Terms for subject Industry containing Aan

Dutch	French
aan activiteiten gekoppelde produktenclassificatie	nomenclature des produits par activité
aan activiteiten gekoppelde produktenclassificatie	classification des produits associée aux activités
aan activiteiten gekoppelde produktenclassificatie	classification des produits associés aux activités
aan beide zijden met lijm behandelde vulling voor plaathout	contreplaqué avec encollage interne
Aan de kust gebonden industrieën	Industries à vocation côtière
aan de lucht drogen	séchage naturel
aan de lucht drogen	séchage à l'air
aan de oppervlakte bekleed	revêtu en parement
aan de rand bijsnijden	rogner complètement
aan elkaar smelten	soudure
aan-etsing	ternissement
aan het oppervlak gekleurd behangselpapier	papier peint colorié
als toevoegsel aan de spoeling	matiére lourde
balans aan een hangbaan	bascule suspendue sur rail
beheersbaarheid van aan uitworpbeheersing onderworpen stoffen	confinement des substances reglementées
bekleding aan de onderkant	sous-couche
bel aan de bovenkant van glasoppervlak	buse de soufflage supérieure
bellenvorming aan het gaas	fil bouillonneux
bewerking aan het oppervlak	ouvraison de surface
boven aan de schacht	renfort de tige
braam aan de koprand	bavure extérieure de bague
categorie die niet is onderworpen aan de EEG-modelgoedkeuring	catégorie non soumise à l'agrément CEE
classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteit	classification des produits associés aux activités
classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteit	nomenclature des produits par activité
classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteit	classification des produits associée aux activités
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - hef- en verladingsapparatuur	Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils et moyens de levage et de manutention
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - meettoestellen en metrologische controlemethoden	Comité pour l'adaptation au progrès technique - instruments de mesurage et méthodes de contrôle métrologique
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - risico's van zware ongevallen bij bepaalde industriële activiteiten	Comité pour l'adaptation au progrès technique - risques d'accidents graves de certaines activités industrielles
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - toestellen onder druk en keuringsmethoden voor deze toestellen	Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils à pression et méthode de contrôle de ces appareils
direct aan stoom blootstellen	passage direct à la vapeur
doek aan het stuk	tissus à la pièce
doek aan het stuk	marchandises à la pièce
door koppeling veroorzaakt verlies aan oplossend vermogen	perte de résolution par couplage
droogoven met ventilatoren aan de binnenkant	séchoir à ventilateur interne
een op de machine aan te brengen luchtgordijnsysteem	rideaux d'air installés sur la machine
franje aan eind van doek	bouts de fils laissés à la fin de la pièce
gehalte aan aminolevulinezuur	taux d'acide aminolévulinique
gehalte aan bindmiddel	taux d'encollage
gehalte aan droge massa	sec de l'encollage
gehalte aan vezelpluis en/of aan vezelstof	teneur en fibre
gevaar verbonden aan de mijnbouw	risque minier
helper aan de kliefmachine	aidant machine à cliver
hout met aan twee zijden een groef	bois rainuré aux deux rives
klein zijvenster aan de achterlaag	custode
meewerken aan de organisatie van de Afdeling gebouwen	coopération à l'organisation de la gestion de la Division des Bâtiments
met penseel aan te brengen glans	lustre à appliquer au pinceau
naald met twee tongen aan een kop	aiguille self-acting automatique
naald met twee tongen aan een kop	aiguille à clapet
papier aan rollen	papier en bobines
pH-gehalte aan het papieroppervlak	pH en surface
plaat met wafeleffect aan de achterzijde	panneau à dos grillagé
pluizige einden aan de manillahennepvezel	sommet touffu de l'abaca
pluizige einden aan de manillahennepvezel	bunchy top de l'abaca
postpapier aan vellen	papier à lettres en feuilles séparées
postpapier aan vellen	papier à lettres en feuilles non repliées en bloc
reserveonderdelen die aan de onafhankelijke vervangingsmarkt worden geleverd	équipement de remplacement destiné aux indépendants
rubber aan de binnenzijde	gomme intérieure
teveel aan rubber	excès de gomme
textielvlies aan weerszijden bedekt met een laag asfalt	tissu noyé dans de l'asphalte
toestel onder druk dat niet is onderworpen aan de EEG-modelgoedkeuring	appareil à pression non soumis à l'agrément CEE de modèle
vliesje aan het oppervlak	voile de surface
voldoen aan de bepalingen in het productdossier	respect du cahier des charges
weefsel aan het stuk	étoffes en pièces
weefsel aan het stuk	tissu à la pièce