Terms for subject Health care containing gebruik

Dutch	Italian
aan bederfe onderhevige biologische stoffen voor geneeskundig gebruik	sostanze biologiche deperibili per uso medico
ademhalingstoestel voor het gebruik tijdens straalwerkzaamheden	cappuccio del sabbiatore
bederfelijke biologische stoffen voor geneeskundig gebruik	sostanze biologiche deperibili per uso medico
Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten betreffende de bescherming van dieren die voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt	Comitato per il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik	comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive relative ai medicinali veterinari
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - elektrische apparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de menselijke geneeskunde of de diergeneeskunde	Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - apparecchi elettrici utilizzati in medicina umana e veterinaria
Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik	comitato per i medicinali veterinari
Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik	Comitato per i medicinali per uso umano
Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik	Comitato per le specialità medicinali
communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik	codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano
communautaire procedure voor het verlenen van vergunningen voor en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik	procedura comunitaria per l'autorizzazione e la vigilanza dei medicinali per uso umano e veterinario
databank met gegevens over veiligheid van geneesmiddelen voor menselijk gebruik	banca dati sulla sicurezza umana
Europese Overeenkomst inzake beperking van het gebruik van bepaalde detergenten in was- en reinigingsmiddelen	Accordo europeo sulla limitazione dell'uso di alcuni detergenti contenuti nei prodotti destinati al lavaggio ed alla pulizia
film voor gebruik met scherm	pellicola da usarsi con schermi di rinforzo
film voor gebruik met schermen	pellicola da usarsi con schermi di rinforzo
gebruik maken van het kudde-instinct	sfruttare le loro tendenze gregarie
gebruik van alcoholische dranken versterkt de schadelijke werking	l'uso di bevande alcooliche aumenta l'effetto dannoso
gebruik van hormonen in de rundveemesterij	impiego di ormoni a scopo di ingrasso
geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik	medicinale per uso veterinario
geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik	medicinale veterinario
geneesmiddel voor menselijk gebruik	medicinale per uso umano
goede klinische praktijk bij de uitvoering van klinische proeven met geneesmiddelen voor gebruik bij de mens	buona pratica clinica nell'esecuzione della sperimentazione clinica di medicinali ad uso umano
het gebruik van menselijk bloed of plasma als grondstof voor het vervaardigen van geneesmiddelen	l'utilizzazione del sangue o del plasma umani come materia prima per la produzione dei medicinali
hulpmiddel voor eenmalig gebruik in kritieke omstandigheden	dispositivo monouso per usi critici
immunologisch geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik	medicinale veterinario ad azione immunologica
in de diergeneeskunde gebruikt antibioticum	antibiotico impiegato in medicina veterinaria
in de menselijke geneeskunde gebruikt antibioticum	antibiotico impiegato nella medicina umana
ingeperkt gebruik	uso confinato
kennis over het gebruik van bepaalde middelen	conoscenze sull'uso di sostanze stupefacenti
kinabast voor medisch gebruik	china per uso medico (Cinchona officinalis)
kruidengeneesmiddel voor menselijk gebruik	medicinale vegetale per uso umano
lokaal gebruikt voedingsmiddel	alimento locale
luchtkussens voor medisch gebruik	cuscini ad aria per uso medico
oordopjes voor eenmalig gebruik	tappi auricolari a perdere
oordopjes voor eenmalig gebruik	tamponi auricolari a perdere
oordopjes voor eenmalig gebruik	inserti auricolari a perdere
oordopjes voor meermalig gebruik	tamponi auricolari riutilizzabili
oordopjes voor meermalig gebruik	inserti auricolari riutilizzabili
opblaasbare hoofdkussens, voor medisch gebruik	guanciali ad aria per uso medico
opblaasbare hoofdkussens voor medisch gebruik	guanciali ad aria per uso medico
orgaan voor opotherapeutisch gebruik	organo per usi opoterapici
pediatrisch gebruik	uso pediatrico
Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik	Comitato permanente per i medicinali veterinari
Permanent Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik	comitato permanente per i medicinali veterinari
pompen voor medisch gebruik	pompe per uso medico
Protocol betreffende water en gezondheid bij het Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren van 1992	protocollo alla convenzione del 1992 sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali, relativo all'acqua e alla salute
Protocol tot wijziging van de Europese Overeenkomst inzake de beperking van het gebruik van bepaalde detergenten in was- en reinigingsmiddelen	Protocollo di emendamento all'Accordo europeo sulla limitazione dell'impiego di taluni detersivi nei prodotti di lavatura e pulitura
Raadgevend Comité voor de uitvoering van Richtlijn 89/105/EEG betreffende de doorzichtigheid van maatregelen ter regeling van de prijsstelling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de opneming daarvan in de nationale stelsels van ziekteverzekering	Comitato consultivo responsabile dell'attuazione della direttiva 89/105/CEE riguardante la trasparenza delle misure che regolano la fissazione dei prezzi delle specialità medicinali per uso umano e la loro inclusione nei regimi nazionali di assicurazione
raadpleging van gebruikers	consultazione con gli utilizzatori
Reglementeringscomité betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid bij het gebruik door werknemers van machines, apparaten en installaties	Comitato di regolamentazione concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di sanità per l'utilizzazione da parte dei lavoratori di macchine, apparecchi e impianti
residu van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik	residuo di medicinali veterinari
suspensie voor oraal gebruik	sospensione per uso orale
tests waarbij geen dieren worden gebruikt	sperimentazione non basata sugli animali
uitwendig gebruik van kruidengeneesmiddelen	uso esterno di prodotti vegetali
veiligheidsgordel voor algemeen gebruik	cintura di sicurezza
Verdrag betreffende veiligheid bij het gebruik van asbest	Convenzione relativa alla sicurezza nell'utilizzazione dell'amianto
verlies van het gebruik van een lidmaat	perdita funzionale di un arto
verpakking voor herhaald gebruik	contenitore riutilizzabile
voor opotherapeutisch gebruik	per uso opoterapico
voorzorgen bij gebruik	particolari precauzioni d'uso
weesgeneesmiddel voor menselijk gebruik	medicinale orfano per uso umano
wetboek betreffende geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik	codice comunitario relativo ai medicinali veterinari