Terms for subject Measuring instruments containing waarde

Dutch	French
aanwijzer van de gemiddelde waarden	indicateur des valeurs moyennes
absolute nominale waarde	valeur nominale absolue
af te lezen waarde	valeur de lecture
af te lezen waarde	valeur à lire
benaderde waarde	valeur approximative
calorische waarde	puissance calorifique
calorische waarde	pouvoir chauffant
digitale waardering van een gemeten waarde	évaluation digitale d'une valeur mesurée
effectieve waarde	valeur effective
effectieve waarde	valeur efficace d'une grandeur périodique
gebied van de ingestelde waarde	domaine de consigne
gemiddelde waarde van een periodieke grootheid	valeur moyenne d'une grandeur périodique
geregistreerde waarde	valeur enregistrée
indicator van de gemeten waarde	indicateur de la valeur mesurée
laagste waarde	valeur minimale
middelbare waarde	valeur efficace d'une grandeur périodique
nominale-waarde-indicator	appareil indicateur de la valeur nominale
omrekening van de gemeten waarde	conversion de la valeur mesurée
omzetting van de gemeten waarde	conversion de la valeur mesurée
oplopen van de gemeten waarde	accroissement de la valeur mesurée
optekenapparaat voor gemeten waarden	enregistreur de valeurs de mesure
regelen met veranderlijke ingestelde waarde	régulation de correspondance
regelen met veranderlijke ingestelde waarde	asservissement
reële waarde	valeur effective
schijnbare waarde	valeur apparente
verschuiving van de gemeten waarde	déplacement de la valeur mesurée
verstelling op afstand van de ingestelde waarde	ajustage à distance de la valeur de consigne
waarde-insteller	afficheur de consigne
werkelijke waarde	valeur effective