Terms containing afstamming

Subject	Dutch	Estonian
proced.law.	adoptieve afstamming	lapsendamisest tulenev põlvnemine
obs., proced.law.	adoptieve afstamming	adopteerimisest tulenev põlvnemine
proced.law.	afstamming binnen het huwelijk	abieluline põlvnemine
proced.law.	afstamming buiten het huwelijk	abieluväline põlvnemine
proced.law.	afstamming die niet is vastgesteld	päritolu ei ole võimalik kindlaks teha
proced.law.	afstamming door adoptie	lapsendamisest tulenev põlvnemine
obs., proced.law.	afstamming door adoptie	adopteerimisest tulenev põlvnemine
proced.law.	afstamming langs moederszijde	põlvnemine emast
proced.law.	afstamming langs vaderszijde	põlvnemine isast
proced.law.	betwisting van de afstamming	põlvnemise vaidlustamine
proced.law.	bewijs van afstamming	põlvnemise tõend
proced.law.	biologisch bewijs van afstamming	põlvnemise bioloogiline tõend
proced.law.	biologische afstamming	bioloogiline põlvnemine
h.rghts.act.	discriminatie op grond van etnische afstamming	etniline diskrimineerimine
h.rghts.act.	discriminatie op grond van etnische afstamming	diskrimineerimine etnilise päritolu alusel
law, immigr.	etnische afstamming	etniline kuuluvus
law, immigr.	etnische afstamming	etniline päritolu
gen.	familie op basis van eenzijdig vastgestelde afstamming	ühe põlvnemisliiniga perekond
proced.law.	gerechtelijke vaststelling van de afstamming	põlvnemise kohtulik tuvastamine
proced.law.	natuurlijke afstamming	abieluväline põlvnemine
proced.law.	onbekende afstamming	päritolu ei ole võimalik kindlaks teha
h.rghts.act.	richtlijn inzake gelijke behandeling ongeacht ras of etnische afstamming	rassilise võrdõiguslikkuse direktiiv
proced.law.	vaststelling van de afstamming	põlvnemise kindlakstegemine
proced.law.	wettige afstamming	abieluline põlvnemine