Subject | Dutch | Russian |
antenn. | aangepaste belasting f | согласованная оконечная нагрузка |
antenn. | belasting f | подготовка мишени запоминающей трубки к записи |
gen. | belasting heffen van | облагать налогом |
econ. | belasting in goederen | натуральная повинность |
gen. | belasting in natura | натуральный налог |
econ. | belasting over de toegevoegde waarde | налог на добавленную стоимость (Alexander Oshis) |
auto. | Belasting Personenauto's en Motorrijwielen | налог на легковые транспортные средства и мотоциклы (4uzhoj) |
econ. | belasting toegevoegde waarde | налог на добавленную стоимость (Alexander Oshis) |
antenn. | belastingrek m, meesleepeffect n door de belasting, meetrekken n van de frequentie | затягивание частоты |
environ. | compenserende belasting | компенсационный налог (Обязательная плата, установленная правительством, для того, чтобы уравновесить, выровнять экономический дисбаланс) |
environ. | continue belasting | постоянное загрязнение (Количество загрязняющего вещества, содержащееся в составе переносчика, поступающее с регулярной скоростью, в отличие от неожиданного и значительного выброса) |
gen. | de belasting ontduiken | увиливать от уплаты налогов |
gen. | de belasting ontduiken | скрывать доходы от обложения налогом |
gen. | de belasting op het geslacht | налог на убой скота |
gen. | directe belastingen | прямые налоги |
gen. | indirecte belastingen | косвенные налоги |
tech. | korte duur belasting | кратковременная нагрузка (Alexander Oshis) |
environ. | kritische belasting | критическая нагрузка (Максимальная нагрузка, которую данная система может выдержать без разрушения) |
antenn. | kwaliteitsfactor m bij volle belasting | добротность нагруженного контура |
tech. | lange duur belasting | длительная нагрузка (Благодарю Tante B. за ценные замечания Alexander Oshis) |
comp., MS | nationale belasting-ID | идентификационный номер плательщика федерального налога |
tech. | nuttige belasting | полезная нагрузка (Yerkwantai) |
gen. | personele belasting | подушный налог |
gen. | personele belasting | подушная подать |
gen. | volle belasting | полная нагрузка |