| Subject | Dutch | Danish |
| econ. | aan de regio aangepaste actie voor plattelandsontwikkeling | regional aktion til fremme af udviklingen af landdistrikterne |
| transp. | aansluiting van regio's | regional tilgængelighed |
| polit., loc.name. | Assemblee van Europese Regio's | Forsamlingen af Regioner i Europa |
| stat., environ. | autonome regio | amt |
| gen. | Autonome regio | autonom samfund |
| gen. | Betrekkingen met het Europees Parlement,de Europese ombudsman,het Economisch en Sociaal Comité,het Comité van de Regio's en het bedrijfsleven | Forbindelser med Europa-Parlamentet,Europa-Parlamentets Ombudsmand,ØSU,Regionsudvalget og erhvervslivet |
| environ., geogr. | biogeografische regio | biogeografisk region |
| polit., loc.name. | biogeografische regio Macaronesië | det biografiske område Makaronesien |
| account. | bruto binnenlands produkt per regio | bruttonationalprodukt efter region |
| polit. | bureau van het Comité van de Regio's | Regionsudvalgets præsidium |
| gen. | centrale regio's | centrale områder |
| gen. | civiel-militair optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Afrikaanse Unie in de regio Darfur in Sudan | Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfurområdet i Sudan |
| gen. | civiel-militair optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Afrikaanse Unie in de regio Darfur in Sudan | AMIS-EU støtteaktion |
| el. | code van de oorspronkelijke regio | oprindelsesområdekode |
| gen. | Comité van beheer inzake de ondersteuning van bepaalde door de internationale gemeenschap in de nasleep van conflicten tot stand gebrachte entiteiten om het tijdelijk burgerlijk bestuur van bepaalde regio's of de tenuitvoerlegging van vredesakkoorden te verzekeren | Forvaltningsudvalget for Støtte til Visse Enheder, som det Internationale Samfund Etablerer efter Konflikter til at Sikre den Civile Administration af Visse Regioner i en Overgangsperiode og Gennemførelsen af Fredsaftaler |
| law | Comité van de Regio's | Den Europæiske Unions Regionsudvalg |
| econ. | Comité van de Regio's | Regionsudvalget |
| gen. | Comité van de regio's | Regionsudvalget |
| gen. | Comité voor de ontwikkeling en de omschakeling van de regio's | Komitéen for Udvikling og Omstilling i Regionerne |
| gen. | Comité voor de ontwikkeling en de omschakeling van de regio's | Udvalget for Udviklingen og Omstillingen i Regionerne |
| econ., polit., loc.name. | Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's | Rådgivende Udvalg for Udviklingen og Omstillingen i Regionerne |
| econ., polit., loc.name. | Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's | Komitéen for Udvikling og Omstilling i Regionerne |
| gen. | commissie van het Comité van de Regio's | underudvalg under Regionsudvalget |
| gen. | commissie van het Comité van de Regio's | underudvalg |
| industr., construct. | Communautair initiatief voor de sterk van de textiel- en kledingsector afhankelijke regio's | EF-initiativ for områder, der er stærkt afhængige af tekstil- og beklædningssektoren |
| industr. | communautair initiatief voor de sterk van de textiel- en kledingsector afhankelijke regio's | fællesskabsinitiativ for områder, der er stærkt afhængige af tekstil- og beklædningssektoren |
| industr., construct. | Communautair initiatief voor de sterk van de textiel-en kledingsector afhankelijke regio's | Fællesskabsinitiativ for områder,der er stærkt afhængige af tekstil-og beklædningssektoren |
| polit., loc.name., IT | communautair initiatief voor ontwikkeling van diensten en netwerken op het gebied van datacommunicatie in de regio's | fællesskabsinitiativ inden for regionaludvikling vedrørende datakommunikationstjenester og -net |
| econ., el. | Communautair initiatief voor ontwikkeling van diensten en netwerken op het gebied van datacommunicatie in de regio'sTelematica | Fællesskabsinitiativ inden for regionaludvikling vedrørende datakommunikationstjenester og-netTELEMATIQUE |
| econ., polit., loc.name. | Communautair programma voor de grensoverschrijdende regio's | handlingsprogram til udvikling af Fællesskabets interne og eksterne grænseregioner |
| econ., polit., loc.name. | Communautair programma voor de grensoverschrijdende regio's | Program for EF-initiativer i regioner, der gennemskæres af en grænse |
| polit., loc.name., energ.ind. | communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door de exploitatie van het eigen energiepotentieel VALOREN-programma | fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem udnyttelse af deres eget energipotentiel Valorenprogrammet |
| econ. | Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door de exploitatie van het eigen energiepotentieel | Fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem udnyttelse af deres eget energipotentiel |
| IT | Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten | Fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem bedre adgang til avancerede telekommunikationstjenester |
| polit., loc.name., commun. | Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten | fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i Fællesskabet gennem bedre adgang til avancerede telekommunikationstjenester |
| polit., loc.name. | concept "Europa van de regio's" | begrebet "Regionernes Europa" |
| polit., loc.name. | Conferentie Europa van de Regio's | Konference om Europas regioner |
| polit., loc.name. | Conferentie Europa van de Regio's | Konference for de øverste myndigheder i Europas regioner |
| polit., loc.name. | Conferentie van de Europese regio's met wetgevende bevoegdheid | konferencen af europæiske regioner med lovgivningsbeføjelser |
| polit., loc.name. | Conferentie van de regeringsleiders van de regio's van Europa | Konference om Europas regioner |
| polit., loc.name. | Conferentie van de regeringsleiders van de regio's van Europa | Konference for de øverste myndigheder i Europas regioner |
| polit., loc.name., transp. | Conferentie van Maritieme Perifere Regio's van de Gemeenschap | konferencen for EF's maritime randområder |
| construct. | Contactgroep regio's en plaatselijke gemeenschappen | Kontaktgruppen vedrørende Regionale og Lokale Myndigheder |
| gen. | continentale regio's | kontinentalregioner |
| gen. | continentale regio's | kontinentale regioner |
| gen. | de meer ontwikkelde regio's | de mere velstillede regioner |
| gen. | de minder ontwikkelde regio's | de tilbagestående regioner |
| gen. | de minder ontwikkelde regio's | de mindre udviklede regioner |
| econ. | de minst begunstigde regio's | de mindst begunstigede områder |
| gen. | de welvarendste regio's | de mest velstillede regioner |
| gen. | deelnemers aan het economische leven in een regio | en regions økonomiske aktører |
| polit., loc.name. | deelnemers aan het economische leven in een regio | en regions økonomiske beslutningstagere |
| gen. | deelnemers aan het economische leven in een regio | en regions økonomiske beslutningstagere kontekstbestemt |
| transp., environ. | departement voor milieu, transport en regio's | ministeriet for miljø, transport og regioner |
| gen. | door de achteruitgang van de industrie getroffen regio's | regioner ramt af industriel tilbagegang |
| gen. | door de achteruitgang van de industrie getroffen regio's | industriområder i tilbagegang |
| econ. | economische regio | økonomisk rum |
| econ. | economische regio | økonomisk område |
| polit., loc.name. | economische subjecten in een regio | en regions økonomiske beslutningstagere |
| gen. | economische subjecten in een regio | en regions økonomiske beslutningstagere kontekstbestemt |
| gen. | economische subjecten in een regio | en regions økonomiske aktører |
| gen. | eerste vicevoorzitter van het Comité van de Regio's | første næstformand for Regionsudvalget |
| econ. | eigen ontwikkelingsmogelijkheden van de regio's | regionernes egne udviklingsmuligheder |
| gen. | eigen ontwikkelingspotentieel van de regio's | regionernes egne udviklingsmuligheder |
| polit., loc.name. | Europa van de regio's | Regionernes Europa |
| econ. | Europese regio | europæisk region |
| life.sc. | 3'-flankerende regio | flankerende region 3' |
| life.sc. | 5'-flankerende regio | flankerende region 5' |
| life.sc. | 5'-flankerende regio | 5'-flankerende region |
| life.sc. | 3'-flankerende regio | 3'-flankerende region |
| gen. | Forum over ultraperifere regio's | forum for den yderste periferi |
| gen. | Forum over ultraperifere regio's | forum for de fjernest liggende europæiske regioner |
| stat. | functionele regio | funktionel region |
| stat. | gelijkaardige regio's | lignende områder |
| polit., loc.name. | Gezamenlijke ondersteuning van projecten in de Europese regio's | Jaspersinitiativet |
| polit., loc.name. | Gezamenlijke ondersteuning van projecten in de Europese regio's | fælles assistance til projekter i de europæiske regioner |
| polit., loc.name., fin. | goedkope lening aan de regio's | lån med rentegodtgørelse til regionale formål |
| polit., loc.name., fin. | goedkope lening aan de regio's | regionallån med rentegodtgørelse |
| gen. | Groep Oost-Adriatische Regio | Gruppen vedrørende det Østlige Adriaterhav |
| gen. | herstructurering van achterblijvende industriele regio's | omstilling i industriområder med tilbagegang |
| gen. | homogene regio | homogen region |
| polit., loc.name., energ.ind. | Initiatief van de Gemeenschap te nemen voor regio's met een ontwikkelingsachterstand (regio's van doelstellingen waar de energievoorzieningsinfrastructuur ontoereikend is | fællesskabsinitiativ til fordel for tilbagestående regioner, som ikke er tilstrækkeligt forsynede med energiinfrastruktur |
| econ., lab.law. | inkomensverschil tussen regio's | regionale indkomstforskelle |
| econ. | inlopen van de economische achterstand van regio's | afhjælpe de pågældende regioners økonomiske handicap |
| law | insulaire, niet aan zee grenzende en perifere regio's | øområder, indlandsområder og randområder |
| polit., loc.name. | insulaire regio | ø-område |
| polit., loc.name. | insulaire regio | ø-region |
| gen. | insulaire regio | øområde |
| law | insulaire,niet aan zee grenzende en perifere regio's met de centrale regio's van de Gemeenschap verbinden | skabe forbindelse mellem på den ene side øområder, indlandsområder og randområder og på den anden side Fællesskabets centrale områder |
| gen. | Interfractiewerkgroep "Atlantische Regio's" | Den Tværpolitiske Gruppe om Regionerne i Atlanterhavet |
| life.sc. | intergenische regio | intergenisk region |
| gen. | interregionale groep Regio's met wetgevende bevoegdheden | gruppen "Regioner med lovgivningsbeføjelser" |
| gen. | interregionale groep Regio's met wetgevende bevoegdheden | den interregionale gruppe "Regioner med lovgivningsbeføjelser" |
| gen. | interregionale groep Toekomst van de automobielindustrie in onze regio's | den interregionale gruppe "Krise i bilindustrien" |
| gen. | interregionale groep Toekomst van de automobielindustrie in onze regio's | Gruppen "Krise i bilindustrien" |
| gen. | interregionale groep Toekomst van de automobielindustrie in onze regio's | gruppen "Bilindustriens fremtid" |
| gen. | interregionale groep Toekomst van de automobielindustrie in onze regio's | den interregionale gruppe "Bilindustriens fremtid på territorialt niveau" |
| gen. | interservicegroep "ultraperifere regio's" | Den Tværtjenstlige Gruppe vedrørende Fjerntliggende Regioner |
| comp., MS | Land/regio | Land/område |
| comp., MS | land/regio-code | landekode |
| gen. | landelijk karakter van een regio | en regions karakter af landdistrikt |
| polit., loc.name., fin. | lening met rentesubsidie aan de regio's | regionallån med rentegodtgørelse |
| polit., loc.name., fin. | lening met rentesubsidie aan de regio's | lån med rentegodtgørelse til regionale formål |
| law, polit., loc.name. | lid van het Comité van de Regio's | medlem af Regionsudvalget |
| polit., loc.name. | meer ontwikkelde regio | mere udviklet region |
| gen. | meest geavanceerde regio | mest udviklet region |
| fin., agric. | minder ontwikkelde regio | mindre gunstigt stillet region |
| gen. | minst begunstigde regio's | mindst begunstigede områder |
| fin. | minst welvarende regio's | mindst velstående regioner |
| gen. | Modelprojecten om het begrip "informatiemaatschappij" te integreren in het beleid inzake regionale ontwikkeling van minder bevoorrechte regio's | Pilotprojekter med sigte på at indarbejde idéen om et "informationssamfund" i de ugunstigt stillede områders udviklingspolitik |
| econ., agric. | naar regio gedifferentieerd compensatiebedrag | regionalt differentieret godtgørelse |
| geogr. | naburige regio | naboregion |
| geogr. | naburige regio | nærområde |
| geogr. | naburige regio | naboområde |
| gen. | nationale steunregeling ten behoeve van de regio's | regionalstøtteordning i nationalt regi |
| polit., loc.name. | niet aan zee grenzende regio | indlandsområde |
| gen. | niet aan zee grenzende regio's | indlandsområder |
| gen. | niet aan zee grenzende regio's | områder uden adgang til havet |
| health., anim.husb. | 5'-nietcoderende regio | 5' ikke-translateret region |
| transp. | niet-geregelde dienst naar een nieuwe regio | chartertrafik til en ny region |
| gen. | officieel publicatieblad van de autonome regio Sardinië | officiel tidende for den autonome region Sardinien |
| econ., polit., agric. | onder doelstelling x vallende regio | mål x-region |
| ed., UN | Overeenkomst inzake de erkenning van studies aan, en diploma's of graden van instellingen van hoger onderwijs in de staten, behorende tot de Europese Regio | konvention om anerkendelse af studier, diplomer og grader inden for de videregående uddannelser i de stater, der tilhører Europaregionen |
| immigr. | Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven | aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Folkerepublikken Kinas særlige administrative område Hongkong om tilbagetagelse af personer bosiddende uden tilladelse |
| geogr. | overzees departement en overzeese regio | oversøisk departement og region |
| econ. | Overzees departement en regio van Frankrijk | Fransk oversøisk department og region |
| econ. | Overzeese departement en regio van Frankrijk | Fransk oversøisk department og region |
| law | overzeese regio | oversøisk region |
| gen. | partnerschap Commissie/Lid-Staat/regio's | partnerskabet Kommissionen/staten/regionerne |
| commun. | per regio verschillend tarief | differentieret takst efter region |
| polit., loc.name. | perifere regio | udkantområde |
| polit., loc.name. | perifere regio | yderområde |
| polit., loc.name., fin. | perifere regio | randområde |
| social.sc. | Periodiek Verslag over de sociaal-economische situatie en ontwikkeling van de regio's van de Gemeenschap | periodisk beretning om den sociale og økonomiske situation i Fællesskabets regioner |
| econ., polit. | Phare-Struder-programma voor Polen: structurele ontwikkeling in geselecteerde regio's | Struderprogrammet |
| econ., polit. | Phare-Struder-programma voor Polen: structurele ontwikkeling in geselecteerde regio's | Struderprogrammet for Polen - strukturudvikling i udvalgte regioner |
| gen. | plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's | suppleant til Regionsudvalget |
| polit., loc.name. | plaatsvervanger van het Comité van de Regio's | suppleanter i Regionsudvalget |
| gen. | plaatsvervanger van het Comité van de Regio's | suppleant til Regionsudvalget |
| econ., stat. | plan-regio | planlægningsregion |
| econ., stat. | plan-regio | planlægningsområde |
| agric. | Programma voor regio's met een ontwikkelingsachterstand | ordning for ugunstigt stillede områder |
| gen. | Protocol nr. 16 betreffende het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's | protokol nr. 16 om Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget |
| polit., loc.name., relig. | Raad der Europese Gemeenten en Regio's | Europæiske Kommuners og Regioners Råd |
| econ. | Raad van gemeenten en regio's van Europa | Rådet af Kommuner og Regioner i Europa |
| econ. | Raad van gemeenten en regio's van Europa | De Europæiske Kommuners og Regioners Råd |
| econ., polit., loc.name. | Raadgevend Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's | Rådgivende Udvalg for Udviklingen og Omstillingen i Regionerne |
| econ., polit., loc.name. | Raadgevend Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's | Rådgivende Udvalg for Udvikling og Omstilling i Regionerne |
| gen. | Raadgevend Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's | Det Rådgivende Udvalg for Udvikling og Omstilling i Regionerne |
| econ. | regio Banská Bystrica | Banská Bystrica-regionen |
| econ. | regio Blagoevgrad | Blagoevgradregionen |
| econ. | regio Bratislava | Bratislava-regionen |
| econ. | regio Burgas | Burgasregionen |
| med. | regio cordis | hjertezone |
| med. | regio cordis | hjerteregion |
| gen. | regio die in aanmerking komt voor regionale steun | støtteberettiget region |
| econ. | regio Dobrich | Dobrichregionen |
| med. | regio epigastrica | epigastrium |
| med. | regio epigastrica | øvre abdomen (epigastrium) |
| econ. | regio Gabrovo | Gabrovoregionen |
| econ. | regio Haskovo | Haskovoregionen |
| polit., loc.name. | regio in de Alpen | region i Alperne |
| econ. | regio Kardzjali | Kardzhaliregionen |
| econ. | regio Košice | Košice-regionen |
| econ. | regio Kyustendil | Kyustendilregionen |
| econ. | regio Lovech | Lovechregionen |
| fin., industr. | regio met afnemende economische activiteit | kriseramte regioner |
| IT | regio met beperkte radio-en televisiecapaciteit | region med begræenset audiovisuel kapacitet |
| econ. | regio met doelstelling 1 | region under mål nr.1 |
| life.sc. | regio met een groot handelspotentieel | region med et stort handelspotentiale |
| fin. | regio met een ontwikkelingsachterstand | tilbagestående region |
| econ., polit., loc.name. | regio met een ontwikkelingsachterstand | økonomisk svage regioner |
| polit., loc.name. | regio met een ontwikkelingsachterstand | område, der er bagefter i udvikling |
| econ., polit., loc.name. | regio met een ontwikkelingsachterstand | region med udviklingsefterslæb |
| commun. | regio met geringere capaciteit op audiovisueel gebied | region,der har mindre audiovisuel kapacitet |
| stat., lab.law. | regio met overschot aan arbeidskrachten | område med overskydende arbejdskraft |
| polit., loc.name., fin. | regio met structurele achterstand | strukturelt tilbagestående område |
| polit., loc.name., nat.sc. | regio met technologische achterstand | teknologisk tilbagestående region |
| lab.law. | regio met voldoende werkgelegenheid | arbejdsmarkedsområde |
| ed., IT | regio met weinig leerlingen | del som har små elevpopulationer |
| econ. | regio Montana | Montanaregionen |
| econ. | regio Nitra | Nitra-regionen |
| med. | regio occipitalis | regio occipitalis |
| polit., loc.name., stat. | regio op administratief niveau NUTS II | region på det administrative NUTS II-niveau |
| econ. | regio Pazardzjik | Pazardzhikregionen |
| econ. | regio Pernik | Pernikregionen |
| econ. | regio Pleven | Plevenregionen |
| econ. | regio Plovdiv | Plovdivregionen |
| econ. | regio Prešov | Prešov-regionen |
| econ. | regio Razgrad | Razgradregionen |
| econ. | regio Ruse | Ruseregionen |
| account. | regio's | regioner |
| econ., construct. | Regio's en steden voor Europa | Regioner og Byer for Europa |
| gen. | regio's met een ontwikkelingsachterstand | tilbagestående regioner |
| econ. | regio's met een ontwikkelingsachterstand | områder der er bagefter i udvikling |
| gen. | regio's met een ontwikkelingsachterstand | regioner med udviklingsefterslæb |
| econ. | regio's van Bulgarije | regioner i Bulgarien |
| econ. | regio's van de Tsjechische Republiek | regioner i Tjekkiet |
| econ. | regio's van Denemarken | regioner i Danmark |
| econ. | regio's van Duitsland | regioner i Tyskland |
| econ. | regio's van Estland | regioner i Estland |
| econ. | regio's van Finland | regioner i Finland |
| econ. | regio's van Frankrijk | regioner i Frankrig |
| econ. | regio's van Griekenland | regioner i Grækenland |
| econ. | regio's van het Verenigd Koninkrijk | regioner i Det Forenede Kongerige |
| econ. | regio's van Hongarije | regioner i Ungarn |
| econ. | regio's van Ierland | provinser i Irland |
| econ. | regio's van Italië | regioner i Italien |
| econ. | regio's van Letland | regioner i Letland |
| econ. | regio's van Litouwen | regioner i Litauen |
| econ. | regio's van Nederland | regioner i Nederlandene |
| gen. | regio's van NUTS-niveau II | regioner på NUTS II-niveau |
| gen. | regio's van NUTS-niveau II | også:NUTS II-regioner |
| econ. | regio's van Oostenrijk | regioner i Østrig |
| econ. | regio's van Polen | regioner i Polen |
| econ. | regio's van Portugal | regioner i Portugal |
| econ. | regio's van Roemenië | regioner i Rumænien |
| econ. | regio's van Slovenië | regioner i Slovenien |
| econ. | regio's van Slowakije | regioner i Slovakiet |
| econ. | regio's van Spanje | regioner i Spanien |
| econ. | regio's van Zweden | regioner i Sverige |
| econ. | regio Shumen | Shumenregionen |
| econ. | regio Silistra | Silistraregionen |
| econ. | regio Sliven | Slivenregionen |
| econ. | regio Smolyan | Smolyanregionen |
| econ. | regio Sofia district | Sofiadistriktsregionen |
| econ. | regio Sofia stad | Sofiabyregionen |
| econ. | regio Stara Zagora | Stara Zagoraregionen |
| econ. | regio Targovishte | Targovishteregionen |
| econ. | regio Trenčín | Trenčín-regionen |
| econ. | regio Trnava | Trnava-regionen |
| gen. | regio van doelstelling 1 | region, der er omfattet af mål nr.1 |
| gen. | regio van doelstelling 1 | hellere: mål 1-region |
| econ., polit., agric. | regio van doelstelling x | mål x-region |
| stat. | regio van verblijf | bopælsregion |
| econ. | regio Varna | Varnaregionen |
| econ. | regio Veliko Tarnovo | Veliko Tarnovoregionen |
| econ. | regio Vidin | Vidinregionen |
| stat. | regio volgens analytische criteria | region defineret ud fra analytiske kriterier |
| stat. | regio volgens analytische criteria | analytisk region |
| stat. | regio volgens normatieve criteria | administrativ region |
| econ. | regio Vratza | Vratzaregionen |
| econ. | regio Yambol | Yambolregionen |
| econ. | regio Žilina | Žilina-regionen |
| econ. | relatie tussen de regio's en de Unie | forholdet region-EU |
| stat., IT | retrieval van volkstellingsgevens voor kleine regio's met behulp van microcomputers | mikrocomputer-genfinding af optællingsdata til små områder |
| econ. | schuldenlast van de regio's | regionernes gældsbyrde |
| polit., loc.name. | Speciale Administratieve Regio | Særligt Administreret Område |
| geogr. | Speciale Administratieve Regio | særligt administrativt område |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Hongkong SAR |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Hongkong, Kina |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Hongkong |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Det Særlige Administrative Område Hongkong |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Hongkong | Folkerepublikken Kinas Særlige Administrative Område Hongkong |
| geogr. | Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China | Hongkong |
| geogr. | Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China | Det Særlige Administrative Område Hongkong |
| geogr. | Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China | Hongkong, Kina |
| geogr. | Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China | Hongkong SAR |
| geogr. | Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China | Folkerepublikken Kinas Særlige Administrative Område Hongkong |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China | Macao, Kina |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China | Macao, SAR |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China | Macao |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China | Folkerepublikken Kinas Særlige Administrative Område Macao |
| gen. | Speciale Administratieve Regio Macau van de Volksrepubliek China | Det Særlige Administrative Område Macao |
| econ., IT | Specifiek programma voor de ontwikkeling van de autonome regio der Azoren | Specifikt udviklingsprogram for den selvstændige region Açorerne |
| construct., mun.plan. | stedelijke regio | byområde |
| gen. | sterker partnerschap met de regio's | styrkes partnerskabet med regionerne |
| polit., loc.name. | subsidiabele regio | region, der tildeles støtte |
| geogr. | ultraperifere regio | region i den yderste periferi |
| geogr. | ultraperifere regio | fjernområde |
| geogr. | ultraperifere regio | meget afsides beliggende region |
| fin. | ultraperifere regio | region i Fællesskabets yderste periferi |
| ed. | Verdrag inzake de erkenning van kwalificaties betreffende hoger onderwijs in de Europese regio | konvention om anerkendelse af kvalifikationer inden for de videregående uddannelser i Europaregionen |
| transp. | Vereniging van luchtvaartmaatschappijen van Europese regio's | Sammenslutningen af Luftfartsselskaber i de Europæiske Regioner |
| polit., loc.name. | Vergadering van de Regio's van Europa | Forsamlingen af Regioner i Europa |
| econ. | verhouding land-regio | forholdet stat-region |
| gen. | Verklaring nr. 30 betreffende insulaire regio's | erklæring nr. 30 om øområder |
| econ. | verkleinen van de verschillen tussen de regio's | at reducere skævhederne mellem de forskellige regioner |
| econ. | vermindering van de ongelijkheden tussen de regio's | at reducere skævhederne mellem de forskellige regioner |
| law | verschillen tussen de ontwikkelingsniveaus van de onderscheiden regio's en de achterstand van de minst begunstigde regio's verkleinen | formindske forskellene mellem de forskellige områders udviklingsniveauer og forbedre situationen i de mindst begunstigede områder |
| gen. | vicevoorzitter van het Comité van de Regio's | næstformand for Regionsudvalget |
| econ., polit., agric. | voor doelstelling x in aanmerking komende regio | mål x-region |
| gen. | voor steun in aanmerking komende regio | støtteberettiget region |
| gen. | voorzieningen die de regio's beter toegankelijk moeten maken | isolationsbrydende infrastrukturer |
| polit. | voorzitter van het Comité van de Regio's | formand for Regionsudvalget |
| econ. | werkgroep inzake de economische ontwikkeling van de regio | arbejdsgruppen vedrørende den økonomiske udvikling i området |
| law | wet van de autonome regio Sardinië | regionen Sardiniens lov |
