Terms for subject Metallurgy containing verbinding

Dutch	Italian
aangescherpte rechte verbinding	giunto a lembi obliqui
als-gelaste verbindingen	giunti allo stato grezzo di saldatura
bepaalde verbindingen staan bekend als "Laves-fasen"	alcuni composti sono conosciuti con il nome di "fasi di Laves"
gelijmde verbinding	tecnica di incollaggio
indirecte warme verbinding	laminazione diretta
ingezette T-verbinding	giunto a T incastrato
intermetallische verbinding	lega intermetallica
met organische verbindingen bekleed staal	acciaio a rivestimento organico
pasgemaakte T-verbinding	giunto a T a sella
quaternaire verbinding	lega quaternaria
rechte verbinding	giunto testa a testa
rechte verbinding	giunto di testa
rechte verbinding met overlap	giunto testa a testa a sovrapposizione
scheve T-verbinding	giunto a T obliquo
schuine T-verbinding	giunto a T obliquo
sigma-fasen bezitten stoïchometrische verbindingen	le fasi sigma sono composti stechiometrici
stompe las in een voorbewerkte hoekof T verbinding	saldatura in angolo con smusso
stompe las in een voorbewerkte hoekof T verbinding	saldatura in angolo con cianfrino
stompe verbinding	giunto testa a testa
stompe verbinding	giunto di testa
stuikgelaste verbindingen	giunti saldati di testa
T-verbinding	giunto a T retto
verbinding met strip	giunto a coprigiunto
verbinding met strippen	giunto a coprigiunto
verbinding van leiding	giunto della conduttura
vlak lassen van een rechte verbinding	saldatura orizzontale di testa
vlak lassen van een rechte verbinding	saldatura in piano
werking van een halfstarre verbinding	comportamento semirigido
werking van een halfstijve verbinding	comportamento semirigido
zichtbaar doorgelaste verbinding	saldatura attraversata