| Subject | Dutch | Hungarian |
| econ. | aanduiding van herkomst | eredetmegjelölés |
| commer., polit., food.ind. | beschermde geografische aanduiding | oltalom alatt álló földrajzi jelzés |
| commer., polit., food.ind. | beschermde geografische aanduiding | OFJ |
| IT, agric., el. | erkenning v.d.aanduiding v.herkomst | eredetmegjelölési igazolás |
| polit., agric. | Permanent Comité voor beschermde geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen | Oltalom Alatt Álló Földrajzi Jelzések és Eredetmegjelölések Állandó Bizottsága |
| comp., MS | tekst van tijdelijke aanduiding | helyőrző szöveg |
| commun., met. | tele-aanduiding | távjelzős |
| comp., MS | tijdelijke aanduiding | helyőrző |
| comp., MS | tijdelijke aanduiding voor afbeeldingen | képhelyőrző |
