Dutch | Italian |
boeken, boekjes | libri, libretti |
boeken, drukwerken, brochures, folders, bulletins, tijdschriften, periodieke publicaties, instructiehandboeken, fotos, programma s, publicaties, aanplakbiljetten, briefkaarten, bladwijzers, schrijfmiddelen, leermiddelen en onderwijsmateriaal uitgezonderd toestellen, overdrukplaatjes, en door warmte aan te brengen overdrukplaatjes, schrijfbehoeften, agendas en dagboeken, kalenders, prenten, speelkaarten, notitieboekjes en stickers | libri, stampati, opuscoli, volantini, bollettini, riviste, periodici, manuali di istruzioni, fotografie, programmi, pubblicazioni, manifesti, cartoline, segnalibri, strumenti per scrivere, materiali per listruzione e linsegnamento tranne gli apparecchi, decalcomanie e decalcomanie termiche, cartoleria, agende e diari, calendari, illustrazioni, carte da gioco, quaderni e adesivi per paraurti |
boeken en drukwerken | libri e stampati |
boeken en gedrukte publicaties | libri e pubblicazioni stampate |
boeken en handboeken | libri e manuali |
boeken en schrijfbehoeften | libri e cartoleria |
boeken en tijdschriften | libri e riviste |
boeken, tijdschriften en periodieke publicaties | libri, riviste e pubblicazioni periodiche |
boeken, tijdschriften, gedrukte publicaties en kranten | libri, riviste, pubblicazioni e giornali |
boeken, tijdschriften, periodieken | libri, riviste, periodici |
drukwerken, boeken en publicaties | stampati, libri e pubblicazioni |
drukwerken, boeken, posters, foto's, schrijfbehoeften | stampati, libri, manifesti, fotografie, cartoleria |
drukwerken en papieren goederen, te weten boeken, stripboeken, kinderboeken, tijdschriften, kleurboeken, knutselboeken | stampati e articoli in carta, ovvero libri, fumetti, libri per bambini, riviste, libri da colorare, libri-gioco |
drukwerken, gedrukte publicaties, boeken | stampati, pubblicazioni stampate, libri |
drukwerken, gedrukte publicaties, boeken, tijdschriften, brochures, bladmuziek, artikelen van papier, tickets, etiketten, kaarten, wenskaarten, foto's, posters, schrijfbehoeften, stickers, cadeaubonnen | stampati, pubblicazioni, libri, riviste, opuscoli, spartiti musicali, articoli di carta, biglietti, etichette, carte, biglietti di auguri, fotografie, manifesti, cartoleria, autoadesivi, buoni omaggio |
drukwerken, gedrukte publicaties in de vorm van boeken, tijdschriften, periodieken en kranten | stampati, pubblicazioni sotto forma di libri, riviste, periodici e giornali |
drukwerken, in het bijzonder boeken, handleidingen en brochures met betrekking tot automatisering | stampati, in particolare libri, manuali ed opuscoli riguardanti lautomazione |
drukwerken, karton en artikelen en tickets van karton, kranten, periodieke publicaties, brochures, boeken en schrijfbehoeften, schrijfinstrumenten, adresboekjes en agenda's, dagplanners, foto's en posters, speelkaarten, wenskaarten, briefkaarten, landkaarten en prenten | stampati, cartone, articoli e biglietti in cartone, giornali, periodici, opuscoli, libri e cartoleria, strumenti per scrivere, rubriche e diari, agende, fotografie e manifesti, carte da gioco, biglietti di auguri, cartoline, carte geografiche ed |
drukwerken, kranten en periodieken, boeken | stampati, giornali e periodici, libri |
drukwerken, publicaties, kranten, periodieken, catalogussen, tijdschriften, boeken | stampati, pubblicazioni, giornali, periodici, cataloghi, riviste, |
drukwerken, te weten boeken, tijdschriften, rapporten, gegevensbanken, handleidingen, documentatie en andere publicaties | stampati, ovvero libri, periodici, relazioni, banche dati, guide per lutente, documentazione e altre pubblicazioni |
drukwerken, te weten boeken, tijdschriften, rapporten, gegevensbanken, handleidingen, documentatie en andere publicaties, leermiddelen en onderwijsmateriaal | stampati, ovvero libri, periodici, relazioni, banche dati, guide per lutente, documentazione e altre pubblicazioni, materiale per listruzione o linsegnamento tranne gli apparecchi (uitgezonderd toestellen) |
elektronische boeken | libri elettronici |
elektronische boeken en publikaties | libri e pubblicazioni elettronici |
formulieren, boeken | moduli, libri |
gedrukte boeken, tijdschriften, dagbladen en regelmatig verschijnende publicaties, boekbinderswaren | libri, riviste, quotidiani e periodici stampati, articoli per |
het boeken van tijdelijke accommodatie | prenotazione di alloggi temporanei |
het verlenen van toegang tot on-line tijdschriften, boeken, handboeken en catalogussen | fornitura di accesso a libri, riviste, manuali e cataloghi on-line |
periodieke publicaties, boeken | pubblicazioni periodiche, libri |
publicatie en uitgave van boeken | pubblicazione e edizione di libri |
publicatie en uitgave van boeken, kranten en tijdschrifen | pubblicazione di libri, giornali e periodici |
publicatie en uitgave van boeken, kranten, periodieken, op gegevensdragers vastgelegde informatie en software | pubblicazione di libri, giornali e riviste, informazioni e programmi di software memorizzati su supporti per dati di ogni tipo |
publicatie en uitgave van drukwerken, met name folders, catalogussen, boeken, kranten en tijdschriften | pubblicazione di stampati, in particolare opuscoli, cataloghi, libri, giornali e riviste |
publicatie van boeken | pubblicazione di libri |
publicatie van boeken en periodieken | pubblicazione di libri e periodici |
publicatie van boeken en teksten | pubblicazione di libri e testi |
publicatie van boeken en tijdschriften | pubblicazione di libri e riviste |
publicaties in de vorm van boeken, tijdschriften, periodieken en dagbladen | pubblicazioni sotto forma di libri, riviste, periodici e giornali |
reisbureaudiensten voor het boeken van accommodatie | servizi di agenzia di viaggi per prenotazioni alberghiere |
reiskoffers en koffers, zakken, buidels, rugzakken, draagtassen, boeken- en schooltassen | bauli e valigie, sacche, sacchetti, zaini, borse a tracollacartelle per i libri e per la scuola gli articoli elencati sono in pelle, finta pelle, in materie tessili o in plastica (voornoemde goederen van leder, kunstleder, textiel en plastic) |
verhuur van boeken | affitto di libri |