| Subject | Dutch | French |
| agric. | ACS-EEG Werkgroep inzake de levering van beschikbare landbouwproducten | Groupe de travail ACP-CEE sur la fourniture de produits agricoles disponibles |
| agric. | ACS-EEG Werkgroep inzake de levering van beschikbare landbouwproducten | Groupe de travail ACP-CEE sur les produits agricoles disponibles |
| agric. | ACS-EEG-Groep beschikbare landbouwproducten | Groupe de travail ACP-CEE sur les produits agricoles disponibles |
| agric. | ACS-EEG-Groep beschikbare landbouwproducten | Groupe de travail ACP-CEE sur la fourniture de produits agricoles disponibles |
| econ. | alternatief gebruik van een landbouwproduct | utilisation alternative de produit agricole |
| gen. | bijstand bij uitvoer van landbouwproducten | assistance à l'exportation de produits agricoles |
| agric. | Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen | Comité pour le mode de production biologique de produits agricoles et les indications correspondantes sur les produits agricoles et les denrées alimentaires |
| agric. | Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen | Comité permanent de l'agriculture biologique |
| polit., agric. | Comité inzake de specificiteitscertificering voor landbouwproducten en levensmiddelen | Comité des attestations de spécificité des produits agricoles et des denrées alimentaires |
| gen. | Comité inzake specificiteitscertificeringen van landbouwproducten en levensmiddelen | Comité des attestations de spécificité des produits agricoles et des denrées alimentaires |
| agric. | Comité voor de controle op de voorwaarden voor de invoer van landbouwproducten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl | Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl |
| polit. | Comité voor geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen | Comité des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires OAP |
| gen. | Comité voor horizontale vraagstukken inzake het handelsverkeer in verwerkte landbouwproducten die niet onder bijlage I vallen | Comité des questions horizontales relatives aux échanges de produits agricoles transformés hors annexe I |
| interntl.trade., agric. | Commissie voor handel in landbouwproducten | Comité du commerce des produits agricoles |
| interntl.trade., agric. | Commissie voor handel in landbouwproducten | Comité de l'agriculture |
| agric. | distillaat uit landbouwproducten | distillat d'origine agricole |
| fin., polit., agric. | door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen | marchandises résultant de la transformation des produits agricoles |
| agric. | ethylalcohol uit landbouwproducten | alcool éthylique d'origine agricole |
| agric. | ethylalcohol uit landbouwproducten | alcool agricole |
| agric. | ethylalcohol uit landbouwproducten | alcool d'origine agricole |
| gen. | export/uitvoer van landbouwproducten | exportation agricole |
| econ. | Groenboek over de kwaliteit van landbouwproducten: productnormen, landbouwvoorschriften en kwaliteitsregelingen | Livre Vert sur la qualité des produits agricoles: normes de commercialisation, exigences de production et systèmes de qualité |
| gen. | Groep afzetbevordering landbouwproducten | Groupe "Promotion des produits agricoles" |
| fin. | Groep onregelmatigheden en wederzijdse bijstand landbouwproducten | Groupe de travail "Irrégularités, assistance mutuelle - produits agricoles" |
| gen. | handel in landbouwproducten | échanges agricoles |
| commer., econ. | handel in landbouwproducten | échanges de produits agricoles |
| econ. | handel in landbouwproducten | échange agricole |
| stat. | impliciete prijsdeflator voor bruto niet-landbouwproducten | déflateur implicite des prix du PIB non-agricole |
| econ. | kwaliteitscontrolediensten voor landbouwproducten | contrôle qualitatif des produits agricoles |
| gen. | landbouwproducten waarvan overschotten bestaan | produits agricoles excédentaires |
| gen. | marktklaar maken van de landbouwproducten | conditionnement des produits agricoles |
| interntl.trade. | markttoegang voor niet-landbouwproducten | accès aux marchés pour les produits non agricoles |
| fin. | niet voor de voeding bestemde landbouwproducten | produit agricole non alimentaire |
| agric. | niet voor de voeding bestemde landbouwproducten | produits agricoles non alimentaires |
| econ. | nomenclatuur van landbouwproducten | nomenclature des produits agricoles |
| agric. | Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen over bepaalde landbouwproducten | Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et le Royaume de Norvège relatif à certains produits de l'agriculture |
| commer., food.ind. | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten | Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles |
| agric. | Permanente groep "afzetbevordering landbouwproducten" | Groupe permanent "promotion des produits agricoles" |
| polit., agric. | permanente groep Afzetbevordering Landbouwproducten | groupe permanent "Promotion des produits agricoles" |
| agric. | permanente groep afzetbevordering landbouwproducten | groupe permanent de promotion des produits agricoles |
| econ. | prijs van de landbouwproducten | prix des produits agricoles |
| polit., agric. | Raadgevende Groep "Afzetbevordering van landbouwproducten" | Groupe consultatif "Promotion des produits agricoles" |
| gen. | regeling voor de betaling van voorschotten voor landbouwproducten | régime du paiement d'avances pour les produits agricoles |
| agric., food.ind. | rum uit landbouwproducten | rhum agricole |
| gen. | stelsel van restituties bij uitvoer van landbouwproducten | régime des restitutions à l'exportation pour les produits agricoles |
| polit., agric. | Verordening EG nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten | règlement OCM unique |
| polit., agric. | Verordening EG nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten | Règlement CE n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur |
| environ. | verwerkt landbouwproduct | produit agricole transformé |
| interntl.trade., agric. | verwerkt primair landbouwproduct | produit primaire agricole incorporé |
| interntl.trade., agric. | verwerkt primair landbouwproduct | produit incorporé |
| fin., agric. | voorschotten voor landbouwproducten | avances pour les produits agricoles |
