Subject | Dutch | English |
gen. | Administratie van uitgifte | issuing administration |
fin. | afsluiten van de uitgifte | closing of the issue |
fin. | afsluiten van de uitgifte | closing date for the subscription lists |
gen. | autoriteit van uitgifte | issuing authority |
fin., industr., construct. | besloten uitgifte | private offering |
fin., industr., construct. | besloten uitgifte | privately placed issue |
gen. | besloten uitgifte | private issue |
law | bestaande gebruiken inzake de uitgifte en het ontwerp van bankbiljetten | existing practices regarding the issue and design of banknotes |
environ. | bevoegde instantie voor de uitgifte van CO2-coupons | permit authority |
fin. | bij voorbaat mislukte uitgifte | "Star Trek" issue |
fin. | bijzonderheden van een uitgifte | draft terms |
fin. | bijzonderheden van een uitgifte | terms of draft |
fin., busin., labor.org. | bod dat voorziet in de uitgifte van aandelen | arrangement providing for the issue of shares |
econ., fin., tax. | compensatie "gross-up" van obligatie-uitgiften | gross-up of bond issues |
gen. | dag van uitgifte | day of issue |
work.fl., IT | datum van uitgifte | year of publication |
fin. | de uitgifte van obligaties of andere effecten | to issue bonds or other securities |
fin. | doorlopende uitgifte | tap |
fin. | doorlopende uitgifte | tap issue |
fin. | doorlopende uitgifte | continuous issue |
fin., econ., account. | doorlopende uitgifte van obligaties | tap issue |
fin., econ., account. | doorlopende uitgifte van obligaties | issue on tap |
fin., econ., account. | doorlopende uitgifte van obligaties | continuing issue |
fin. | faciliteit voor uitgifte van euronotes | note issuance facility |
fin. | faciliteiten van onderschreven uitgiften | underwritten facilities |
commun. | frequentie-uitgifte | frequency release |
fin., commun., transp. | instelling van uitgifte | issuing authority |
fin. | integriteit van een uitgifte | integrity of an issue |
work.fl., IT | jaar van uitgifte | year of publication |
fin. | koers van uitgifte | issue price |
fin. | land van uitgifte | issuing country |
fin. | land van uitgifte | country of issue |
fin. | modaliteiten van een uitgifte | terms of draft |
fin. | modaliteiten van een uitgifte | draft terms |
fin. | netto kosten verbonden aan de uitgifte van obligaties | net debt service |
fin. | nevenkosten bij de uitgifte van obligaties | adjusted debt service |
fin. | nieuwe uitgifte | reissue |
gen. | obligatie-uitgifte | bond issue |
gen. | obligatie-uitgifte | debt issue |
gen. | obligatie-uitgifte | bond emission |
fin. | omvang van de uitgifte | issue size |
gen. | omvang van de uitgifte van munten | volume of coins issued |
gen. | omvang van de uitgifte van munten | volume of coin issuance |
fin. | openbare uitgifte | public underwriting |
fin. | openbare uitgifte | issue to the public |
fin. | openbare uitgifte | public issue |
fin. | openbare uitgifte | public offering |
fin. | openbare uitgifte | issue floated publicly |
fin. | organisatie van uitgifte | issuing association |
fin. | overdracht van leningen door uitgifte van effecten | securitized loan sale |
environ. | periodieke uitgifte van rechten | periodic reallocation of permits |
work.fl., IT | plaats van uitgifte | place of publication |
IT, transp., el. | plaats van uitgifte van het kenteken | place of registration |
environ. | plaatsafhankelijke uitgifte/allocatie van emissies | spatial allocation of emissions |
commun., transp. | plaatskaartendrukmachine bij de uitgifte | ticket printing and issuing machine |
fin. | prijs van uitgifte | issue price |
fin. | primaire uitgifte van aandelen | primary offering |
gen. | private uitgifte | private offering |
gen. | private uitgifte | privately placed issue |
gen. | private uitgifte | private issue |
fin. | prospectus van uitgifte | offering memorandum |
fin. | prospectus van uitgifte | prospectus |
fin. | prospectus van uitgifte | offering prospectus |
fin. | prospectus van uitgifte | issue prospectus |
fin. | publieke uitgifte | public issue |
fin. | publieke uitgifte | issue to the public |
fin. | publieke uitgifte | public offering |
fin. | publieke uitgifte | public underwriting |
fin. | publieke uitgifte | issue floated publicly |
fin., met. | regels voor de uitgifte | rules governing the issue |
fin. | regels voor het berekenen van de koers van uitgifte | rules for calculating the issue price |
fin. | uitgifte a pari | issue at par |
fin. | uitgifte beneden pari | issue under par |
fin. | uitgifte beneden pari | issue at a discount |
fin. | uitgifte bij aanbesteding | tender issue |
fin. | uitgifte bij aanbesteding | issue by tender |
fin. | uitgifte boven pari | issue at a premium |
fin. | uitgifte in schijven | shelf offering |
fin. | uitgifte met speculatief karakter | speculative grade paper |
fin. | uitgifte met voorkeurrecht | offer of subscription on a pre-emptive basis |
econ. | uitgifte of verkoop van binnenlandse effecten in het buitenland | issue or sale of national securities in the rest of the world |
fin. | uitgifte tegen speciën | issue for cash |
fin. | uitgifte tegen speciën | issue against specie |
fin. | uitgifte van aandelen | issue of shares |
fin. | uitgifte van aandelen | stock issue |
fin. | uitgifte van aandelen | capital issue |
fin. | uitgifte van bankbiljetten | issuing banknotes |
law | uitgifte van bankbiljetten | issue of banknotes |
econ. | uitgifte van betaalmiddelen door de Staat | issue of currency by the State |
market., fin. | uitgifte van bewijzen volgens een pro-rata-regeling | pro rata issue of securities |
patents. | uitgifte van creditcards | issuing of credit cards |
fin. | uitgifte van de eurobankbiljetten | issuance of the euro banknotes |
stat., fin. | uitgifte van Ecu-obligaties | ecu bond issue |
commun. | uitgifte van een bijzondere postzegel | emission of special stamp |
commun. | uitgifte van een postwissel | issue of a postal money order |
fin., busin. | uitgifte van effecten | issue |
econ. | uitgifte van effecten | issue of securities |
fin. | uitgifte van euromuntstukken | issuance of euro coins |
transp. | uitgifte van kentekens | new registrations |
patents. | uitgifte van kredietbrieven | issuing of letters of credit |
fin. | uitgifte van obligaties | bond issue |
fin. | uitgifte van obligaties | debt issue |
fin. | uitgifte van obligaties | bond emission |
gen. | uitgifte van obligaties | to offer an issue of stocks or bonds |
fin. | uitgifte van obligaties gebonden aan inbreng van vers geld | new money bonds |
hobby, commun. | uitgifte van postzegels | issue of postage stamps |
fin. | uitgifte van rechten | rights issue |
fin. | uitgifte van rechten | rights offering |
fin. | uitgifte van rechten | issue with preemptive right |
gen. | uitgifte van reis cheques | issuing of travellers' checks cheques |
patents. | uitgifte van reischeques | issuing of travellers cheques |
gen. | uitgifte van reischeques | issuing of travellers' checks cheques |
patents. | uitgifte van reischeques en kredietbrieven | issuing of travellers cheques and letters of credit |
bank. | uitgifte van schuldpapier | debt issuance |
med. | uitgifte van steriel verband | distribution of sterile dressings |
gen. | uitgifte van waardebonnen | issue of tokens of value |
fin. | uitgifte volgens het tendersysteem | issue by tender |
fin. | uitgifte volgens het tendersysteem | issue by auction |
fin. | uitgifte voor bull obligaties | bull bond |
econ., fin., tax. | vervroegd aflossen "call" van obligatie-uitgiften | call of bond issues |
fin. | voor de uitgifte verkocht effect | when issued security |
econ. | waarde bij uitgifte | issue value |
fin. | Werkgroep drukken en uitgifte van een Europees bankbiljet | Working Group on "European Banknote" |
fin. | Werkgroep drukken en uitgifte van een Europees bankbiljet | Working Group on Printing and Issuing a European Banknote |
econ., fin. | Werkgroep Drukken en Uitgifte van een Europees Bankbiljet | Working Group on the Printing and Issuing of a European Banknote |