| Dutch | Danish |
| ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé, ondertekend op 28 februari 1975 | Lomékonventionen AVS-EØF, undertegnet den 28. februar 1975 |
| ad referendum gesloten overeenkomst over citrusvruchten en deegwaren | ad referendum-aftale om citrusfrugter og dejvarer |
| deze overeenkomsten maken het de producenten mogelijk,de overeengekomen hoeveelheden af te zetten | disse aftaler skal gøre det muligt for producenterne at afsætte de aftalte mængder |
| Europese Overeenkomst tot bescherming van kleine huisdieren | den europæiske konvention om beskyttelse af kæledyr |
| Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EG en Zuid-Afrika betreffende de handel in wijn | Den Fælles Komité for Aftalen mellem EF og Sydafrika om Handel med Vin |
| Internationale Cacao-overeenkomst | den internationale kaokaooverenskomst |
| internationale olijfolie-overeenkomst | international olivenolieoverenskomst |
| Internationale Overeenkomst betreffende Jute en Juteprodukten van 1989,Genève,3 november 1989 | Den Internationale Overenskomst om Jute og Jutevarer af 1989,Genève,den 3.november 1989 |
| Internationale Overeenkomst inzake rundvlees | Internationalt arrangement vedrørende oksekød |
| Internationale Overeenkomst nopens het gebruik van aanduidingen van oorsprong en benamingen van kaassoorten | international konvention om anvendelse af oprindelses- og varebetegnelser for oste |
| internationale overeenkomst over olijfolie en tafelolijven | international overenskomst om olivenolie og spiseoliven |
| Internationale Overeenkomst voor olijfolie en tafelolijven | international overenskomst om olivenolie og spiseoliven |
| Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot verlenging van de aanpassing von de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en...inzake de handel in vlees van schapen,lammeren en geiten | Aftale i form af brevveksling om videreførelse af tilpasningen af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og...om handel med fåre-, lamme- og gedekød |
| Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen over bepaalde landbouwproducten | aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Norge om visse landbrugsvarer |
| overeenkomst inzake de wederzijdse visserijbetrekkingen | aftalen om gensidige fiskeriforbindelser |
| overeenkomst na aanvraag van offertes | kontrakt indgået ved frit udbud |
| Overeenkomst tot instelling van het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling | overenskomst om oprettelse af Den Internationale Fond for Landbrugsudvikling |
| Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten | Aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om sundhedsforanstaltninger til beskyttelse af folke-og dyresundheden i samhandelen med levende dyr og animalske |
| Permanente Commissie van de Europese Overeenkomst inzake de bescherming van landbouwhuisdieren | det stående udvalg under den europæiske konvention om beskyttelse af dyr, der holdes til landbrugsformål |
