Dutch | English |
De informatie betreffende de punten ... van de lijst staat in addendum 1 bij deze notulen. | information concerning items ... on the list is given in Addendum 1 to these minutes |
directoraat 1A - Human Resources | Directorate for Human Resources |
directoraat 1A - Human Resources | Directorate 1A - Human Resources |
directoraat 1A - Interne markt, Milieu, Vervoer | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport |
directoraat 1A - Interne markt, Milieu, Vervoer | Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport |
directoraat 1 - Algemeen Beleid | Directorate 1 - General Political Questions |
directoraat 1 - Algemeen Beleid | Directorate 1 - General Policy |
directoraat 1 - Asiel, Visa, Immigratie, Grenzen, Schengen | Directorate for Asylum, Visas, Immigration, Borders and Schengen |
directoraat 1 - Asiel, Visa, Immigratie, Grenzen, Schengen | Directorate 1 - Asylum, Visas, Immigration, Borders, Schengen |
directoraat 1B - Personeelsadministratie | Directorate for Personnel Administration |
directoraat 1B - Personeelsadministratie | Directorate 1B - Personnel Administration |
directoraat 1B - Sociale Zaken, Energie, Onderzoek, Telecommunicatie | Directorate for Social Affairs, Energy, Research and Telecommunications |
directoraat 1B - Sociale Zaken, Energie, Onderzoek, Telecommunicatie | Directorate 1B - Social Affairs, Energy, Research, Telecom |
directoraat 1 - Economische en Financiële Zaken | Directorate 1 - Economic and Financial Affairs |
directoraat 1 - Handel, Ontwikkeling, Horizontale Vraagstukken, Steun aan de Raad Buitenlandse Zaken | Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP |
directoraat 1 - Handel, Ontwikkeling, Horizontale Vraagstukken, Steun aan de Raad Buitenlandse Zaken | Directorate 1 - Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support |
Directoraat 1 - Human Resources en Personeelsadministratie | Directorate 1 - Human Resources and Personnel Administration |
directoraat 1 - Media en Communicatie | Directorate for Media and Communication |
directoraat 1 - Media en Communicatie | Directorate 1 - Media and Communication |
directoraat 1 - Milieu, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | Directorate 1 - Environment |
directoraat 1 - Milieu, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | Directorate 1 - Environment, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport |
directoraat 1 - Ordening van de markten, Veterinaire en Zoötechnische Vraagstukken, inclusief internationale aspecten | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
directoraat 1 - Ordening van de markten, Veterinaire en Zoötechnische Vraagstukken, inclusief internationale aspecten | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects |
eenheid 1B - Klimaatverandering, Coördinatie en Horizontale Zaken | Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs Unit |
eenheid 1B - Klimaatverandering, Coördinatie en Horizontale Zaken | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs |
Informatie over wetgevingsberaadslagingen van de Raad, andere openbare beraadslagingen van de Raad en openbare debatten staat in addendum 1 bij deze notulen. | Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes. |
Informatie over wetgevingsberaadslagingen van de Raad, andere openbare beraadslagingen van de Raad en openbare debatten staat in addendum 1 bij deze notulen. | Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes. |
Speciaal verslag nr. 1/99 over de steun voor het gebruik van ondermelk en mageremelkpoeder als diervoeder | Special Report No1/99 by the Court of Auditors concerning the aid for the use of skimmed milk and skimmed milk powder as animal feed |