Terms containing kolom

Subject	Dutch	German
comp., MS	Aangepaste kolommen	Benutzerdefinierte Spaltengruppe
tech., chem.	alkylamine-silicium-kolom	aminomodifizierte Kieselgelsäule
chem.	analytische HPLC-kolom	HPLC-Analysesäule
construct.	beklede kolom	ummantelte Stuetze
comp., MS	berekende kolom	berechnete Spalte
tech., chem.	Cadiot-kolom met roterende spiraal	Drehbandkolonne
chem.	capillaire kolom	Kapillartrennsäule
nat.sc., chem.	capillaire kolom	Säulenchromatograph
chem.	capillaire kolom	Kapillarsäule
chem.	chromatografie-kolom	chromatographische Saeule
chem.	chromatografie-kolom	chromatografische Säule chromatographische Säule
chem.	chromatografische kolom	chromatographische Saeule
chem.	chromatografische kolom	chromatografische Säule chromatographische Säule
chem.	derivatisering na de kolom	postchromatographische Derivatisierung
chem.	derivatisering na de kolom	post-chromatographische Derivatisierung
chem.	derivatisering na de kolom	Nachsäulenderivatisierung
IT, dat.proc.	een kolom centreren	eine Spalte zentrieren
construct.	eenvoudige verbindingen tussen kolommen en liggers mogelijk maken	eine einfache Verbindung von Pfeilern und Traegern ermoeglichen
IT, dat.proc.	etiketten in drie kolommen	dreispaltiges Etiketten
IT, dat.proc.	etiketten in twee kolommen	zweispaltiges Etiketten
IT, dat.proc.	etiketten in één kolom	einspaltiges Etiketten
nat.sc., chem.	fused-silica capillaire kolom	Silica-Kapillarsäule
chem.	gaschromatografie met capillaire kolommen	Kapillargaschromatographie
chem.	gaschromatografie met capillaire kolommen	Kapillargaschromatografie
chem.	gaschromatografie met capillaire kolommen	Kapillar-Gaschromatographie
IT, dat.proc.	gedeeltelijke kolom	geteilte Spalte
chem.	gepakte kolom	gepackte Säule
chem.	gepakte kolom	Füllkörpersäule
chem.	gepakte kolom	Füllkörperkolonne
chem.	gevulde kolom	gepackte Säule
chem.	gevulde kolom	Füllkörpersäule
chem.	gevulde kolom	Füllkörperkolonne
construct.	holle kolom	Hohlstuetze
mech.eng.	horizontale ruimmachine met beweegbare kolom	Waagerecht-Ausbohrmaschine mit beweglichem Staender
mech.eng.	horizontale ruimmachine met vaste kolom	Waagerecht-Ausbohrmaschine mit festem Staender
IT, dat.proc.	in evenwicht brengen van kolommen	Spaltenausgleich
commun.	in twee kolommen gezet werk	zweispaltiger Satz
comp., MS	Indeling met meerdere kolommen	Mehrspaltenlayout
construct.	ingeklemde kolom	eingespannte Stuetze
el.	isolerende kolom	isolierende Saeule
IT, dat.proc.	kolom in krantestijl	Spalten im Zeitungsstil
nat.sc.	kolom met de moleculaire zeef	Molekularsieb
environ.	kolom met vaste vulling	fixe Füllkörperkolonne
chem.	kolom met vulling	Füllkörpersäule
chem.	kolom met vulling	gepackte Säule
chem.	kolom met vulling	Füllkörperkolonne
environ., chem.	kolom 0.53 mm ID	semikapillare GC-Säule
transp.	kolom onder een viaduct	Pfleiler für eine aufgeständerte Straße
commun.	kolom opmerkingen	Spalte "Bemerkungen"
met.	kolom proef	Knickversuch
commun.	kolom SUPPORT	SUPPORT-Spalte
construct.	kolom van verdicht grind	Kiesstampfsäule
comp., MS	kolom voor externe gegevens	Spalte für externe Daten
nat.sc.	kolom voor vloeistof-vloeistofwissel	flüssig-flüssig-Füllkörper-Extraktionskolonne
IT, dat.proc.	kolommen in documentmodus	parallele Spalten
gen.	kolommen van metaal bouwonderdelen	Säulen aus Metall Bauteile
IT, dat.proc.	kolommen verbergen	Spalten verbergen
IT, dat.proc.	lege kolom	leere Spalte
IT, dat.proc.	lege kolom	Leerspalte
chem.	natte-wand-kolom	Nasswand-Kolonne
chem.	natte-wand-kolom	Rieselsaeule
chem.	natte-wand-kolom	Duennschicht-Kolonne
construct.	op ingeklemde kolommen bevestigd driehoekig buizengebint	auf eingespannten Stuetzen angeordnete dreigurtige Rohrbinder
chem.	open kolom	offener Turm
chem.	open kolom	Turm für die atmosphärische Destillation
mater.sc., construct.	opgaande kolom	Steigleitung
mater.sc., construct.	opgaande kolom	Standrohr
IT, dat.proc.	overzicht in kolommen	Spaltenbericht
IT, dat.proc.	pagina met twee kolommen	zweispaltige Seite
IT, dat.proc.	parallelle kolommen	parallele Spalten
IT, dat.proc.	parallelle kolommen met blokbeveiliging	parallele Spalten mit Blockschutz
transp., construct.	pijlerstuwdam met kolommen	Saeulen-Pfeilerstaumauer
chem.	post-kolom reactor	Nachsäulenreaktor
IT, dat.proc.	rijen en kolommen vastleggen	Zeilen und Spalten festlegen
IT, dat.proc.	rijen en kolommen vastleggen	Zeilen und Spalten einfrieren
IT, dat.proc.	rollen van kolommen	Verschieben von Spalten
IT, dat.proc.	rollen van kolommen	Rollen von Spalten
chem.	rotating-disc-kolom	Drehscheibenkolonne
construct.	samengestelde kolom	zusammengesetzte Stuetze
construct.	samengestelde kolom met koppelplaat	mit Bindeblechen zusammengesetzte Stuetze
gen.	scheidend vermogen van een kolom	Trennschärfe der Kolonne
tech., chem.	scheiding met een kolom	Trennung über Säule
IT, dat.proc.	scheidingsteken van kolommen	Spaltentrennung
IT, dat.proc.	scheidingsteken van kolommen	Spaltenbegrenzer
IT, dat.proc.	schuiven van kolommen	Verschieben von Spalten
IT, dat.proc.	schuiven van kolommen	Rollen von Spalten
environ., chem.	semicapillaire kolom	semikapillare GC-Säule
IT, dat.proc.	sorteren per kolom	Sortierung nach Spalten
IT, dat.proc.	sorteren van een kolom	Spaltensortierung
earth.sc., construct.	stellen van de kolommen	Stuetzensenkung
agric., industr.	temperatuur van de kolom	Ofentemperatur
gen.	thermische kolom	thermische Saeule
chem.	top van de kolom	Kopf der Kolonne
earth.sc., environ.	uitspoeling uit kolommen	Säulenelution
chem.	vallende-film-kolom	Fallfilmkolonne
chem.	van vullichamen voorziene kolom	Füllkörperkolonne
chem.	van vullichamen voorziene kolom	Füllkörpersäule
chem.	van vullichamen voorziene kolom	gepackte Säule
construct.	verbinding van hoofdliggers met kolommen	Befestigung der Haupttraeger auf den Stuetzen
IT, dat.proc.	verborgen kolom	verborgene Spalte
commun.	verzoek om opname in uw kolommen	Bitten um Veröffentlichung
tech.	vloei stof kolom	Thermometerfaden
construct.	voetconstructie van een kolom	Pilzgrundplatte
construct.	voetconstructie van een kolom	Fußkonstruktion
construct.	voetplaat van een kolom	Fußplatte
IT, dat.proc.	volgende kolom	Fortsetzungsspalte
IT, dat.proc.	volgende kolom	Folgespalte
IT, dat.proc.	zichtbare kolom	aufgedeckte Spalte