Terms for subject Economy containing koper

Dutch	Italian
aandeel van de in rekening gebrachte BTW die niet ten laste van de kopers komt	frazione dell'IVA fatturata che non è a carico degli utilizzatori
belastingen ten laste van de verkoper en/of koper	imposte a carico del venditore e/o dell'acquirente
koper van het bestaande goed	acquirente del bene usato
maatregelen of practijken,die de koper belemmeren in de vrije keus van zijn leverancier	i provvedimenti e le pratiche che ostacolino la libera scelta del fornitoreda parte dell'acquirente
onroerende goederen waarvoor...een koper is gevonden	beni immobili che non hanno ancora trovato acquirente
....weerspiegelt de werkelijk door de kopers gedragen kosten	prezzi effettivamente sopportati dagli acquirenti
werkelijk door de koper betaalde prijs,rekening houdend met het BTW-mechanisme	prezzo realmente pagato dall'acquirente tenuto conto del meccanismo dell'IVA