Terms for subject Law containing oog

Dutch	Italian
De delegaties kunnen eventuele juridisch-taalkundige opmerkingen tot en met ... aan het secretariaat van het directoraat Wetgevingskwaliteit van de Raad doen toekomen secretariat.jl-codecisionconsilium.europa.eu met het oog op een betere voorbereiding van de vergadering van juristen-vertalers en nationale deskundigen.	Le delegazioni che avessero osservazioni di carattere giuridico-linguistico possono comunicarle alla segreteria della direzione "Qualità della legislazione" del Consiglio secretariat.jl-codecisionconsilium.europa.eu entro il …, per meglio preparare la riunione dei giuristi-linguisti con gli esperti nazionali.
holding met het oog op financiering	holding di finanziamento
machtiging tot voorlopig verblijf met het oog op het volgen van een studie	visto di lunga durata per motivi di studio
machtiging tot voorlopig verblijf met het oog op het volgen van een studie	visto per studio
met het oog op strikt juridische doeleinden	il ricorso di cui all'articolo 4 del protocollo del 3.6.1971 relativo all'interpretazione da parte delle Corte di giustizia della convenzione del 27.9.1968 persegue finalità di stretto diritto
programma voor de ontwikkeling van gecoördineerde initiatieven inzake de bestrijding van de mensenhandel, de seksuele uitbuiting van kinderen, verdwijningen van minderjarigen alsmede het gebruik van telecommunicatiemiddelen met het oog op mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen	programma di promozione di iniziative coordinate relative alla lotta contro la tratta degli esseri umani e lo sfruttamento sessuale dei bambini, alla scomparsa di minori e all'utilizzazione dei mezzi di telecomunicazione per la tratta degli esseri umani e lo sfruttamento sessuale dei bambini
signalering met het oog op weigering van toegang	segnalazione ai fini della non ammissione
signalering met het oog op weigering van toegang	segnalazione ai fini del rifiuto di ingresso
uitlevering met het oog op strafvervolging	estradizione ai fini del procedimento penale