| Dutch | English |
| aanbieding voor aanmelden bij ISP | ISP signup offer (A set of HTML pages in Windows Welcome that enables end users to sign up for Internet access from a particular Internet service provider) |
| aanbieding voor aanmelden bij OEM ISP | OEM ISP sign-up offer (A set of HTML pages created by either the OEM or a third-party company that lets end users sign up for Internet access from a particular Internet service provider (ISP). You can incorporate these pages into Windows Welcome, or include a shortcut to the first page of the OEM link on the Start menu) |
| aanmelden bij | subscribe (To add a newsgroup to the Windows Mail folder list) |
| Aanmelden bij Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Sign In Application (The application that is installed on a Microsoft Online Services end user's computer to provide a single sign-in point for Microsoft Online Services) |
| Aanmelden bij Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Sign In (The application that is installed on a Microsoft Online Services end user's computer to provide a single sign-in point for Microsoft Online Services) |
| aanmelding bij domein | domain enrollment (The process of joining a Windows Mobile powered device to a company domain) |
| aanmeldingen bij Microsoft-accounts | Microsoft account logins (In Windows 8 all windows portal experiences support and persist Live ID logins streamlining the partner experience when working with multiple services and sites) |
| afwijking bij voltooiing | variance at completion (The earned value field that shows the difference between the budget at completion [BAC] and the estimate at completion [EAC]. In Project, the EAC is the Total Cost field, and the BAC is the Baseline Cost field) |
| agressiviteit bij roaming | roaming aggressiveness (The degree to which (or speed at which) a device or a computer seeks to achieve or improve a connection) |
| animatie-effect bij afsluiten | exit animation effect (An animation effect that is applied to text or pictures exiting a PowerPoint presentation) |
| budget bij voltooiing | budget at completion (The original project, resource, and assignment cost as shown in the baseline plan. The baseline cost is a snapshot of the cost at the time when the baseline plan was saved) |
| geforceerde ademstroom bij inademen | forced inspiratory flow (The speed of air coming into the lung under forced inspiration) |
| gesprekken bijhouden | conversation tracking (Keeping a record of chat conversations in CRM, which occur through Lync) |
| instructies bij ontslag | discharge instruction (The medical instructions given to a patient after being discharged from a hospital) |
| invoegtoepassing Aanmelden bij Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Sign-In Add-On (A required update for Microsoft Online Services that updates the Microsoft Online Services ID Sign-In Assistant to work with other Office programs) |
| Leeftijd bij begin | age of onset (The age at which an individual first experiences an illness or symptoms of a sickness or disorder) |
| Melding geven bij statuswijziging | Tag for Status Change Alerts (A menu item that marks the selected contact so the user will receive presence alerts when this contact's presence changes from anything to Available or from anything to Unavailable) |
| Modus Terugbellen bij noodgevallen | Emergency Callback Mode (A mode the phone goes into after a user calls an emergency number (ex: 911) and the call ends. When the phone is in this mode, only the emergency operator can call the person on their phone, so that the emergency operator can call back or determine where the user is at. The phone is in this mode for about 5 minutes or until the user cancels out of the mode) |
| ondersteuning bij geweigerde toegang | access-denied assistance (" Assistance provided to users who receive an "access denied" error while attempting to access a file or folder on a file server for which access-denied assistance has been enabled by the administrator of the server.") |
| opmerking bij artikel | item comment (A comment attached to an item and entered by a cashier or appearing at the point of sale or on receipts) |
| optie Gebruikers kunnen zich aanmelden bij spamquarantaine | Allow Users to Log in to Spam Quarantine option (The option on the Spam Quarantine page that controls access to the Spam Quarantine Web site for a specific user) |
| schatting bij voltooiing, estimate at completion | estimate at completion (The expected total cost of a task or project, based on performance as of the status date. EAC is calculated as follows: EAC = ACWP + (BAC-BCWP)/CPI) |
| scherm bijwerken | repaint (To redraw the screen. The Repaint method completes any pending screen updates for a specified form) |
| Scorebord bij sport | Sports Scoreboard (A title animation in Windows Movie Maker that makes the title slide in from the top and then quickly disappear) |
| Time-out bij bevestiging | Confirmation time out (A menu item that allows the user to set the delay before an unconfirmed action times out) |
| trapsgewijs bijwerken | cascading update (For relationships that enforce referential integrity between tables, the updating of all related records in the related table or tables when a record in the primary table is changed) |
| wachttijd bij het starten | startup latency (The time it takes for the encoder, SDK reader, or other devices to start before encoding begins. Startup latency prevents the cutting of frames at the mark-in point) |
| zelftest bij inschakelen | power-on self test (A set of routines stored in read-only memory (ROM) that tests various system components such as RAM, the disk drives, and the keyboard, to see if they are properly connected and operating. If problems are found, these routines alert the user with a series of beeps or a message, often accompanied by a diagnostic numeric value. If the POST is successful, it passes control to the bootstrap loader) |
