Terms for subject Electronics containing fase

Dutch	French
aantal overgezonden fases	nombre de phases transmises
afval fase	période de descente
afval fase	phase de diminution
aktieve fase-stelselantenne	réseau actif en phase
besturing door fase-aansnijding	controleur électronique de chauffage
besturing door fase-aansnijding	commande électronique de chauffage
blauwe fase	état bleu
blauwe fase	phase bleue
burst-fase	phase de la salve
carrierless amplitude/fase-modulatie	modulation amplitude/phase sans porteuse
cholesterische fase	état cholestérique
cholesterische fase	phase cholestérique
coherente modulatie met vier fasen	MDPC quadrivalente
constante stroom fase	phase à courant constant
de fasen verschuiven	décaler les phases
differentieel gecodeerd PSK-systeem van vier fases	système à modulation quaternaire par déplacement de phase à codage différentiel
differentiële fase	phase différentielle
discrete fase	phase discrète
fase-aansnijding	réglage de phase
fase-aansnijding	contrôle de phase
fase-afwijking van de testtoon	excursion de phase du signal d'essai
fase-egalisatie	égalisation des phases
fase-energieregeling	réglage phase-énergie
fase-frequentiekarakteristiek	caractéristique phase-fréquence dans la bande passante
fase-gesloten	verrouillage de phase
fase ingangssignaal	entrée en mode commun
fase-instabiliteit	instabilité de phase
fase-interferentie	interférence de phase
fase-inversie van de draaggolf	inversion de la phase de la porteuse
fase-inversiemodulatie	modulation par inversion de phase
fase-inversiemodulatie	modulation de phase à deux états
fase-inversiemodulatie	modulation par opposition de phase
fase-inversiemodulatie	modulation bivalente de phase
fase-omkering	inversion de phase
fase-omkering van de draaggolf	inversion de la phase de la porteuse
fase-onzekerheid	incertitude de phase
fase-overdracht	transfert de phase
fase-pen	broche de phase
fase van de grondgolf	phase de l'onde de sol
fase van de zwevingsfrequenties	phase des fréquences de battement
fase van een systeemcyclus	phase du cycle de système
fase verschuiver	déphaseur
fase-verschuiving	glissement de phase
fase-verschuiving	déphasage
fase-verschuiving van een transistor	déphasage
fase-verschuivingsnetwerk	circuit de déphasage
fasegevoed satellietsysteem	système à satellites en phase
gedempte fase	phase morte
gelijke fase	mode commun
geordende smectische fase	état smectique ordonné
geordende smectische fase	phase smectique ordonnée
in-fase-aansluiting	mise en phase des voies
in fase brengen van bits	mise en phase des éléments binaires
in fase brengen van een golfvorm	mise en phase du signal
in fase brengen van verschillende bronnen	mise en phase de différentes sources
...in fase vergrendeld met de piloottoon	...verrouillée en phase sur le signal pilote
karakteristiek van een niet-lineaire fase	réponse en phase non linéaire
kortsluiting tussen fasen zonder contact met aarde	court-circuit entre phases
matrix van het in fase brengen	matrice de mise en phase
met tegengestelde fase gevoed antennestelsel	réseau alimenté en opposition de phase
multikanaal-fase-afwijking	excursion de phase multivoie
netwerk van het in fase brengen	réseau de mise en phase
onstabiele fase	phase sauvage
orthogonale smectische fase	état smectique perpendiculaire
orthogonale smectische fase	phase smectique perpendiculaire
PSK-transmissie met continue fase	émission MDP sans discontinuité de phase
relais met een meetsysteem en omschakeling voor de verschillende fasen	relais à une seule chaîne de mesure
relatieve overspanning tussen de fasen	valeur relative d'une surtension entre phases
relatieve overspanning tussen fase en aarde	valeur relative d'une surtension phase-terre
schuine smectische fase	état smectique oblique
schuine smectische fase	phase smectique oblique
slagwijdte tussen fasen	distance entre phases
smectische fase	état smectique
smectische fase	phase smectique
snelle fase-interferentie-fading	évanouissements rapides dus à l'interference de phase
stroom per fase	intensité secondaire
stroom per fase	intensité d'électrode
stroom per fase	courant d'électrode
techniek van epitaxiale groei vanuit de vloeibare fase	technique de croissance épitaxiale en phase liquide
twee-fasen	biphasé
uit fase gevoede antenne	antenne à alimentation déphasée
wederom in fase zetten	remise en phase
willekeurig uniform verdeelde fase	phase aléatoire uniformément répartie
willekeurige fase	phase aléatoire
zuilvormige fase	phase en colonnes
zuilvormige fase	phase discotique
zuilvormige fase	phase colonnaire