Terms for subject General containing ambt

Dutch	English
ambt waarvoor een hoge graad van specialisatie is vereist	highly specialised post
ambt waarvoor een hoge graad van specialisatie is vereist	highly specialized post
ambten waarvoor bijzondere kundigheden vereist zijn	posts which require special qualifications
bekleder van een ambt	official who holds a post
bekleder van een ambt	holder of a post
de ambtenaar kan worden aangewezen een ambt ad interim te vervullen	the official may be called upon to occupy a post temporarily
de Raad kan dat lid in zijn ambt schorsen	the Council may suspend the member from office
dit lid kan van zijn ambt ontheven worden verklaard	...may compulsorily retire this member
door verkiezing verkregen of te verkrijgen ambt	elective public office
door verkiezing verkregen openbaar ambt van parlementair niveau	elective public office at parliamentary level
in een ambt tewerkstellen	assign to a post, to
in een ambt tewerkstellen	to assign to a post
in een ander ambt plaatsen	transfer to another post, to
in een vast ambt aanstellen	appoint to an established post, to
kandidaat zijn foor een openbaar ambt dat door middel van verkiezing wordt verkregen	be a candidate for elective public office, to
kandidaat zijn voor een openbaar ambt dat door middel van verkiezing wordt verkregen	to be a candidate for elective public office
meerjarenprogramma ter omzetting van tijdelijke ambten in vaste ambten	Multiannual Programme to convert temporary posts into permanent posts
omzetting van ambten	conversion of posts
operationeel repertorium van de functies en ambten bij het Europees Parlement	Operational Directory of Jobs within the European Parliament of the future
toegestaan aantal ambten	authorised staff
vast ambt	established post
vaststelling van niveau van ambt	determination of the level of a post
zij onthouden zich van iedere handeling welke onverenigbaar is met het karakter van hun ambt	they shall refrain from any action incompatible with their duties
zijn ambt volstrekt onpartijdig en geheel naar eer en geweten uitoefenen	to perform one's duties conscientiously and with absolute impartiality