Terms containing arbeidsongeschiktheid

Subject	Dutch	Greek
insur.	aanvraag om uitkeringen wegens arbeidsongeschiktheid	αίτηση για χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία
insur.	aanvraag om uitkeringen wegens arbeidsongeschiktheid	έντυπο Ε115
health.	arbeidsongeschiktheid ten gevolge van gehoorbeschadiging	ακουστική ανικανότητα προς εργασία
lab.law., transp., construct.	bewijs van arbeidsongeschiktheid	πιστοποιητικό ανικανότητας προς εργασία
h.rghts.act., empl.	blijvende arbeidsongeschiktheid	μόνιμη αναπηρία
law, insur.	gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid	επαγγελματική ακαταλληλότητα
insur., lab.law.	gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid	μερική ανικανότητα για εργασία
law, insur.	gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid	επαγγελματική ανικανότητα
gen.	gedeeltelijke en tijdelijke arbeidsongeschiktheid	μερική και πρόσκαιρη ανικανότητα
gen.	geestelijke of lichamelijke arbeidsongeschiktheid	ανικανότητα πνευματική ή φυσική
insur.	geneeskundige verklaring in geval van arbeidsongeschiktheidziekte,moederschap,arbeidsongeval,beroepsziekte	ιατρική γνωμάτευση ανικανότητας για εργασίαασθένεια,μητρότητα,εργατικό ατύχημα,επαγγελματική ασθένεια
insur.	geneeskundige verklaring in geval van arbeidsongeschiktheidziekte,moederschap,arbeidsongeval,beroepsziekte	έντυπο Ε116
gen.	getroffen door een geestelijke of lichamelijke arbeidsongeschiktheid	καθιστάμενος πνευματικά ή σωματικά ανίκανος
insur.	kennisgeving van niet-constateren of einde van de arbeidsongeschiktheid	ειδοποίηση για μη αναγνώριση ή για λήξη της ανικανότητας προς εργασία
insur.	kennisgeving van niet-constateren of einde van de arbeidsongeschiktheid	έντυπο Ε118
insur., lab.law.	langdurige arbeidsongeschiktheid	μακρόχρονη ανικανότητα
insur., pharma., commun.	mate van arbeidsongeschiktheid	βαθμός ανικανότητας
social.sc.	niet-constateren van de arbeidsongeschiktheid	μη αναγνώριση ανικανότητας προς εργασία
health.	ongeval met arbeidsongeschiktheid	ατύχημα που πρέπει να δηλωθεί στον ασφαλιστικό οργανισμό
lab.law., transp., construct.	oorspronkelijke arbeidsongeschiktheid	αρχική ανικανότητα
social.sc., lab.law.	pensioen wegens algehele arbeidsongeschiktheid	σύνταξη πλήρους ανικανότητας προς εργασία
insur., lab.law.	permanente arbeidsongeschiktheid	διαρκής ανικανότητα για εργασία
gen.	primaire arbeidsongeschiktheid	ανικανότητα πρώτου βαθμού
med.	tijdelijke arbeidsongeschiktheid	προσωρινή ανικανότητα
med.	tijdelijke arbeidsongeschiktheid	πρόσκαιρη αναπηρία
med.	tijdelijke arbeidsongeschiktheid	προσωρινή αναπηρία
insur.	toekenning van uitkeringen bij moederschap en bij arbeidsongeschiktheid	καταβολή χρηματικών παροχών σε περίπτωση μητρότητας και ανικανότητας για εργασία
insur.	toekenning van uitkeringen bij moederschap en bij arbeidsongeschiktheid	έντυπο Ε117
social.sc.	uitkering voor persoonlijke en permanente bijstand aan gepensioneerden wegens arbeidsongeschiktheid	επίδομα προσωπικής και συνεχούς βοήθειας στους συνταξιούχους λόγω ανικανότητας προς εργασία
social.sc.	uitkering wegens arbeidsongeschiktheid	χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία
insur.	verklaring betreffende de gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de uitkering in geval van arbeidsongeschiktheid	βεβαίωση για τα μέλη της οικογένειας του μισθωτού ή μη μισθωτού,που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισμό του ποσού των χρηματικών παροχών σε περίπτωση ανικανότητας για εργασία
insur.	verklaring betreffende de gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de uitkering in geval van arbeidsongeschiktheid	έντυπο Ε105
fin.	verzekering tegen lichamelijk letsel met inbegrip van arbeidsongeschiktheid	ασφάλιση σωματικών βλαβών περιλαμβανομένης και της ανικανότητας για επαγγελματική εργασία