Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Czech
Danish
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Obsolete / dated
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
Czech
afdeling Garantie van
het
EOGFL
záruční sekce EZOZF
afdeling Oriëntatie van
het
EOGFL
orientační sekce EZOZF
Akte tot verkiezing van
de
vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen
Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
Beheerscomité voor
de
gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten
Řídící výbor pro společnou organizaci zemědělských trhů
Beheerscomité voor
de
gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten
Výbor pro společnou organizaci zemědělských trhů
Beheersraad van
het
Milieuprogramma van de Verenigde Naties
Řídící rada Programu OSN pro životní prostředí
Beheersraad van
het
Milieuprogramma van de Verenigde Naties
Řídící rada UNEP
Beheersraad van
het
UNEP
Řídící rada Programu OSN pro životní prostředí
Beveiligingscomité van
de
Raad
Bezpečnostní výbor
Beveiligingscomité van
de
Raad
Bezpečnostní výbor Rady
Bureau voor officiële publicaties
der
Europese Gemeenschappen
Úřad pro úřední tisky Evropských společenství
Bureau voor officiële publicaties
der
Europese Gemeenschappen
Úřad pro úřední tisky
Bureau voor officiële publicaties
der
Europese Gemeenschappen
Úřad pro publikace
Bureau voor officiële publicaties
der
Europese Gemeenschappen
Úřad pro publikace Evropské unie
Comité van
het
Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw
Výbor fondu
comité van
het
Fonds
Výbor fondu
comité van
het
Fonds
Výbor Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu
Commissie van
de
Europese Gemeenschappen
Komise
Commissie van
de
Europese Gemeenschappen
Komise Evropských společenství
Commissie van
de
Europese Gemeenschappen
Evropská komise
Commissie voor
de
rechten van de mens en gelijke kansen
Komise pro lidská práva a rovné příležitosti
Commissie voor
de
rechten van de mens en gelijke kansen
Australská komise pro lidská práva
communautair gegevensbestand over
de
vissersvloot
rejstřík rybářského loďstva Společenství
communautaire kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van
het
milieu
pokyny Společenství ke státní podpoře na ochranu životního prostředí
coördinatiebureau van
de
Europese Unie voor de ondersteuning van de Palestijnse politie
Koordinační úřad Evropské unie pro podporu palestinské policie
coördinatiebureau van
de
Europese Unie voor de ondersteuning van de Palestijnse politie
EUPOL COPPS
coördinatiebureau van
de
Europese Unie voor de ondersteuning van de Palestijnse politie
policejní mise Evropské unie pro palestinská území
crisisafwikkeling in
de
banksector
řešení krize bank
crisisafwikkeling in
de
banksector
řešení krize finančních institucí
crisisafwikkeling in
de
banksector
řešení problémů bank
De
voor het publiek beschikbaar gestelde informatie betreffende de definitieve aanneming van besluiten van de Raad staat in addendum 1 bij deze notulen.
Informace o konečném přijetí aktů Rady, které mohou být zveřejněny, jsou obsaženy v dodatku 1 k tomuto zápisu z jednání.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen
en
is rechtstreeks toepasselijk in de lidstaten overeenkomstig het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen
en
is rechtstreeks toepasselijk in de lidstaten overeenkomstig het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné v členských státech v souladu se Smlouvami.
echtscheiding door
de
schuld van een der beide echtgenoten
rozvod na základě zavinění
eindstation van
het
netwerk
koncový bod sítě
Europees Bureau voor
de
geneesmiddelenbeoordeling
Evropská agentura pro hodnocení léčivých přípravků
Europees Bureau voor
de
geneesmiddelenbeoordeling
Evropská agentura pro léčivé přípravky
Europees systeem voor
de
surveillance van antimicrobiële resistentie
evropský systém sledování antimikrobiální rezistence
Europees systeem voor
de
surveillance van antimicrobiële resistentie
EARS-Net
Europees systeem voor
de
surveillance van antimicrobiële resistentie
Evropská síť sledování antimikrobiální rezistence
Europese Commissie voor
de
Rechten van de Mens
Evropská komise pro lidská práva
Europese samenwerking op
het
gebied van het wetenschappelijk en technisch onderzoek
program COST
Europese samenwerking op
het
gebied van het wetenschappelijk en technisch onderzoek
evropská spolupráce ve vědeckém a technickém výzkumu
Europese samenwerking op
het
gebied van het wetenschappelijk en technisch onderzoek
evropská spolupráce v oblasti vědy a technologie
Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek op
het
gebied van de kernenergie
Společné výzkumné středisko
Gemeenschapsregeling voor
de
emissiehandel
systém EU pro obchodování s emisemi
Gemeenschapsregeling voor
de
handel in broeikasgasemissierechten
systém EU pro obchodování s emisemi
Gerecht van eerste aanleg van
de
Europese Gemeenschappen
Tribunál
Gerecht van eerste aanleg van
de
Europese Gemeenschappen
Soud prvního stupně Evropských společenství
Gerecht van eerste aanleg van
de
Europese Gemeenschappen
Soud prvního stupně
het
Nationaal Observatorium voor de Mensenrechten
Národní středisko pro sledování stavu lidských práv
Hof van Justitie van
de
Europese Gemeenschappen
Soudní dvůr
Hof van Justitie van
de
Europese Gemeenschappen
Soudní dvůr Evropských společenství
Internationale Organisatie voor
de
Vluchtelingen
Mezinárodní organizace pro uprchlíky
Missie van
de
Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo
mise OSN v Demokratické republice Kongo
Missie van
de
Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo
Stabilizační mise OSN v Demokratické republice Kongo
Missie van
de
Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo
MONUSCO
pact voor
de
euro
Pakt euro plus
Pensioenfonds voor bedienden in
de
particuliere sector
Penzijní fond pro zaměstnance v soukromém sektoru
persoonlijk vertegenwoordiger van
de
secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger voor de non-proliferatie van massavernietigingswapens
zástupce/zástupkyně EU pro nešíření a odzbrojení
p-hydroxy-benzoëzuur-
n
-propylester
propyl-p-hydroxybenzoát
p-hydroxy-benzoëzuur-
n
-propylester-natriumverbinding
propyl-p-hydroxybenzoát sodná sůl
Proces van Barcelona: Unie voor
het
Middellandse Zeegebied
Unie pro Středomoří
Protocol ad artikel 141 van
het
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
Protokol k článku 141 Smlouvy o založení Evropského společenství
Protocol ad artikel 141 van
het
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
Protokol k článku 157 Smlouvy o fungování Evropské unie
Protocol betreffende
de
in artikel 121 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap bedoelde convergentiecriteria
Protokol o kritériích konvergence uvedených v článku 121 Smlouvy o založení Evropského společenství
Protocol betreffende
de
in artikel 121 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap bedoelde convergentiecriteria
Protokol o kritériích konvergence
Protocol betreffende
de
invoer in de Europese Economische Gemeenschap van in de Nederlandse Antillen geraffineerde aardolieproducten
Protokol o dovozu ropných produktů rafinovaných na Nizozemských Antilách do Evropského hospodářského společenství
Protocol betreffende
de
invoer in de Europese Economische Gemeenschap van in de Nederlandse Antillen geraffineerde aardolieproducten
Protokol o dovozu ropných produktů rafinovaných na Nizozemských Antilách do Evropské unie
Protocol betreffende
de
plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde organen en diensten van de Europese Gemeenschappen en van Europol
Protokol o umístění sídel orgánů a některých subjektů a útvarů Evropských společenství a Europolu
Protocol betreffende
de
plaats van de zetels van de instellingen, van bepaalde organen en diensten van de Europese Gemeenschappen en van Europol
Protokol o umístění sídel orgánů a některých institucí, subjektů a útvarů Evropské unie
Protocol betreffende
de
positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland
Protokol o postavení Spojeného království a Irska
Protocol betreffende
de
positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland
Protokol o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva
Protocol betreffende
de
toepassing van bepaalde aspecten van artikel 14 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap op het Verenigd Koninkrijk en Ierland
Protokol o použití některých hledisek článku 14 Smlouvy o založení Evropského společenství na Spojené království a Irsko
Protocol betreffende
de
toepassing van bepaalde aspecten van artikel 14 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap op het Verenigd Koninkrijk en Ierland
Protokol o použití některých hledisek článku 26 Smlouvy o fungování Evropské unie na Spojené království a Irsko
Protocol betreffende
de
voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen
Protokol o výsadách a imunitách Evropských společenství
Protocol betreffende
de
voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen
Protokol o výsadách a imunitách Evropské unie
Protocol betreffende
het
statuut van het Hof van Justitie
Protokol o statutu Soudního dvora
Protocol betreffende
het
statuut van het Hof van Justitie
Protokol o statutu Soudního dvora Evropské unie
Protocol gehecht aan
het
Verdrag betreffende de Europese Unie en aan de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen
Protokol připojený ke Smlouvě o Evropské unii a ke smlouvám o založení Evropských společenství
Protocol gehecht aan
het
Verdrag betreffende de Europese Unie en aan de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen
Protokol o článku 40.3.3 Ústavy Irska
Protocol inzake artikel 17
ex artikel J.7
van
het
Verdrag betreffende de Europese Unie
Protokol k článku 17 Smlouvy o Evropské unii
Protocol inzake artikel 17
ex artikel J.7
van
het
Verdrag betreffende de Europese Unie
Protokol k článku 42 Smlouvy o Evropské unii
Protocol tot opneming van
het
Schengen-acquis in het kader van de Europese Unie
Protokol o začlenění schengenského acquis do rámce Evropské unie
Protocol tot opneming van
het
Schengen-acquis in het kader van de Europese Unie
Protokol o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie
regionaal milieuprogramma voor
het
zuiden van de Stille Oceaan
Regionální program rozvoje životního prostředí v Tichomoří
regionaal milieuprogramma voor
het
zuiden van de Stille Oceaan
Program pro životní prostředí tichomořského regionu
Regionaal Overlegorgaan van
het
Stabiliteitspact
kulatý stůl pro jihovýchodní Evropu
reglement voor
de
procesvoering van het Gerecht van eerste aanleg
jednací řád Soudu prvního stupně Evropských společenství
reglement voor
de
procesvoering van het Gerecht van eerste aanleg
jednací řád Tribunálu
reglement voor
de
procesvoering van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen
jednací řád Soudního dvora Evropských společenství
reglement voor
de
procesvoering van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen
jednací řád Soudního dvora
Richtlijn 89/552/EEG van
de
Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten
směrnice o televizi bez hranic
Richtlijn 89/552/EEG van
de
Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten
směrnice Rady 89/552/EHS o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání
Richtlijn 89/552/EEG van
de
Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten
směrnice o audiovizuálních mediálních službách
Richtlijn 89/552/EEG van
de
Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten
směrnice Evropského parlamentu a Rady 89/552/EHS ze dne 3. října 1989 o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících poskytování audiovizuálních mediálních služeb
směrnice o audiovizuálních mediálních službách
Richtlijn 89/552/EEG van
de
Raad van 3 oktober 1989 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de Lid-Staten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten
směrnice "Televize bez hranic"
Situatiecentrum van
de
Europese Unie
Středisko EU pro analýzu zpravodajských informací
Situatiecentrum van
de
Europese Unie
Středisko Evropské unie pro analýzu zpravodajských informací
Situatiecentrum van
de
Europese Unie
Situační středisko Evropské unie
Situatiecentrum van
de
Europese Unie
situační středisko
speciale vertegenwoordiger van
de
EU voor Sudan
zvláštní zástupce EU pro Súdán a Jižní Súdán
speciale vertegenwoordiger van
de
EU voor Sudan
zvláštní zástupkyně Evropské unie pro Súdán a Jižní Súdán
speciale vertegenwoordiger van
de
EU voor Sudan
zvláštní zástupce EU pro Súdán
speciale vertegenwoordiger van
de
Europese Unie voor Sudan
zvláštní zástupkyně Evropské unie pro Súdán a Jižní Súdán
speciale vertegenwoordiger van
de
Europese Unie voor Sudan
zvláštní zástupce EU pro Súdán a Jižní Súdán
speciale vertegenwoordiger van
de
Europese Unie voor Sudan
zvláštní zástupce EU pro Súdán
Statuut van
de
ambtenaren van de Europese Gemeenschappen
služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství
Statuut van
de
ambtenaren van de Europese Gemeenschappen
služební řád úředníků Evropské unie a pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie
Subcommissie ter bevordering
en
bescherming van de mensenrechten
Poradní výbor Rady pro lidská práva
Toezichtautoriteit voor
het
Europees GNSS
Úřad pro dohled nad evropským GNSS
Toezichtautoriteit voor
het
Europees GNSS
Agentura pro evropský globální navigační družicový systém
Toezichtautoriteit voor
het
Europees GNSS
Úřad pro dohled nad evropským globálním navigačním družicovým systémem
Toezichtautoriteit voor
het
Europees GNSS
Agentura pro evropský GNSS
tot voltrekking van
het
huwelijk bevoegde gezag
příslušný matriční úřad
Uitvoerend Agentschap voor
het
trans-Europees vervoersnetwerk
Výkonná agentura pro transevropskou dopravní síť
Uitvoerend Agentschap voor
het
trans-Europees vervoersnetwerk
Výkonná agentura pro inovace a sítě
Verdrag betreffende
de
rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken
Úmluva o příslušnosti a výkonu rozhodnutí v občanských a obchodních věcech
Verdrag betreffende
de
rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken
Luganská úmluva z roku 1988
Verdrag inzake
de
visserij in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan
Úmluva o rybolovu v severovýchodním Atlantiku
Verdrag tot oprichting van
de
Europese Gemeenschap
Smlouva o založení Evropského společenství
Verdrag tot oprichting van
de
Europese Gemeenschap
Římská smlouva
Verdrag tot oprichting van
de
Europese Gemeenschap
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
Verdrag tot oprichting van
de
Europese Gemeenschap
Smlouva o fungování Evropské unie
verslag over
het
burgerschap van de Unie
zpráva o pokroku na cestě ke skutečnému občanství EU
Get short URL
