Terms for subject Natural sciences containing aan

Dutch	Portuguese
aanbouwlier aan achteras	grua móvel
aanpassing aan de vooruitgang	adaptação ao progresso técnico
bespuiting aan de onderkant van de stam	pulverização basal
bloemontwikkeling in de knop voorafgaande aan de ontluiking	pré-floração
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek: - beoordeling en beperking van risico's van bestaande stoffen	Comité para a adaptação ao progresso técnico: - avaliação e controlo dos riscos ambientais associados às substâncias existentes
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van techniek en wetenschap: - meetmethoden en de frequentie van de bemonstering en de analyse van het oppervlaktewater dat is bestemd voor de produktie van drinkwater in de Lid-Staten	Comité para a adaptação ao progresso técnico e científico: - os métodos de medida e a frequência das amostragens e da análise das águas superficiais destinadas à produção de água alimentar nos Estados-membros
Comité voor de aanpassing van Richtlijn 79/409/EEG aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang	comité de adaptação ao progresso técnico e científico da Diretiva 79/409/CEE
drachtige zeug aan het begin van de dracht	porca no princípio da gestação
kwast die aan beide zijden van een stuk hout te voorschijn komt	nó transverso
lymfklier aan de bronchien	gânglio linfâtico dos brônquios
lymfklier aan de lever	gânglio linfático hepático
lymfklier aan de uier	gânglio linfático das glândulas mamárias
op contractbasis verrichten van onderzoek of verlenen van diensten aan derden	princípio cliente/adjudicatário
Raadgevend Comité voor het beheer van het programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen	Comité Consultivo de Gestão do Programa de Apoio ao Desenvolvimento Tecnológico no Setor dos Hidrocarbonetos
regeling voor wederzijdse waarneming bij de controles aan wal	sistema de observação mútua dos controlos em terra
rottingsverschijnselen aan de opgaande stam	podridão do tronco
rottingsverschijnselen aan de stam of in de stam	podridão terminal
sensor aan boord van satellieten	sensor por satélite
sensor aan kunstmaan	sensor aerotransportado
sorptie aan titaanfosfaat	sorção do fosfato de titânio
teelt aan draden	formação em paliçada
teelt aan draden	formação em espaldeira
tekort aan licht	falta de luz
trekkracht aan de trekhaak	esforço no gancho
trekvogelpleisterplaats aan de kust	local de repouso costeiro
vlees aan het levende dier	carne do animal vivo
voeler aan satelliet	sensor aerotransportado
Wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en de landen gelegen aan de Middellandse Zee	Iniciativa Avicena
Wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en de landen gelegen aan de Middellandse Zee	Cooperação científica e tecnológica com o Magrebe e com os países da Bacia Mediterrânica