| Subject | Dutch | Greek |
| IT | A.R.C.-net | δίκτυο υπολογιστών με προσαρμοσμένες πηγές |
| IT | A.R.C.-net | ARC δίκτυο |
| crim.law. | Aanbeveling R 87 15 van het Comité van Ministers van de Raad van Europa van 17 september 1987 tot regeling van het gebruik van persoonsgegevens op politieel gebied | Σύσταση αριθ. R 87 15 της 17ης Σεπτεμβρίου 1987 της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης, για τη ρύθμιση της χρήσεως των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στον αστυνομικό τομέα |
| polit. | afdeling Re-engineering financiële informatiesystemen | Μονάδα ανασχεδιασμού των χρηματοπιστωτικών πληροφοριακών συστημάτων |
| agric. | aromatische v.m.q.p.r.d. | αφρώδης οίνος ποιότητας που παράγεται σε καθορισμένη περιοχή, αρωματικού τύπου |
| agric. | aromatische v.m.q.p.r.d. | ν.m.q.p.r.d., αρωματικού τύπου |
| commun. | C/R | δυαδικό ψηφίο πεδίου Εντολής/Απόκρισης |
| commun., industr., polit. | Comité van Europese CD-R-producenten | επιτροπή ευρωπαίων κατασκευαστών CD-R |
| phys.sc., transp. | door de fabrikant gewaarborgd geluidsvermogensniveau LWA in dBA re 1 pW | στάθμη ηχητικής ισχύος LWA σε dBA |
| el. | Eccocoat resin R | ρητίνη Eccocoat |
| el. | Ecoline R transistor | τρανζίστορ econoline |
| IT | geformateerd O/R-postadres | μορφοτυπημένη ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη |
| mech.eng. | geluidsbarriΛre | σιγαστήρας θορύβου ταχυρεύματος |
| tech. | gemiddelde ruwheid R | μέσο βάθος τραχύτητας R |
| tech. | gemiddelde ruwheid R | μέση τιμή της τραχύτητας R |
| tech. | gemiddelde ruwheidswaarde R | μέση τιμή της τραχύτητας R |
| tech. | gemiddelde ruwheidswaarde R | μέσο βάθος τραχύτητας R |
| econ. | groene RE | "πράσινη" ΛM |
| econ. | groene RE | γεωργική λογιστική μονάδα |
| insur. | I.B.N.R. | ζημιές που συνέβησαν αλλά δεν αναγγέλθηκαν |
| transp. | kromtestraal r | ακτίνα καμπυλότητος |
| law, h.rghts.act., social.sc. | maatschappelijke re-integratie | κοινωνική επανένταξη |
| law, h.rghts.act., social.sc. | maatschappelijke re-integratie | επανένταξη στην κοινωνία |
| econ., fin. | meerwaarde na re-evaluatie | υπεραξία επανεκτίμησης |
| el. | MFC-R2 backward-ontvanger | οπισθόφορος δέκτης MFC-R2 |
| el. | MFC-R2 forward-ontvanger | εμπροσθόφορος δέκτης MFC-R2 |
| commun., el. | MFC-R2-generator | γεννήτρια MFC-R2 |
| immigr., tech. | monitor in R.G.B. | ελεγκτικό RGB |
| commun., IT | OMC-R performance management database | βάση δεδομένων διαχείρισης επίδοσης OMC-R |
| econ., fin. | omrekeningscoëfficiënt RE-Ecu | συντελεστής μετατροπής ΛM-ECU |
| IT | ongeformateerd post-O/R-adres | μη μορφοτυπημένη ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη |
| transp. | parkeerterrein van een P + R-station | περιφερειακός σταθμός ανταποκρίσεως |
| chem. | ponceau 4R | Ε124 |
| chem. | ponceau 4R | ερυθρό της κοχενίλης Α |
| chem. | ponceau 4R | πονσώ 4R, ερυθρό της κοχελίνης Α ; Ε 124 |
| chem. | ponceau 4R | πονσώ 4 R |
| transp., tech., law | punt R | σημείο αναφοράς καθίσματος |
| transp. | punt R | σημείο αναφοράς θέσης καθημένου |
| transp. | punt R | σημείο R |
| stat. | R-proces | διαδικασία R |
| stat. | R-schatter | εκτιμητής R |
| stat. | R-techniek | τεχνική R |
| earth.sc., mech.eng. | re-cooling | ψύξη με επανακυκλοφορία |
| med. | re-educatie | επανεκπαίδευση |
| med. | re-educatie | αποκατάσταση |
| commun., IT | re-engineering | επαναμηχανίκευση |
| med. | re-entry | υποτροπή |
| med. | re-entry | επάνοδος |
| med. | re-entry | εκ νέου είσοδος |
| med. | re-evolutie | μετεπιληπτικά φαινόμενα κατά την ανάνηψη |
| UN | re-hatting van EU-strijdkrachten | αναχαρακτηρισμός των δυνάμεων της ΕΕ |
| med. | re-infectie | αναμόλυνση |
| law, h.rghts.act., social.sc. | re-integratie in de samenleving | κοινωνική επανένταξη |
| social.sc. | re-integratie van vrouwen in het arbeidsproces | επαγγελματική επανένταξη των γυναικών |
| health., anim.husb. | realtime enkelstaps RT-PCR | ενός βήματος πραγματικού χρόνου αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης |
| commun., IT | referentiepunt R | σημείο αναφοράς R |
| social.sc. | sociale re-integratie | κοινωνική επανένταξη |
| IT | systeem R | σύστημα R |
| commun. | TBR-RT | πίνακας απαιτήσεων TBR |
| IT | telling R | μετρητής R |
| IT | uitbreiding van de adresdelen van een O/R-postadres | επέκταση συνιστωσών ταχυδρομικής διεύθυνσης αποστολέα-παραλήπτη |
| commun., IT | uitgaand internationaal R2-register | εξερχόμενος διεθνής ενταμιευτής R2 |
| commun., IT | uitgaand R2-register | εξερχόμενος ενταμιευτής R2 |
| mater.sc. | wisselbelasting bij R =-1 | κύκλος αντίθετων φορτίσεων |
| commun., IT | zend-ontvanger R2 | πομπός/δέκτης R2 |
