Subject | Dutch | Swedish |
gen. | antigene variatie | antigenvariation |
math. | bijkomende variatie | överlagrad variation |
stat. | binomiale variatie | binomialvariation |
stat. | binomiale variatie | Bernoulli-variation |
el. | dagelijkse cyclische variatie | cykliska variationer över dygnet |
earth.sc., life.sc. | dagelijkse gang van de magnetische variatie | magnetfältets dagliga variation |
earth.sc., life.sc. | dagelijkse gang van de magnetische variatie | jordmagnetiska fältets dagliga variation |
earth.sc., life.sc. | dagelijkse gang van de magnetische variatie | geomagnetiska fältets dagliga variation |
health. | ecoclinale variatie | ekologisk gradient |
commun., IT | foto-elastische variaties | fotoelastiska variationer |
commun. | frequentiemodulatie door inductantie-variatie | frekvensmodulering medelst induktansvariation |
IT, dat.proc. | gekoppelde variatie | responsvariation |
life.sc., engl. | genetische variatie | variation |
environ. | genetische variatie | genetisk variation |
med. | genetische variatie | genetisk variabilitet |
stat. | gesuperponeerde variatie | överlagrad variation |
commun. | jaarlijkse variatie om de uurmediaan | årlig median timmesvariation |
stat. | kwartiele variatie | kvartilvariation |
el. | longitudinale variatie | longitudinell variation |
IT, dat.proc. | onverklaarde variatie | slumpmässig variation |
stat. | Poisson-variatie | Poisson-variation |
life.sc., el. | polaire variatie | polarvariation |
el. | procedurele variatie | procedurvariation |
life.sc. | seculaire variatie | stjärnorts sekulära variation |
stat. | seriële variatie | seriell variation |
health. | somaklonale variatie | somaklonal variation |
stat., commun. | statistische variatie | statistisk variation |
el. | storingsongevoeligheid voor variatie in de aardleiding | jordstörningsokänslighet |
math. | toegevoegde variatie | överlagrad variation |
stat., scient. | toewijsbare variatie | variation som kan hänföras till en bestämd orsak |
math. | toewijsbare variatie | hänförbar variation |
math. | variatie extra-Poisson | extra-Poisson variation |
environ. | variatie in de tijd | tidsvariation |
el. | variatie in de transmissievertraging | variation i överföringsfördröjning |
el. | variatie in de transmissievertraging | variation i överföringstid |
el. | variatie in differentiële transmissievertraging | variation i differentiell transmissionsfördröjning |
environ. | variatie in gevoeligheid | känslighetsvariation |
IT, engl. | variatie in vertraging | jitter |
IT | variatie in vertraging | variation i fördröjningen |
scient. | variatie-methode | variationsmetod |
el. | variatie per seizoen | årstidsvariation |
commun., IT | variatie van dag tot dag | variation från dag till dag |
earth.sc. | variatie van de declinatie | magnetisk deklination |
earth.sc. | variatie van de declinatie | magnetisk variation |
earth.sc. | variatie van de declinatie | missvisning |
life.sc. | variatie van de declinatie | jordmagnetisk variation |
el. | variatie van de mutuele steilheid | förändring av den ömsesidiga konduktansen |
el. | variatie van de propagatietijd van heen-en terugweg | tur- och retur variation i överföringsfördröjning |
commun., IT | variatie van de reflectiviteit als functie van de hoogte | reflexionens variation med höjden |
el. | variatie van de veldsterkte per seizoen | säsongsmässig fältstyrkevariation |
el. | variatie van de veldsterkte per seizoen | fältstyrkans variation över årstiderna |
life.sc. | variatie van de zwaartekracht | tyngdkraftsfluktuation |
el. | variatie van het emitterrendement | förändring av emittereffektiviteten |
commun. | variatie van het koppelingsverlies van een testopstelling | variation i mätfixturens anslutningsförluster |
commun., IT | variatie van jaar tot jaar | variation från år till år |
met. | variaties in hardheid over de lengte van een Jominy-proefstuk | hårdhet längs en Jominy-provstav |
el. | variaties van een vermogensbron | kraftkällans variation |
IT | verliezen-variatie | dämpningsökning |