Terms for subject General containing maathouden

Dutch	Russian
de maat is vol	чаша переполнена
iem. de maat nemen	снять мерку с (кого-л.)
de maat vol maken	переполнять меру
er blijft veel aan maat en strijkstok hangen	там кое-чем можно поживиться
er blijft veel aan maat en strijkstok hangen	там кое-что прилипнет к рукам
op de maat	в ногу
op de maat	в такт
op maat	по мерке