| Subject | Dutch | German |
| mech.eng. | bout-en schroefwerk | Erzeugnisse der Schrauben-und Nietenindustrie |
| mech.eng. | bout losmaken | Bolzen abnehmen |
| mech.eng. | bout met afgeplat uiteinde | flaches Schraubenende |
| mech.eng. | bout met afgeplat uiteinde | Schraube mit flachen Enden |
| mech.eng. | bout met boring | durchbohrte Stiftschraube |
| mech.eng. | bout met boring | Stift mit Loch |
| mech.eng. | bout met gat | durchbohrte Stiftschraube |
| mech.eng. | bout met gat | Stift mit Loch |
| mech.eng. | bout met kop | Bolzen mit Kopf |
| mech.eng. | bout met ronde kop | Bolzen mit rundem Kopf |
| mech.eng. | bout met splitpen | Splintbolzen |
| mech.eng. | bout met splitpen | Keilbolzen |
| mech.eng. | bout met splitspie | Splintbolzen |
| mech.eng. | bout met splitspie | Keilbolzen |
| mech.eng. | bout met tapsverlopend uiteinde | Schraube mit Kegelansatz |
| mech.eng. | bout met versleten draad | abgedrehter Bolzen |
| mech.eng. | bout met versleten draad | Bolzen mit abgedrehtem Gewinde |
| mech.eng. | bout met verzonken kop | Senkbolzen |
| mech.eng. | bout met verzonken kop | Senkschraube |
| mech.eng. | bout met verzonken kop | Versenkbolzen |
| mech.eng. | bout met vierkante kop | Vierkantkopfbolzen |
| mech.eng. | bout met vierkante kop | Vierkantschraube |
| mech.eng. | bout met vierkante kop | Bolzen mit Vierkantkopf |
| mech.eng., construct. | bout van de magnetische keten | Ankerbolzen |
| mech.eng. | bout van grote sterkte | hochverschleißfester Bolzen |
| mech.eng. | bout van grote sterkte | HV-Bolzen |
| mech.eng. | bout van grote sterkte | HV-Schraube |
| mech.eng. | bout van grote sterkte | hochfeste Schraube |
| econ. | bouten- en schroevenfabriek | Bolzen- und Schraubenherstellung |
| mech.eng. | bouten losmaken | Bolzen abnehmen |
| gen. | bouten, niet van metaal | Bolzen, nicht aus Metall |
| gen. | bouten van metaal | Bolzen aus Metall |
| mech.eng. | deksel dat met bouten bevestigd wordt | mit schrauben befestigter Gefaessdeckel |
| mech.eng. | dolgedraaide bout | überdrehter Bolzen |
| transp., construct. | doorgaande bout | durchgehender Bolzen |
| transp. | doorlopende bout | Durchverbolzung |
| met., mech.eng. | dopvormige bout | Gewindestift |
| met., mech.eng. | dopvormige bout | Blindstopfen |
| mech.eng. | driekante bout | Dreikantschraube |
| mech.eng. | driekante bout | Dreikantbolzen |
| mech.eng. | excentrische bout | Exzenterbolzen |
| chem. | explosieve bout | Sprengbolzen |
| met. | fabriek voor bouten | Schraubenfabrik |
| met. | fixeren van de laskanten met bouten | fixieren der teilstuecke |
| met. | fixeren van de laskanten met bouten | einspannen der werkstuecke |
| mech.eng. | gedraaide bout | gedrehte Schraube |
| agric. | gehele bout | ganzer Schlegel |
| mech.eng. | geklonken bout | Nietbolzen |
| mech.eng. | geklonken bout | Niet |
| mech.eng. | gevorkte bout | Gabelbolzen |
| mech.eng. | hoog waardige bout | HV-Bolzen |
| mech.eng. | hoog waardige bout | hochfeste Schraube |
| mech.eng. | hoog waardige bout | hochverschleißfester Bolzen |
| mech.eng. | hoog waardige bout | HV-Schraube |
| met., mech.eng. | hoogvaste bout | hochfeste Schraube |
| mech.eng. | machine voor het aanbrengen en verwijderen van bouten | Schraubeneindrehmaschine und Schraubenausdrehmaschine |
| transp., mech.eng. | met bouten bevestigd | angeschraubt |
| mech.eng. | met bouten bevestigen | verschrauben |
| mech.eng. | met bouten bevestigen | verbolzen |
| gen. | over heel de lengte verankerde bout | über die volle länge verklebter Anker |
| mech.eng. | pers voor het koud stuiken van bouten en schroeven | Kaltstauchpresse fuer Bolzen und Schrauben |
| mech.eng. | pers voor het warm stuiken van bouten en schroeven | Warmstauchpresse fuer Bolzen und Schrauben |
| transp., mater.sc. | puntslagborging schroef of bout | Körnerschlagsicherung |
| gen. | schroefdraaddiepte van de bout | Gewindetiefe des Bolzengewindes |
| met. | solderen met de bout | Kolbenloeten |
| mech.eng. | staal voor de vervaardiging van bouten | Staehle fuer Schrauben |
| mech.eng. | staal voor de vervaardiging van bouten | Schraubenstaehle |
| industr., construct. | U-bout | U-foermiger Bolzen |
| mech.eng. | U-bout | Befestigungsbügel |
| mech.eng. | U-bout | Befestigungswinkel |
| mech.eng. | U-bout | Bügel |
| mech.eng. | U-bout | Bügelschraube |
| mech.eng. | U-bout | U-Bolzen |
| industr., construct. | U-bout | Flanschbolzen |
| mech.eng. | uitdrukinrichting voor bouten | Bolzen-Ausdrueck-Vorrichtung |
| mech.eng. | vast bouten | Verschraubung |
| mech.eng. | vast bouten | Verschrauben |
| mech.eng. | vast bouten | Schraubenverbindung |
| mech.eng. | verbinding met bouten die op afschuiving worden belast | auf Abscherung arbeitende Verbindung |
| mech.eng. | verbinding met bouten van hoge sterkte | hochfeste Schraubenverbindung |
| mech.eng. | verbinding met voorspan bouten | HV-Verbindung |
| mech.eng. | verzonken bout | Versenkbolzen |
| mech.eng. | zijdelingse vastzetting met bout | Bolzenquerverbindung |
| mech.eng. | zwarte bout | schwarze Schraube |
| mech.eng. | zwarte bout | rohe Schraube |
