| Subject | Dutch | Irish |
| comp., MS | Agenda bekijken | sracfhéachaint ar Fhéilire |
| comp., MS | agenda-item bekijken | sracfhéachaint ar mhír féilire |
| comp., MS | Agenda's delen via Office Online | Seirbhís Chomhroinnte Ar Líne Office |
| construct. | agenda van Thessaloniki | Clár Oibre Thessaloniki |
| construct. | agenda van Thessaloniki | Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí |
| construct. | agenda van Thessaloniki voor de Westelijke Balkan: op weg naar Europese integratie | Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí |
| construct. | agenda van Thessaloniki voor de Westelijke Balkan: op weg naar Europese integratie | Clár Oibre Thessaloniki |
| econ., hobby, environ. | Agenda voor een duurzaam en concurrerend Europees toerisme | clár oibre do thurasóireacht Eorpach inbhuanaithe agus iomaíoch |
| econ., empl. | agenda voor nieuwe vaardigheden en banen | clár oibre do scileanna nua agus do phoist nua: an Rannchuidiú Eorpach sa lánfhostaíocht |
| econ., empl. | agenda voor nieuwe vaardigheden en banen | clár oibre do scileanna nua agus do phoist |
| social.sc., lab.law., UN | agenda voor waardig werk | clár oibre um obair chuibhiúil |
| polit., IT | Commissaris voor Digitale agenda | an Coimisinéir um an gClár Oibre Digiteach |
| interntl.trade. | Doha-agenda | Clár Oibre Doha um Fhorbairt |
| gen. | Frans-Duitse Agenda 2020 | an Clár Oibre Franc-Ghearmánach 2020 |
| gen. | Frans-Duitse Agenda 2020 | Clár Oibre 2020 |
| gen. | geannoteerde ontwerp-agenda | dréachtchlár oibre anótáilte |
| immigr. | gemeenschappelijke agenda inzake migratie en mobiliteit | Comhchlár Oibre i leith na himirce agus na soghluaisteachta |
| social.sc. | hernieuwde sociale agenda | an Clár Oibre Sóisialta Athnuaite |
| lab.law. | maritieme sociale agenda | an Clár Oibre i gcomhair an Mhuiriompair |
| lab.law. | maritieme sociale agenda | an Clár Oibre Sóisialta Muirí |
| comp., MS | Momentopname van agenda | Alaghraf Féilire |
| polit. | van de agenda afvoeren | tarraing siar ón gclár oibre |
| social.sc. | vernieuwde sociale agenda | an Clár Oibre Sóisialta Athnuaite |
| market. | vervaldag-agenda | leabhar billí dlite |
| gen. | voorlopige agenda | clár oibre sealadach |
