Terms containing Uitgaand

Subject	Dutch	English
comp., MS	adreswijzigingsagent voor uitgaande e-mail	Address Rewriting Outbound agent (Address Rewriting agent for messages that leave an Exchange Server 2007 organization)
commun., IT	automatisch geïdentificeerde uitgaande gesprekken	automatic identified outward dialling
commun., IT	automatisch geïdentificeerde uitgaande gesprekken	automatic identified outward dialing
IT	automatische identificatie van de uitgaande oproepen	automatic-identified outward dialing
commun., IT	basisprimitieve uitgaand verzoek	request primitive
commun., IT	basisprimitieve uitgaand verzoek	request
mech.eng.	bescherming van de uitgaande as	power take-off shaft guard
mech.eng.	bescherming van de uitgaande as	power take-off guard
commun., IT	brievenbus voor uitgaande post	outgoing mailbox
commun., IT	brievenbus voor uitgaande post	outbox
med.	bursitis uitgaande van de bursa olecrani	olecranal bursitis (bursitis olecrani)
commun., IT	centrale beperkingsinrichting voor uitgaande betalende gesprekken	toll restriction-central office battery reversal
chem.	ceramisch materiaal uitgaande van uraan	uranium-based ceramic material
gen.	controle met aangifte van inkomend en uitgaand kermateriaal	checking on unconfirmed movements of materials
gen.	controleregeling met aangifte van kernmateriaal bij het uitgaan en binnenkomen	transit accounting
gen.	de van de markt uitgaande vraag	market pull
commun.	direct uitgaande selectie	direct outgoing selection
commun.	ervan uitgaan dat	default to the assumption,to
cust.	formaliteit bij uitgaan	exit formality
fin.	formaliteiten bij uitgaan uit entrepot	clearance from bonded warehouse
comp., MS	gebied Uitgaande adressen	Outbound area (The area on the Organizations page that displays outbound addresses when the service is configured and set up. Hosted customers need to request EHS Technical Support to add or remove addresses that are currently subject to outbound EHS filtering)
commun.	gebruikersgestuurde blokkering uitgaande gesprekken	Outgoing Call Barring - User Controlled
IT	gedistribueerde toepassing uitgaande van beelden	distributed image-based application
IT, tech.	gesloten gebruikersgroep met mogelijkheid voor uitgaand verkeer	closed user group with outgoing access
gen.	gezwel dat van dekweefsel uitgaat	epithelioma
gen.	gezwel dat van dekweefsel uitgaat	a cancer
commun., IT	identificatie van de uitgaande lijn	identified outward dial
commun., IT	identificatie van de uitgaande oproep	identified outward dial
transp.	In uitgaande richting	Outgoing
stat.	internationale telecommunicatie, uitgaand telefoonverkeer	International telecom,outgoing traffic
commun.	internationale uitgaande centrale	outgoing international exchange
comp., MS	IP-adressen van server voor uitgaande e-mail	Outbound Mail Server IPs (A list on the Organizations page that displays all outbound IP addresses that have been configured to use the outbound scanning services in the Hosted Filtering network)
IT	kanaal voor uitgaand verkeer	outgoing channel
fin.	kantoor van doorgang bij het uitgaan	office of transit on exit
gen.	Keurmerk Veilig Uitgaan	Safe Night Out warranty
chem.	kunststof uitgaande van natuurlijke produkten	bioplastics
gen.	Kwaliteitsmeter Veilig Uitgaan	Safe Night Out warranty
commun., IT	logboek van uitgaande berichten	outlog
IT, dat.proc.	logboek van uitgaande berichten	emission logbook
commun.	logische kanalen alleen voor uitgaande oproepen	logical channels for outgoing calls only
gen.	longontsteking die uitgaat van de luchtpijptakken	bronchopneumonia
gen.	longontsteking die uitgaat van de luchtpijptakken	bronchial pneumonia
commun.	manuele dienst voor het tot stand brengen van uitgaande gesprekken	manual originating line service
commun.	na enige tijd opnieuw initiiren van uitgaande oproepen	timed recall on outgoing calls
el.	post voor uitgaand verkeer	A position
el.	post voor uitgaand verkeer	A board
commun.	postadministratie die de uitgaande post verwerken moet	outward postal administration
pharma., chem.	reactie uitgaande van met katalase gemerkte antilichamen	peroxidase antibody test
health., anim.husb.	register van in- en uitgaande producten	register of entries and dispatches
commun., tech.	selectieve nummerblokkering bij uitgaand telefoonverkeer	selective call barring for outgoing calls
commun.	sorteerkantoor voor uitgaande post	outward sorting office
commun.	sortering uitgaande post	outward sorting
agric.	temperatuurverschil tussen in-en uitgaande lucht	degree-day-drying
commun.	terminal met slechts uitgaand verkeer	outgoing only terminal
pharma., chem.	test uitgaande van met peroxidase gemerkte antistoffen	peroxidase antibody test
earth.sc., mech.eng.	tijd van uitgaande slag	time of outward stroke
fin., invest.	totale uitgaande buitenlandse directe investeringen	outward foreign direct investment stock
fin., invest.	totale uitgaande buitenlandse directe investeringen	outward stock
fin., invest.	totale uitgaande buitenlandse directe investeringen	outward FDI stock
commun.	tweezijdig gesloten gebruikersgroep met uitgaande toegang	bilateral closed user group with outgoing access
polit.	Uit bezuinigingsoverwegingen worden in de vergaderzaal alleen de documenten beschikbaar gesteld die in de week vóór de vergadering zijn gemaakt.	reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
met.	uitgaan van de boog	extinguishing the ard unintentionally
cust.	uitgaan van goederen	exit of goods
commun.	uitgaand abonneenummer	called party number for outgoing connection
comp., MS	uitgaand bericht	outgoing message (A message that can be sent to one or more recipients across one or more messaging systems or be posted to a folder in a message store)
tax.	uitgaand dividend	outbound dividend
fin., transp.	uitgaand douanevervoer	outward transit
nat.sc.	uitgaand frequentiespectrum	frequency response spectrum
commun., IT	uitgaand internationaal R2-register	outgoing international R2 register
commun.	uitgaand internationaal telefoonverkeer	outgoing international traffic
commun., IT	uitgaand R2-register	outgoing R2 register
transp.	uitgaand signaal	output signal of the transducer
gen.	uitgaand signaal	outgoing signal
earth.sc., mech.eng.	uitgaand slagvolume	capacity extending
stat., hobby	uitgaand toerisme	outbound tourism
commun.	"uitgaand" uitwisselingskantoor	outward office of exchange
el.	uitgaand verbindingsframe	outgoing trunk link frame
el.	uitgaand verbindingsframe	outgoing link frame
transp.	uitgaand verkeer	outbound traffic
transp.	uitgaand verkeer	outward traffic
stat., transp.	uitgaand verkeer	outgoing traffic
mech.eng., el.	uitgaand vermogen	output power
mech.eng., el.	uitgaand vermogen	output
earth.sc., mech.eng.	uitgaand vermogen	mechanical output power
gen.	uitgaand verzoek	outgoing request
market.	uitgaand wisselboek	bill book
mech.eng.	uitgaande as	third motion shaft
mech.eng.	uitgaande as	end
mech.eng.	uitgaande as	power take-off shaft end
mech.eng.	uitgaande as	transmission output shaft
mech.eng.	uitgaande as	output shaft
mech.eng.	uitgaande as	final drive shaft
agric.	uitgaande as van de tandwielkast	gearbox output flange
commun., IT	uitgaande bedieningstransfer	outgoing attendant transfer
fin.	uitgaande betaling	outgoing payments
fin., invest.	uitgaande buitenlandse directe investering	outward foreign direct investment
fin., invest.	uitgaande buitenlandse directe investering	direct investment abroad
commun.	uitgaande bundellijnen	out-trunks
commun.	uitgaande bundelverbinding	outgoing trunk
el.	uitgaande bundelverbinding	outgoing trunk circuit
commun.	uitgaande bundelverbinding	one-way trunk
el.	uitgaande bundelverbinding	outgoing junctor
el.	uitgaande bundelverbinding	originating junctor
fin., invest.	uitgaande directe buitenlandse investering	outward foreign direct investment
fin., invest.	uitgaande directe buitenlandse investering	direct investment abroad
commun.	uitgaande-echo-onderdrukker	outgoing echo suppressor
commun.	uitgaande geadresseerde oproep	outgoing addressed call
commun.	"uitgaande gesprekken gesperd"	outgoing calls barred
gen.	uitgaande herverzekeringspremies	outward reinsurance premiums
econ.	uitgaande investering	outward investment
comp., MS	uitgaande kenmerkstroom	outbound attribute flow (The direction that the attribute flow takes when going from ILM to a connected system)
IT	uitgaande lijn	outgoing channel
IT	uitgaande lijn	outgoing line
comp., MS	uitgaande lijn	outgoing line (The phone line being used to place phone calls)
commun.	uitgaande matrix timingbus	outbound matrix timing buses
el.	uitgaande matrixhighways	outbound matrix highways
ed.	uitgaande mobiliteit	outgoing mobility
IT	uitgaande multifrekwentie	outgoing MF
IT	uitgaande netlijngroep	outgoing trunk-group
IT	uitgaande netlijngroep	o/g trunk-group
commun., IT	uitgaande netwerk lijn	outgoing network line
IT	uitgaande netwerklijn	PCM return multiplex
commun., IT	uitgaande netwerktestlijn	test outgoing network link
comp., MS	uitgaande omzettingsregel	outbound translation rule (A rule that converts phone numbers to the local dialing format for interaction with private branch exchange (PBX) systems)
commun.	uitgaande oproep	outgoing call
comp., MS	uitgaande oproep	outgoing call (A call that originates from your mobile device)
commun.	uitgaande oproep in behandeling	U3
commun.	uitgaande oproep in behandeling	outgoing call proceeding
commun.	uitgaande oproep in behandeling	N3
IT	uitgaande PCM/DATA bus	outbound PCM/DATA bus
comp., MS	uitgaande poort	outbound port (A port for servicing outbound requests)
comp., MS	uitgaande proxy	outbound proxy (A SIP proxy that receives requests from a client and let traffic pass from the intranet to the Internet)
el.	uitgaande puls	outgoing pulse
fin., tax.	uitgaande rentebetaling	outbound interest payment
stat.	uitgaande rit	inter-zone trip
commun.	uitgaande route	outward route
mech.eng.	uitgaande slag	outward stroke
pharma.	Uitgaande van een geografisch gedefinieerde populatie	Population based
pharma., chem.	uitgaande van een geografisch gedefinieerde populatie	population based
IT	uitgaande verbinding	outgoing link
el.	uitgaande versterker	outgoing repeater
commun., el.	uitgaande vertaling	outward translation
commun.	uitgaande voice sample parity	outbound voice sample parity
med.	van de galwegen uitgaande	cholangiogenous
nat.sc.	van de kathode uitgaande stroom	cathodic output current
commun.	van het MS uitgaande oproep	mobile originating call
commun.	van het MS uitgaande oproep	MS originated call
commun.	van het MS uitgaande oproep	mobile originated
commun.	van het MS uitgaande oproep	mobile originated call
commun.	van het MS uitgaande oproep	MO call
commun.	vaste blokkering uitgaande gesprekken	Outgoing Call Barring - Fixed
comp., MS	vergaderen via uitgaande verbinding	dial-out conferencing (A feature whereby the A/V Conferencing Server calls the user, and the user answers the phone to join the conference)
commun., IT	vertraging voor uitgaand verkeer	outgoing time slot
mech.eng.	voeler voor het toerental aan de uitgaande as	output speed sensor
med.	voor uitgaan	subsidence
med.	voor uitgaan	ceasing
fin., invest.	voorraad uitgaande buitenlandse directe investeringen	outward stock
fin., invest.	voorraad uitgaande buitenlandse directe investeringen	outward foreign direct investment stock
fin., invest.	voorraad uitgaande buitenlandse directe investeringen	outward FDI stock
commun., IT	voorrangspositie op de wachtlijn van de uitgaande hoofdlijn	outgoing trunk camp-on priority
commun.	vrijgeven van een uitgaande oproep	clearing of an outgoing call in progress
chem., el.	waakvlam die dooft als de hoofdbrander is ontstoken en weer gaat branden als deze uitgaat	alternating pilot
el.	warmtewisselaar voor in-en uitgaande lucht	exchanger on the air outlet
gen.	zone voor de opslag van uitgaande materialen	outgoing material storage area