Terms containing haard

Subject	Dutch	Portuguese
met., el.	aantasting van de haard door de vlamboog	erosão da soleira pelos elétrodos
met., el.	aantasting van de haard door de vlamboog	desgaste da soleira pelos elétrodos
commer., energ.ind.	achterketel back-boiler en haard	conjunto caldeira de fundo/lareira a gás
met., el.	afstand electrode tot de haard	separação entre soleira-elétrodo em posição baixa
met., el.	afstand electrode tot de haard	posição inferior do elétrodo
met., el.	afstand electrode tot de haard	posição baixa do elétrodo
gen.	asladen voor haarden	cinzeiros de lareiras
met.	een lichtboogoven of vlamboogoven is een haardoven,bestaande uit een haard met daarboven een gewelf	o forno a arco elétrico é um forno que comporta na base um arco em forma de abóbada
med.	epileptogene haard	foco hepileptogénico
met., el.	gestampte haard	soleira prensada
met., el.	haard uit magnesietmassa	soleira de magnésia
mun.plan.	haarden-,kachel-en fornuizenfabrieken	fabricação de aparelhos domésticos de aquecimento e de cozinha
gen.	open haarden	fogões de sala
health., nat.res., agric.	opruiming van de laatste haard	extinção do último foco
health., agric.	primaire haard	foco primário
gen.	roosters voor haarden en ovens	grelhas de lareiras
gen.	roosters voor haarden en ovens	grelhas de fogões
health., agric.	secundaire haard	foco secundário
met., el.	stampen van de haard	tijolo de alvenaria da soleira
met., el.	stampen van de haard	revestimento da soleira