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetraklorodibenso-p-dioksiin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin |
| food.ind. | trietüül-2-hüdroksüpropaan-1,2,3-trikarboksülaat | triethyl citrate |
| food.ind. | trietüül-2-hüdroksüpropaan-1,2,3-trikarboksülaat | triethyl 2-hydroxypropan-1, 2, 3-tricarboxylate |
| food.ind. | trietüül-2-hüdroksüpropaan-1,2,3-trikarboksülaat | ethyl citrate |
| pharma., chem. | 2,2,2-trikloroetaan-1,1-diool | chloral hydrate |
| pharma., chem. | 2,2,2-trikloroetaan-1,1-diool | trichloroacetaldehyde monohydrate |
| pharma., chem. | 2,2,2-trikloroetaan-1,1-diool | 2,2,2-trichloroethane-1,1-diol |
| chem. | 1,2,3-trikloropropaan | 1,2,3-trichloropropane |
| stat. | UN²-test | UN² test |
| math. | UN²-test | UNup 2 test |
| ecol., industr. | vähem COSUB2SUB-heidet tekitav tehnoloogia | low-carbon technology |
| environ. | vähem COSUB2SUB-heidet tekitava arengu strateegia | low-emission development strategy |
| environ. | vähem COSUB2SUB-heidet tekitava arengu strateegia | low-carbon development strategy |
| econ., environ., energ.ind. | vähem COSUB2SUB-heiteid tekitav majandus | low carbon economy |
| environ. | vähem COsub2sub-heiteid tekitava majanduskasvu kava | low-carbon growth plan |
| environ., energ.ind. | vähese COsub2sub-heitega energiaallikas | low-carbon energy source |
| environ., energ.ind. | vähese COsub2sub-heitega energiatehnoloogia | low-carbon energy technology |
| econ., environ., energ.ind. | vähese COSUB2SUB-heitega majandus | low carbon economy |
| econ. | vähese COsub2sub-heitega majanduse tegevuskava | Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050 |
| econ. | vähese COsub2sub-heitega majanduse tegevuskava | EU roadmap for a low-carbon economy by 2050 |
| econ. | vähese COsub2sub-heitega majanduse tegevuskava | Low carbon economy roadmap |
| econ. | vähese COsub2sub-heitega majanduse tegevuskava | 2050 low carbon economy roadmap |
| environ. | vähese COsub2sub-heitega majanduskasvu kava | low-carbon growth plan |
| ecol., industr. | vähese COsub2sub-heitega tehnoloogia | low-carbon technology |
| transp., environ., energ.ind. | vähese COsub2sub-heitega transpordisüsteem | low-carbon transport system |
| environ. | vähese COsub2sub-heitega tulevik | low carbon future |
| environ., energ.ind. | vähese COsub2sub-heitega ühiskond | low carbon society |
| stat. | Watsoni UN²-test I | Watson's UN² test I |
| math. | Watsoni UN²-test I | Watson's UNup 2 test I |
| stat. | Watsoni UN²-test II | Watson's UN² test II |
| math. | Watsoni UN²-test II | Watson's UNup 2 test II |
| math. | Wn2-test | omega square test |
| stat. | Wn2-test | Wn² test |
| math. | Wn2-test | Wnup 2 test |
| math. | Wn2-test | Cramer-von Mises test |
| law | Ühendkuningriik osaleb käesolevas ... Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 19 Euroopa Liidu raamistikku integreeritud Schengeni acquis' kohta artikli 5 lõike 1 ning nõukogu 29. mai 2000. aasta otsuse 2000/365/EÜ <#2>* artikli 8 lõike 2 kohaselt. | The United Kingdom is taking part in this INSTRUMENT, in accordance with Article 5 of Protocol No 19 on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and Article 8 of Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis*. |
| polit. | üksus 2B – energiapoliitika, tuumaküsimused, infoühiskond | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions |
| polit. | üksus 2B – energiapoliitika, tuumaküsimused, infoühiskond | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society |
| stat. | üldistatud T²-jaotus | generalized T² distribution |
| math. | üldistatud T²-jaotus | generalized Tup 2 distribution |
| math. | üldistatud T²-jaotus | generalised Tup 2 distribution |
| ecol. | ülemaailmne COSUB2SUB-turg | global carbon market |
