Terms for subject General containing afvallen

Dutch	French
afgevallen postzegel	timbre-poste décollé
afval afkomstig van het fijnmalen van uranium	déchets provenant du traitement de l'uranium
afval-balenpersen	compacteurs pour les détritus
afval en resten van werken	déchets et débris d'ouvrages
afval met geringe vervalwarmte	déchet faible émetteur de chaleur
afval met geringe warmteontwikkeling	déchet faible émetteur de chaleur
afval niet in de gootsteen werpen	ne pas jeter les résidus à l'égout
afval niet in de gootsteen werpen	S29
afval van de winning van mineralen	déchets provenant de l'extraction des minéraux
afval van fruit	déchet de fruits
afval van particuliere huishoudens	ordures ménagères
afval van particuliere huishoudens	détritus ménagers
afval verwerkt in heet geconcentreerd zwavelzuur	déchets digérés dans de l'acide sulfurique concentré chaud
agrarisch afval	déchets de l'industrie agricole
alfa-afval zonder vervalwarmte	déchet alpha ne produisant pas de chaleur
alfa-afval zonder warmte-ontwikkeling	déchet alpha ne produisant pas de chaleur
als gevaarlijk afval afvoeren	éliminer ce produit comme déchet dangereux
als gevaarlijk afval afvoeren	S58
behandeld en in een voor opslag geschikte vaste vorm gebracht hoogactief afval	déchet traité et conditionné de haute activité
behandeling omvorming van afval	traitement des déchets transformation
calcineren van vloeibaar afval	calcination des déchets liquides
collo met radioactief afval	colis radioactif
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de verbranding van afval	Comité pour la mise en oeuvre de la directive en matière d'incinération des déchets
Commissie Opberging Radioactief Afval	Commission pour le stockage des déchets radioactifs
deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren	éliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux
deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren	S60
deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen	S56
deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval brengen	éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux
deze stof en/of de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren	éliminer le produit et/ou son récipient comme un déchet dangereux
fabricage-afval	ferrailles internes
fabricage-afval	riblons de recyclage
fabricage-afval	chutes internes
fabriek voor de verwerking van KSA-afval tot glas	atelier de vitrification
filter voor gasvorming afval	dispositif de purification des effluents gazeux
geautomatiseerde monitor voor vaten met afval	contrôleur de fûts à déchets automatisé
gevaarlijk industrieel afval	déchets industriels dangereux
hoog actief vast afval	déchets solidifiés de haute activité
huishoudelijk afval	détritus ménagers
in cement verpakt afval	déchet en enrobage de ciment
indeling van afval	caractérisation des formes des déchets
installatie voor de behandeling van afval	installation de traitement des déchets
installatie voor het omgeven van afval met cement	installation pour l'incorporation des déchets dans le ciment
installatie voor het omgeven van afval met cement	installation pour l'enrobage dans les ciments
installatie voor het smelten van afval in glas	installation de solidification des déchets dans les verres
installatie voor opsluiting van afval	installation de confinement des déchets
isoleren van het afval	isolement des déchets
lozing van radio-actief afval	immersion de déchets radio-actifs
met alfastralers besmet afval	déchet contaminé par des émetteurs alpha
methode voor de immobilisering van gasvormig afval	méthode d'immobilisation des déchets gazeux
middelactief afval	déchets de moyenne activité
moratorium op het storten van radio-actief afval in zee en oceaan	moratoire sur le rejet des déchets nucléaires dans les mers et océans
ontlaten van verglaasd afval	trempe des déchets vitrifiés
ontsmettingsinstallatie voor vloeibaar afval	installation de décontamination des rejets liquides
opbergen van hoogactief afval op grote diepte	évacuation à grande profondeur des déchets de haute activité
opgeslagen afval	déchets conservés
opvangen van gasvormig afval in een vaste matrix	piègeage des déchets gazeux dans les matrices solides
plant die van organisch afval leeft	saprophyte
plant die van organisch afval leeft	germe qui vit dans l'organisme sans être pathogène
radioactief afval bedoeld om in een blijvende,voor opslag geschikte vaste vorm te worden gebracht	déchet radioactif en attente de conditionnement
radioactief afval in opslagplaats met activiteitsbewaking	déchet radioactif entreposé de manière contrôlée
recycling van afval	recyclage d'ordures et de déchets
samenpersbaar afval	déchet compactable
samenpersmachines voor het afval	compacteurs pour les détritus
solidificatie van vloeibaar afval	solidification de déchets radioactifs liquides
stedelijk afval	déchets municipaux solides
tijdelijk opgeslagen afval	déchet entreposé dans l'attente d'une évacuation
tijdelijke opslag van vloeibaar afval	stockage tampon sous forme liquide
transport en lossen van afval	transport et décharge d'ordures
uitval en afval afkomstig van fabrieksbewerkingen	rebuts et déchets résultant d'opérations manufacturières
van medische toepassingen afkomstig afval	déchets venant d'usages médicaux
vast afval	déchets solides
vast afval van droge oorsprong	déchets solides secs
vast stedelijk afval	déchets municipaux solides
vaste alfa-actieve afval	déchets solides de radioactivité alpha
verglaasd afval en afval van verglazen	déchets vitrifiés et déchets provenant de la vitrification
verglazing van vloeibaar hoogactief afval	vitrification de déchets liquides hautement actifs
verkleinen van afval	minimisation des volumes de déchets
verkleiningsbewerking van afval	minimisation des volumes de déchets
verwijdering van toxisch afval	élimination de déchets toxiques
vloeibaar afval met alfabesmetting	déchet liquide à contamination alpha
volumevermindering van afval	minimisation des volumes de déchets
voorkomen van afval	prévention des déchets
Werkgroep regeringsdeskundigen " Verwijdering toxisch en gevaarlijk afval "	Groupe de travail d'experts gouvernementaux " Elimination des déchets toxiques et dangereux "
Werkgroep Verwijdering en terugwinning van afval in de ijzer- en staalindustrie	Groupe de travail " Evacuation et récupération des déchets sidérurgiques "
zout dat verkregen is als afval	le sel présentant les caractères de déchets