Terms for subject Finances containing afschaffing

Dutch	German
afschaffing of wijziging van een contingent	Aufhebung oder Aenderung eines Kontingents
afschaffing van de controle op het kapitaalverkeer	Beseitigung der Kapitalverkehrskontrollen
afschaffing van de douanerechten	Abschaffung der Zoelle
de afschaffing van de kwantitatieve beperkingen tussen de Lid-Staten	die Beseitigung der mengenmaessigen Beschraenkungen zwischen den Mitgliedstaaten
regel voor de geleidelijke afschaffing	stufenweise abbauen
tijdschema voor de afschaffing van de rechten	Zeitplan für den Abbau der Zölle
Verdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen	Übereinkommen über die Beseitigung der Doppelbesteuerung im Falle von Gewinnberichtigungen zwischen verbundenen Unternehmen