| Subject | Dutch | Swedish |
| med. | café au lait-vlekken | café-au-lait-fläckar (naevi spili) |
| patents. | café- en cafetariadiensten | kafé- och kafeteriatjänster |
| gen. | café-restaurants | kaférörelse |
| patents. | diensten op het gebied van cafetarias, koffiehuizen, restaurants, kantines en cafés | kafeteria, kaffestuga, restaurang, lunchservering och kaféverksamhet |
| patents. | diensten op het gebied van cafés | kafétjänster |
| patents. | diensten op het gebied van hotels, restaurants, bars, nachtclubs, cafés, cafetaria's en kantines | hotell-, restaurang-, bar-, nattklubbs-, kafé-, cafeteria- och lunchserveringsverksamhet |
| patents. | diensten op het gebied van restaurant, bar, bistro, café, cafetaria en kantine | restaurang-, bar-, bistro-, kafé-, cafeteria- och matsalsverksamhet |
| patents. | diensten op het gebied van restaurants, cafés en bars | restaurang-, kafé- och bartjänster |
| patents. | diensten op het gebied van restaurants en cafés | restaurang- och kafétjänster |
| patents. | dienstverlening door restaurants, bars, cafés, bierhuizen, pubs, bar- en cateringdiensten, hoteldiensten | restaurang-, bar-, kafé-, brasserie-, pubverksamhet, bar- och cateringtjänster, hotelltjänster |
