Terms for subject Economy containing waardering

Dutch	Greek
aanvang met de waardering met het oog op de overdracht	αξιολόγηση πριν από την πώληση
transacties bepaald op basis van waardering van de invoer van goederen tegen fob-waarde	συναλλαγές που εγγράφονται με βάση τις εισαγωγές αγαθών σε τιμές fob
vervoer van ingevoerde goederen verder dan het punt waar de cif-waardering...plaatsvindt	διακίνηση των εισαγομένων αγαθών πέρα από το σημείο αποτίμησης cif
waardering tegen de oorspronkelijke aankoopprijzen	αποτίμηση σε ιστορικό κόστος αγοράς
waardering tegen direct waarneembare prijzen	αποτιμήσεις σε τιμές που μπορεί να παρατηρηθούν άμεσα
waardering tegen vervangingsprijzen	αποτίμηση σε κόστος αντικατάστασης
waardering van activa	αποτίμηση στοιχείων του ενεργητικού
waardering van de afschrijvingen in lopende prijzen	εκτίμηση της απόσβεσης πάγιου κεφαλαίου σε τρέχουσες τιμές
waardering van de bruto investeringen in vaste activa	αποτίμηση των ακαθάριστων επενδύσεων πάγιου κεφαλαίου
waardering van het intermediair verbruik	αποτίμηση της ενδιάμεσης ανάλωσης
waardering van transacties	αποτίμηση των συναλλαγών
wijze van waardering toegepast bij de invoer van goederencif-waarde	με βάση τον τρόπο αποτίμησης των εισαγωγών αγαθώναξία cif