| Subject | Dutch | Estonian |
| fin. | algoritmische handel | algoritmkauplemine |
| fin. | als principaal in beleggingen handelen | tegevus investeeringutega osapoolena |
| environ. | beginsel van preventief handelen | põhimõte, mille järgi tuleb võtta ennetusmeetmeid |
| environ. | beginsel van preventief handelen | ennetusmeetmete põhimõte |
| law, immigr. | bestrijding van handel in kinderen | võitlemine lastega kauplemise vastu |
| law, immigr. | bestrijding van handel in vrouwen | võitlemine naistega kauplemise vastu |
| econ. | binnenlandse handel | sisekaubandus |
| econ. | buitenlandse handel | väliskaubandus |
| environ., nat.res. | Comité voor de handel in wilde dier- en plantesoorten | looduslike looma- ja taimeliikidega kauplemise komitee |
| polit., commer. | Commissaris voor Handel | kaubandusvolinik |
| polit. | Commissie internationale handel | Rahvusvahelise kaubanduse komisjon |
| health., pharma. | communautaire vergunning voor het in de handel brengen | ühenduse müügiluba |
| UN | Conferentie van de Verenigde Naties voor handel en ontwikkeling | ÜRO Kaubandus- ja Arengukonverents |
| econ. | Conferentie van de Verenigde Naties voor handel en ontwikkeling | ÜRO kaubandus- ja arengukonverents |
| polit. | DG Handel | kaubanduse peadirektoraat |
| obs., polit. | directoraat 1 - Handel, Ontwikkeling, Horizontale Vraagstukken, Steun aan de Raad Buitenlandse Zaken | direktoraat 1 – kaubandus, areng, EL-AKV suhted |
| polit. | directoraat 1 - Handel, Ontwikkeling, Horizontale Vraagstukken, Steun aan de Raad Buitenlandse Zaken | direktoraat 1 – kaubandus, areng, horisontaalsed küsimused, välisasjade nõukogu toetamine |
| obs., polit. | directoraat 1 - Handel, Ontwikkeling, Horizontale Vraagstukken, Steun aan de Raad Buitenlandse Zaken | direktoraat 1 – WTO, kaubandussuhted, areng, AKV |
| polit. | directoraat-generaal Handel | kaubanduse peadirektoraat |
| commer., commun., IT | e-handel | e-kaubandus |
| econ. | eerlijke handel | õiglane kaubandus |
| commer., polit. | eerlijke handel | aus kaubandus |
| environ. | effect van handel op het milieu | kaubanduse mõju keskkonnale |
| econ. | elektronische handel | elektronkaubandus |
| commer., commun., IT | elektronische handel | e-kaubandus |
| econ., commer., commun. | elektronische handel tussen bedrijven | ettevõtetevaheline e-kaubandus |
| gen. | elektronische handel tussen bedrijven | firmadevaheline e-kaubandus |
| econ. | geassocieerde handel | ühendatud jaemüük |
| environ. | Gemeenschapsregeling voor de handel in broeikasgasemissierechten | kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem |
| environ. | Gemeenschapsregeling voor de handel in broeikasgasemissierechten | ELi heitkogustega kauplemise süsteem |
| obs., environ. | Gemeenschapsregeling voor de handel in broeikasgasemissierechten | ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem |
| econ. | geïntegreerde handel | integreeritud kaubandus |
| ed. | handel en distributie | turustamine |
| environ. | handel en verbruik | kauplemine ja tarbimine |
| h.rghts.act., social.sc. | handel in afgestane kinderen | hüljatud lastega kauplemine |
| commun., tech. | handel in frequenties | spektrikaubandus |
| crim.law. | handel in gestolen voertuigen | ebaseaduslik mootorsõidukitega kauplemine |
| crim.law., h.rghts.act., social.sc. | handel in kinderen | lastega kaubitsemine |
| econ. | handel in kunstvoorwerpen | kunstikaubandus |
| econ. | handel in landbouwproducten | kauplemine põllumajandustoodetega |
| fin. | handel in niet-genoteerde fondsen | börsiväline turg |
| econ. | handel in organen | elundikaubandus |
| environ. | handel in planten | taimekaubandus |
| econ. | handel in verdovende middelen | narkokaubandus |
| fin. | handel met voorkennis | siseteabe alusel kauplemine |
| obs., fin. | handel met voorkennis | siseringitehingud |
| obs., fin. | handel met voorwetenschap | siseringitehingud |
| fin. | handel met voorwetenschap | siseteabe alusel kauplemine |
| environ. | handel onder een absoluut emissieplafond | piiramise ja kauplemise süsteem |
| environ. | handel onder een absoluut emissieplafond | heitkoguste ülemmäära kehtestamise ja kvootidega kauplemise süsteem |
| obs., fin. | handel voor eigen rekening | omavahenditega kauplemine |
| fin. | handel voor eigen rekening | oma arvel kauplemine |
| econ., fin. | Handels- en Ontwikkelingsbank voor het Zwarte Zeegebied | Musta Mere Kaubandus- ja Arengupank |
| gen. | handels- en samenwerkingsovereenkomst | kaubandus- ja koostööleping |
| environ. | illegale handel in afvalstoffen | ebaseaduslik jäätmevedu |
| crim.law. | illegale handel in bedreigde diersoorten | ebaseaduslik kauplemine ohustatud loomaliikidega |
| crim.law. | illegale handel in bedreigde planten- en boomsoorten | ebaseaduslik kauplemine ohustatud taimeliikide ja -sortidega |
| crim.law. | illegale handel in cultuurgoederen, waaronder antiquiteiten en kunstvoorwerpen | ebaseaduslik kauplemine kultuuriväärtustega, kaasa arvatud antiikesemed ja kunstiteosed |
| crim.law. | illegale handel in hormonale stoffen en andere groeibevorderaars | ebaseaduslik kauplemine hormoonpreparaatide ja muude kasvukiirendajatega |
| crim.law., health. | illegale handel in menselijke organen en weefsels | ebaseaduslik kauplemine inimorganite ja -kudedega |
| crim.law., health. | illegale handel in menselijke organen en weefsels | ebaseaduslik kauplemine inimelundite ja -kudedega |
| crim.law. | illegale handel in motorvoertuigen | ebaseaduslik mootorsõidukitega kauplemine |
| gen. | illegale handel in verdovende middelen | ebaseaduslik uimastikaubandus |
| crim.law. | illegale handel in wapens, munitie en explosieven | ebaseaduslik relva-, laskemoona ja lõhkeainetega kauplemine |
| interntl.trade. | in de handel brengen | turule laskmine |
| polit., interntl.trade. | in de handel brengen | turuleviimine |
| commer. | in de handel brengen | turule laskma |
| econ. | internationale handel | rahvusvaheline kaubandus |
| econ. | intra-EU-handel | liidusesisene kaubandus |
| health., pharma. | intrekking van de vergunning voor het in de handel brengen | müügiloa tühistamine |
| health., med. | klinische follow-up na het in de handel brengen | turustamisjärgne kliiniline järelkontroll |
| health., pharma. | na het in de handel brengen | turustamisjärgne |
| econ. | Noord-Zuid-handel | põhja-lõuna kaubandus |
| fin. | onderhandse handel in financiële producten | anonüümne kauplemisplatvorm |
| environ. | Oost-West handel | Ida ja Lääne vaheline kaubandus |
| econ. | open handel | avatud kaubandus |
| interntl.trade., IT, patents. | Overeenkomst inzake de handel in informatietechnologieproducten | infotehnoloogiatoodetega kauplemise leping |
| interntl.trade., IT, patents. | Overeenkomst inzake de handel in informatietechnologieproducten | infotehnoloogia leping |
| environ. | Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten | ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsioon |
| commer., polit., interntl.trade. | Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel | aasta üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe VI artikli rakendamise leping |
| interntl.trade. | Overeenkomst inzake de uitlegging en de toepassing van de artikelen VI, XVI en XXIII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel | üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe GATT VI, XVI ja XXIII artikli tõlgendamise ja kohaldamise kokkulepe |
| interntl.trade. | Overeenkomst inzake de uitlegging en de toepassing van de artikelen VI, XVI en XXIII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel | subsiidiumide ja tasakaalustavate tollimaksude koodeks |
| commer., polit. | Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Zuid-Afrika, anderzijds | kaubandus-, arengu- ja koostööleping |
| commer., food.ind. | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten | Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline põllumajandustoodetega kauplemise kokkulepe |
| health., med. | plan voor het toezicht na het in de handel brengen | turustamisjärgse järelevalve kava |
| law, commer. | rechtmatig in de handel gebracht | seaduslikult turustatav |
| commer., polit. | rechtvaardige handel | aus kaubandus |
| commer., polit. | rechtvaardige handel | õiglane kaubandus |
| econ. | relatie landbouw-handel | põllumajanduse ja kaubanduse vahelised suhted |
| polit. | secretariaat Commissie internationale handel | Rahvusvahelise kaubanduse komisjoni sekretariaat |
| stat., commer., polit. | Standaardclassificatie voor de internationale handel | standardne väliskaubanduse klassifikaator |
| gen. | strategie van de EU ter bestrijding van de illegale accumulatie van en handel in handvuurwapens en lichte wapens SALW en munitie daarvoor | ELi väike- ja kergrelvade strateegia |
| gen. | strategie van de EU ter bestrijding van de illegale accumulatie van en handel in handvuurwapens en lichte wapens SALW en munitie daarvoor | ELi strateegia väike- ja kergrelvade ning nende laskemoona ebaseadusliku hankimise ja salakaubaveo vastaseks võitluseks |
| fin. | toelating tot de handel | luba kauplemiseks |
| fin. | toelating tot de handel | kauplemisele lubamine |
| stat., commer., polit. | typeclassificatie voor de internationale handel | standardne väliskaubanduse klassifikaator |
| commer. | uit de handel nemen | turult kõrvaldamine |
| pharma. | uitbreiding van een vergunning voor het in de handel brengen | müügiloa laiendamine |
| environ., UN | Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel | teatavate rahvusvaheliselt kaubeldavate ohtlike kemikaalide ja pestitsiidide suhtes kohaldatavat eelnevalt teatatud nõusoleku protseduuri käsitlev Rotterdami konventsioon |
| environ., UN | Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel | teatavate ohtlike kemikaalide ja pestitsiididega rahvusvaheliseks kauplemiseks nõusoleku saamise korda käsitlev Rotterdami konventsioon |
| gen. | Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel | Rotterdami konventsioon |
| pharma. | vergunning voor het in de handel brengen | müügiluba |
| pharma. | vergunning voor het in de handel brengen voor pediatrisch gebruik | pediaatrias kasutatava ravimi müügiluba |
| crim.law. | vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten | haldusdokumentide võltsimine ja nendega kauplemine |
| UN | VN-actieprogramma ter voorkoming, bestrijding en uitroeiing van de illegale handel in handvuurwapens en lichte wapens in al zijn aspecten | väike- ja kergrelvade ebaseadusliku kaubanduse kõigi aspektide ennetamist, tõkestamist ja likvideerimist käsitlev ÜRO tegevuskava |
| forestr. | vrijwillige partnerschapsovereenkomst inzake wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw | vabatahtlik partnerlusleping |
| health., pharma. | weigering van de vergunning voor het in de handel brengen | müügiloa andmisest keeldumine |
| law, environ., econ. | wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw | metsaõigusnormide täitmise järelevalve, metsahaldus ja puidukaubandus |
| pharma. | wijziging in de voorwaarden van een vergunning voor het in de handel brengen | müügiloa muudatus |
| chem. | zonder gegevens geen handel | puuduvad andmed, puudub turg |
| econ. | zwarte handel | keelatud kaubandus |
