Terms containing afbreken

Subject	Dutch	French
IT, dat.proc.	afbreken bij lettergrepen	césure syllabique
IT, dat.proc.	afbreken bij lettergrepen	coupure syllabique
industr., construct., met.	afbreken na uittrekken	détachage par tiré au mince
industr., construct., met.	afbreken na uittrekken	détachage par soufflage au mince
commun., IT	afbreken van een connectie	libération de connexion
commun., IT	afbreken van een connectie	libération de la communication
transp.	afbreken van een trein	coupure d'un train
commun., IT	afbreken van een verbinding	libération de connexion
commun., IT	afbreken van een verbinding	libération de la communication
coal., construct.	afbreken van het gesteente	abattagede la roche
industr., construct.	afbreken van vezels	déchirure de la fibre
commun.	afbreken verbinding	interruption d'appel
commun.	afbreken verbinding	N22
environ.	Comité inzake de beperking van stoffen die de ozonlaag afbreken	Comité de gestion pour le contrôle de la production et de la consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone
IT, dat.proc.	half-automatisch afbreken	césure contrôlée
IT, dat.proc.	half-automatisch afbreken	coupure assistée
IT, dat.proc.	half-automatisch afbreken	césure semi-automatique
IT, dat.proc.	half-automatisch afbreken	aide à la césure
IT, dat.proc.	handmatig afbreken	césure manuelle
IT, dat.proc.	handmatig afbreken	coupure manuelle
IT, dat.proc.	hard afbreken	saut imposé
IT, dat.proc.	hard afbreken	saut manuel
IT, dat.proc.	hard afbreken	saut forcé
IT, dat.proc.	hard afbreken	rupture manuelle
IT, dat.proc.	hard afbreken	rupture imposée
gen.	het afbreken	période de démontage
commun.	onderling afbreken van de negatieve procedure	interruption de la procédure négative
industr., construct., met.	overblazen voor afbreken	tirer au mince
industr., construct., met.	overblazen voor afbreken	souffler au mince
el.	procedure voor het afbreken van de opbouw van een verbinding	libération
el.	procedure voor het afbreken van de opbouw van een verbinding	procédure de libération
el.	procedure voor het afbreken van de opbouw van een verbinding	relâchement
el.	procedure voor het afbreken van de opbouw van een verbinding	fin
environ.	produkt dat zichzelf afbreekt	produit autodégradable
environ., UN	Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken	Protocole de Montréal
environ., UN	Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken	Protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone, relatif au contrôle des chlorofluorocarbones
environ., UN	Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken	Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
environ.	stof die de ozonlaag afbreekt	substance menaçant l'ozone
environ.	stof die de ozonlaag afbreekt	destructeur d'ozone
environ.	stof die de ozonlaag afbreekt	substance appauvrissant la couche d'ozone
health., environ., chem.	Trustfonds voor de financiering van de tenuitvoerlegging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken	Fonds d'affectation spéciale pour le financement de l'application du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
IT	verzoek tot afbreken van de verbinding	invitation à raccrocher
transp.	vroegtijdig afbreken van een vlucht	interruption du décollage
food.ind., chem.	zetmeel dat behandeld is met enzymen die zetmeel afbreken	amidon traité au moyen d'enzymes amylolytiques